スオイ土井集落の明るい絵

緑豊かなトウモロコシ畑に隣接するスオイ・ドイ集落の人々。写真：D.Phu

1990年から2000年にかけて、子供たちが手をつないで、年上の子が年下の子を担いで乾いた小川を渡って私立学校へ通っていた光景は、今では地元の人々の記憶の中にしか残っていません。

新しい土地に定住する

カオバン省とクアンニン省の多くの地域からタイ族とヌン族を集め、この地に集落や村落を建設したホアン・ティン・パウ氏（80歳、タイ族、カオバン省出身）はこう語った。「ソンベ省ドンフー郡ドンソアイ村カウ2集落第5班の集落は、1986年に設立された当時は28世帯でした。その後、私たちの遠い親戚であるタイ族とヌン族は、この土地で水稲や陸稲が肥料や農薬を使わなくてもよく育ち、収穫量も高いことを知り、移住してきたのです。」

タイ族とヌン族は共同体意識が強く、最初に到着した人々は後から到着した人々を助ける責任があり、土地を開墾する場所を案内したり、屋根を建てたり、水源、種子、食料などを共有したりします。高地のアイデンティティを強く残す生産方法で、低地では水稲を栽培し、高地では陸稲、トウモロコシ、豆、カボチャ、カボチャ、メロンを植え、食用や牽引力のために鶏、アヒル、豚、水牛、牛を放し飼いにしています。

勤勉で肥沃な土地に恵まれたタイ族とヌン族は、陸稲、ジャガイモ、豆を一回収穫するだけで食料を自給自足できました。彼らの食事はトウモロコシやジャガイモ、タケノコを混ぜる必要はなく、白米に魚、エビ、天然のカニ、そして自宅で飼っている鶏やアヒルなどの食材を添えて食べていました。子供たちはすくすくと成長し、若者は重労働に耐えられる体力をつけました。

私立学校の設立

引っ越し先の子どもたちが習った文字を忘れないように、そして学校に通ったことのない子どもたちが読み書きができないままにならないように、ホアン・ティン・パウさんは村のタイ族とヌン族を動員し、人々の住居と生産地から半径1キロ以内の高山地帯の雑草が生い茂る荒れ地を開墾して学校を建設しました。わずか数日で、茅葺き屋根、竹の壁、竹葦でできた簡素な私立学校には、子どもたちが綴りや計算をする声が響き渡りました。パウさんはまた、子どもが学校に通う家庭に対し、教師の授業を支えるため、1世帯あたり年間10～15キロの米を寄付するよう呼びかけました。

この私立学校について、パウ氏とタイ族、ヌン族の親たちは誇らしげにこう語った。「スオイ・ドイ村ではどの家庭にも、大学、短大、専門学校に通う子どもがいます。多くの教師が後に教育界から正式に任命され、『知識の種をまく』という使命を続けています。」

スオイドイ村在住のタイ族のノン・ティ・ノイ先生は、次のように語りました。「彼女は1990年から2000年にかけて、この村で子どもたちを教えた7人のボランティア教師の一人でした。契約に署名し、正式な教師として採用される前、ノイ先生と他の教師たちは毎月ホアン・ティン・パウさんの家に行き、保護者から米を分けてもらわなければなりませんでした。毎月の授業で受け取る米は数十キログラム程度でしたが、それでも教師たちは喜んで学校に残り、村の子どもたちを教えていました。」

2000年以降、地方政府は、かつてスオイドイ村のタイ族とヌン族の移動を妨げていた浅瀬と深瀬に橋や暗渠を建設することに注力してきました。スオイドイ村のタイ族とヌン族は、国が投資した電力網を照明や生産活動に利用しています。また、この時期は、国が投資した水路システムを活用して米を三期作で栽培し、高地ではゴム、コーヒー、果樹などの栽培に転換することで、人々が力強い経済発展を遂げた時期でもあります。

ドンナイ省ドンタム村スオイドイ集落は500ヘクタールの面積を誇り、360世帯が居住しています。そのうち90%をタイ族とヌン族が占めています。農作物や家畜の転換における勤勉さと配慮のおかげで、この地域のタイ族とヌン族の全員が豊かな経済生活と快適な住居を享受しています。

豊かな人生

スオイドイ村のタイ族とヌン族の考え方や農業慣行の変化は、農業技術、融資源、土地使用権証明書の交付、道路、灌漑システムなど、支援と援助を行う地方および中央のプログラムや政策とすぐに調和しました。田んぼは徐々に狭まり、ゴムの木、果樹、そして生産性と経済的価値がはるかに高い作物に取って代わられました。

ドンタム村スオイドイ集落の村長、ノン・ヴァン・ドン氏は次のように述べた。「ここに定住してから、タイ族とヌン族の人々は誰も飢えたり貧困に陥ったりしなくなりました。当初は物質的に恵まれない生活を送っていましたが、勤勉さ、生産労働における相互扶助、そして企業への就職のおかげで、今ではどの世帯も安定した生活を送っています。注目すべきは、スオイドイ集落を定住地として選んだタイ族とヌン族の人々は、土地を売却して他の場所へ移住するのではなく、生産や事業のためにさらに土地を購入するためにお金を貯める習慣を持っていたことです。」

スオイ・ドイ村党支部のダン・ヴァン・トゥルエン書記長は、「タイ村とヌン村には、仮設住宅や、通行に支障をきたすぬかるみや滑りやすい道路はもうありません。アスファルトコンクリートの道路、広々とした家々、そして緑豊かな庭園など、すべてがまるで絵に描いたように美しくなりました」と述べた。

タイ族とヌン族の子どもたちの多くは、大学や専門学校に進学し、職業訓練を受け、遠くで働き、また故郷に残って教師、兵士、警察官、自治体や省の役人として働く子どもたちもいます。これは、若い世代に学ぶことへの愛と困難を克服することについて教育する上で、私たちが誇りに思っていることです。
ドンタムコミューン、スオイ・ドイ・ハムレット党細胞書記ダン・ヴァン・トゥイエン

ドアン・プー

出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/buc-tranh-tuoi-sang-o-ap-suoi-doi-17f00f3/