今朝のサパは気温7度と寒く、ファンシーパン山には雪が降ると予想されています。

気温が7度という寒い中、サパ（ ラオカイ省）の高地の農民たちは寒さを避けるために水牛を暖かい低地に連れてきた（写真：ファム・ゴック・トリエン）。

ラオカイ省水文気象観測所の元所長である技師ルー・ミン・ハイ氏によると、12月16日正午、非常に強い寒冷前線がラオカイ省を襲い、一部地域で散発的なにわか雨や雷雨が発生した。

気温が急激に下がり寒くなり、山岳地帯では厳しい寒さとなり、広い範囲で厳しい寒さが広がりました。

12月17日午前7時、省内のいくつかの場所で最低気温が観測され、ラオカイ市で気温15.6度、フォーラン町（バオイエン県）で気温14.8度、バクハー県の高地で気温10度、サパ観光都市で気温7.6度が記録された。

ハイ氏は、ラオカイ省、特にバット・サット、ムオン・クオン、バック・ハー、シマチャイなどの山岳地帯の住民は、省人民委員会の指示に従って、人々、作物、家畜のために寒さを予防し、対処するための対策を継続的に講じる必要があると述べた。

12月7日の朝、サパの町の気温は7.6℃と冷え込んでいました。予報によると、気温はさらに下がり、ファンシーパン山には氷と雪が積もる見込みです（写真：ファム・ゴック・トリエン）。

ラオカイ省水文気象観測所によると、北東モンスーンが引き続き北部山岳地帯とラオカイ省に広がり、12月17日昼夜にかけてラオカイ省の一部地域では小雨が降り、山岳地帯では小雨や霧雨が降る見込みです。天候は非常に寒く、高地では厳しい寒さとなり、高地では厳しい寒さとなるでしょう。

気温はまだ下がっており、霜が降りてバット・サット、ムオン・クオン、バク・ハー、シー・マ・カイの各地区に被害が出ると予想されており、ファンシーパン・サパの山頂では降雪が予想されている。

今夜の最低気温は12〜14℃まで下がり、山岳地帯では8〜10℃、サパの町では5〜7℃まで下がるでしょう。

12月16日、ラオカイ省自然災害防止および捜索救助指導委員会は、ラオカイ省管轄下の関連部門、支部、地区、町、市に緊急電報を送り、農作物や家畜の防寒対策を強化し、積極的に講じるよう要請した。

ソース: https://dantri.com.vn/xa-hoi/sang-nay-sa-pa-lanh-7-do-c-du-bao-nui-fansipan-se-co-tuyet-20231217105717757.htm