都市計画と農村計画は一貫性を確保する必要があります。

8月27日、 国会議員常任代表者会議は、都市計画及び農村計画法案の受理、説明、改正に関するいくつかの主要な問題について議論した。会議での議論の中で、多くの国会議員常任代表者が、都市計画と農村計画の整合性を確保するよう求めた。

国会副議長のグエン・ドゥック・ハイ氏が会議の議長を務めた。

都市農村計画法案の受理、説明、修正において、中央直轄都市の総合計画の内容について、代表者から多くの意見が出された。現在、法案では省レベル計画と中央直轄都市の総合計画という2種類の計画が規定されているが、代表者からは専門的な技術インフラの計画内容を明確にすべきとの意見が出された。

ハノイ代表団のホアン・ヴァン・クオン氏は、専門的な技術インフラが数多く存在すると述べた。法案に規定がなければ、産業インフラの種類ごとに個別の基金、あるいは共通の基金が設立されることになるだろう。

「計画されているインフラのほぼ全てが独自の計画を持つことになり、重複が生じる可能性があると理解しています。例えば、交通機関は水道や電力と重複する可能性があります。したがって、中央政府管轄下の省や市が専門計画を策定する際には、それらを総合計画に含めるべきであり、技術分野ごとに分離すべきではないと提案します」とクオン氏は提言した。

他の代表者たちは、都市計画においては、建築空間、社会基盤システム、都市技術基盤、地下空間の調和ある発展、そして都市部間の調和ある発展を確保する必要があると提言した。同時に、住宅、医療施設、教育、文化、スポーツ、商業、公園、樹木といった社会基盤施設のニーズにも応えなければならない。

グエン・ラム・タン代表とタイ・グエン代表団は、都市計画を明確に定義することを提案しました。タン氏は、既に都市化が進んでいる地域、そして今後都市化が進むと予想される地域については、都市計画の本質を明確に定義する必要があると述べました。例えば、トゥアティエン・フエは間もなく中央政府直轄市となるため、ア・ルオイ地区のような地区では、都市部、あるいは複数の都市部、山岳地帯の町、広大な森林など、どのように都市計画を進めていくのでしょうか。

「都市部の本質を理解するには、単に面積、特に人口で計算するのではなく、都市部として考えるべきだと私は提案する」とタン氏は意見を述べた。

グエン・タン・ギ建設大臣は会議で説明を行い、都市計画と建設計画が都市部と農村部の住民のための空間と生活環境の創出に果たす役割を強調した。特に、都市計画ツールと社会経済開発計画を活用して、特に特別都市地域における都市人口の増加を抑制することが重要であると述べた。

会議の概要

「この法案草案は、中央直轄都市の総合計画が、都市空間、技術インフラシステム、社会インフラ整備、住宅整備を整備し、建設基準および技術規制の遵守を確保することに重点を置くことを明確に規定しています。これは、投資誘致や建築・景観空間の管理を目的とした中央直轄都市のゾーニング計画策定の基礎にもなります」と、ンギ氏は述べた。

グエン・ドゥック・ハイ国会副議長は討論セッションの締めくくりとして、代表者たちは受け取って修正した多くの内容に同意したが、同時に、概念、用語の解釈、主題の範囲、中央直轄都市の全体計画、新市街地の計画、地下空間の計画、都市計画と農村計画の衝突事件の処理、期限、計画期間など、まだ疑問が残る内容について多くの意見を寄せたと述べた。国会副議長は、これらは真摯で責任ある意見であり、より説得力を持って受け止め、説明するために慎重に検討する必要があると強調した。

今日の午後、国会議員常任会議は労働組合法草案（改正）と文化遺産法草案（改正）について議論した。

出典: https://thoibaonganhang.vn/quy-hoach-do-thi-va-nong-thon-phai-dao-dam-tinh-dong-bo-154969.html