ベトナム - 中国旅客列車、まもなく運行再開へ

計画によれば、ベトナム鉄道総公司は5月25日にジャラム駅から南寧（中国）までのベトナム・中国国際旅客列車を再開する予定だ。

ベトナム鉄道総公社は、ベトナムと中国間の旅客列車の運行を再開しようとしている。

建設省は、ベトナムと中国間の国際旅客列車の運行再開に関してベトナム鉄道総公社に公式文書を送った。

したがって、建設省は、ベトナム鉄道総公司の提案に従って、ジアラム（ベトナム）-南寧（中国）鉄道路線でドンダン（ベトナム）-萍郷（中国）国境ゲートを通過する国際旅客列車T8701/MR2、T8702/MR1の運行を再開するという提案に同意します。

複合輸送旅客列車の運行は、現行の法的規制およびベトナムが加盟している関連国際条約の規制の遵守に基づいており、列車運行のセキュリティと安全性を確保しています。

ベトナム鉄道総公司は、管轄当局に報告し、中国側に実施を積極的に通知する責任がある。

ベトナム鉄道総公司は、新型コロナウイルス感染症の予防のため2020年2月5日から運行を一時停止していたベトナム・中国国際旅客列車の運行再開を建設省に要請する文書を送付した。

ベトナム鉄道総公司によれば、両国で新型コロナウイルス感染拡大が抑制された直後、同部門は中国側に、両国の人々や企業の旅行や貿易のニーズに応えるため、鉄道による国際旅客輸送の回復を提案した。

公社はまた、両国各レベルの首脳間の会談に鉄道による国際旅客輸送の回復の内容を盛り込むよう政府、建設部、 外務省および関係機関に積極的に報告しており、2025年4月に習近平中華人民共和国総書記兼国家主席がベトナムを訪問した際の「ベトナム・中共同声明」にも表明された。

2025年5月13日、ベトナム鉄道総公司はドンダン-ランソン国境経済区管理委員会に加わり、中国広西チワン族自治区萍郷市人民政府代表団と交渉した。

双方は、2025年5月25日にドンダン・バントゥオン国境ゲートを通過する1435mmゲージのベトナム・中国国際旅客列車の運行を再開するための技術的条件と予想所要時間について合意した。

ベトナム鉄道総公社は、国際旅客列車の運行に備えるため、ドンダン駅からジアラム駅までのインフラ、人材、列車路線の状況を検討、検査、補完してきたことが分かっている。

TH（ベトナムネットによると）

出典: https://baohaiduong.vn/sap-chay-lai-tau-khach-lien-van-viet-trung-412169.html