ホーチミン市ドラマ劇場：警察官をテーマにした作品が開花

警察官に関するさまざまな色

第5回全国警察官像専門舞台芸術祭には、演劇、オペラ、改革オペラ、チェオの4つのジャンルで、全国22の芸術団体による25の作品が参加し、舞台の上で警察官像を生き生きと表現し、称えるために開催された。

第5回全国プロフェッショナル演劇芸術祭に参加したホンヴァンシアターの演劇「もう一つの戦争」の一場面

これは、部隊内外の芸術部隊や芸術家が交流に参加し、経験を共有し、安全、秩序、人民公安（公安）兵士のイメージをテーマにした芸術作品における創造性を発見し、探求する機会でもあります。

ホーチミン市からは、このフェスティバルに参加している4つの社会劇ステージがあります。ホンヴァンステージは演劇「もう一つの戦争」（作者：トン・フオン・ズン、演出：功労芸術家レー・グエン・ダット、芸術監督：人民芸術家ホン・ヴァン）、クオック・タオステージは演劇「深い夜」（作者・演出：功労芸術家クオック・タオ）、チュオン・フン・ミン芸術ステージは演劇「感動の再会」（作者：ホアイ・フオン、演出：レー・クオック・ナム、芸術顧問：人民芸術家トラン・ゴック・ジャウ）、そしてHNメディアコミュニケーション＆エンターテインメント社は演劇「砂糖衣の弾丸」（演出：ミ・レ）を上演しました。

それぞれの作品は、犯罪との戦い、人々の平和維持への強い志を持つ人民警察官たちの貢献と静かな犠牲を描き、観客に独自の色彩を添えます。劇的な捜査と事件解決の物語に加え、スタッフは、結婚生活、子育て、人間関係における警察官たちの心理的な深層、感情、葛藤、悩み、苦悩、そして人生の転機となる数々の決断を前にした逡巡にも焦点を当てています。それらを通して、警察官たちの人生における、人間味あふれる、ごく普通の思い、静かな犠牲、個人的な感情を映し出します。

沈黙の犠牲者たち

ホーチミン市で上演されている4つの演劇作品は、いずれも時事問題に焦点を当てているという共通点があります。クオック・タオ・ドラマシアターの『Deep Night』は、人身売買、誘拐、そして若者を騙して海外へ連れ出し違法行為を行わせるといった、現代社会において非常に厄介でホットなテーマを取り上げています。これは現代の現実生活に深く関わるため、演劇関係者にとって非常に難しいテーマです。功労芸術家クオック・タオは、制作チームが3ヶ月間、細部まで緻密に練り上げ、編集を重ね、細部まで緻密でリアリティのあるものに仕上げたと語りました。

これらの劇は、警察官の葛藤や専門技術だけでなく、職業や家族に対する深い不安や心配も描いています。功労芸術家レ・グエン・ダット氏は次のように述べています。「人民警察を題材にした舞台を作るのは非常に難しく、プロデューサーにとってもパフォーマーにとっても大変なことです。現代社会、特にテクノロジーの時代においては、犯罪の手口はますます巧妙化しており、警察官は常に学び、職務をこなす必要があります。さらに、非常にリアルで人間味あふれる、感情や悩み、苦悩を抱えた警察官の姿を、どのように表現するかを考えなければなりません。時には、人生において多くの重大な選択に直面し、失敗を犯さないように、失敗を犯さないようにしなければなりません。」

フェスティバルへの参加に先立ち、6月14日夜（次回公演は6月22日夜）にホーチミン市で演劇「もう一つの戦争」が上演されました。初演後、多くの観客から、警察という政治的なテーマを描いた、感情豊かで優しくも深い表現力を持つこの劇を鑑賞できたことへの喜びの声が上がり、平時の警察官の仕事、生活、思考、感情への理解が深まりました。

今回、ホーチミン市からフェスティバルに参加する舞台芸術団体はすべて社会主義芸術団体です。功労芸術家のレー・グエン・ダット氏は、「人民警察兵士のような難しいテーマに挑戦したいという精神で参加しています。これは、私たちの専門性を磨き、創造性を解き放ち、全国舞台の流れに加わって学び、向上する機会でもあります。しかし、社会主義芸術団体にとって、特にエンターテイメント性が高く、チケットが売れやすいタイプの演劇ではない場合、経済的な要因も大きな障害となります」と語りました。

トゥイビン

出典: https://www.sggp.org.vn/san-khau-kich-tphcm-no-ro-de-tai-ve-nguoi-chien-si-cong-an-post800176.html