ベトナムと吉林省（中国）間の観光協力と交流の促進

12月2日、ベトナム国家観光局のファン・リン・チ副局長は、ジリン省党委員会宣伝部副部長、ジリン省ラジオテレビ局長のワン・ウェイドン氏率いるジリン省党委員会宣伝部（中国）代表団と会談し、協力、文化観光交流を強化し、双方向の訪問者交流を促進するために協力した。

ベトナム国家観光総局のファン・リン・チ副局長がレセプションにて。写真：TITC

会議で王衛東氏は、吉林省が中国東北地方の中心であり、人口約1億人を擁し、独特の文化遺産を有していることを強調しました。同省には、省内外に広く紹介し、宣伝すべき二つの色があると述べました。緑は自然を象徴し、森林被覆率は47%、三大河川を擁し、長白山には朝鮮人参や多くの鉱物資源を含む貴重な動植物が生息し、8つの国家保護区とエコツーリズム地域があります。銀は氷雪を象徴し、風、雪、粉雪、霜の4つの特性を持ち、68のスキーリゾートの発展の基盤となっています。そのうち3つは中国のスキーリゾートのトップ10にランクインしています。王氏は、吉林省の霜は年間わずか50～60日しか見られないおとぎ話のような景観を作り出し、 同省が「霜の都」または「スキー天国」として知られていることを強調しました。

王衛東氏は、双方が観光の振興、インターライン商品の構築、サービスの質の向上、語学教育やメディアの発展、若い観光客のターゲット化などで協力し、同時に吉林省の氷雪資源とベトナムの海や島々を組み合わせ、魅力的な季節の観光商品を作り上げていくことに期待を表明した。

会議では、省党委員会宣伝部副部長、吉林省ラジオテレビ局長の王衛東氏が講演した。写真：TITC

広報活動について、ベトナム国家観光局観光情報センターのチャン・ティ・ラン・アン副局長は、ウェブサイトvietnamtourism.gov.vnはベトナム国家観光局の公式情報チャンネルであり、地方、国内企業、中央および地方の報道機関にデータ、市場情報、政策、観光商品を提供していると述べた。同時に、ウェブサイトvietnam.travelは、ベトナム観光のイメージとブランドを国際的に強力に推進することに重点を置いており、FacebookやInstagramなどのソーシャルネットワーキングサイトと組み合わせ、ターゲット市場に情報を提供し、国際的な観光客の誘致に貢献している。similarweb.comの最新データによると、2025年10月、ウェブサイトvietnam.travelはタイの観光ウェブサイトに次いで東南アジアで2位にランクされました。

さらに、ベトナム語と英語のバイリンガル雑誌「トラベル+」では、ベトナムの自然美、文化、人々を紹介するとともに、ツアー、宿泊施設、交通機関、ショッピング、 グルメ、エンターテイメントなど、観光客にとって質の高い商品やサービスに関する有益な情報を提供しています。チャン・ティ・ラン・アン副局長は、ベトナム国家観光局のメディアや出版物を通じて、ジリンの観光イメージを効果的に発信することで、若者の誘致に貢献できると述べ、ジリンが地元メディアを通じてベトナムの観光イメージを発信していくことを期待しています。

ワーキングセッションの概要。写真：TITC

観光宣伝・振興について、国際関係・観光振興部のトラン・ティ・フオン・ニュン副部長は、ベトナムと中国の観光客交流は力強く回復しており、2025年の最初の10か月間で430万人の中国人がベトナムを訪れ、2024年の同時期と比べて40％以上増加していると述べた。また、ベトナムは中国への観光客の大きな送り出し市場でもある。両国間の移動は多くの直行便がありますます便利になっており、ベトナム政府のビザ政策は非常に柔軟で、すべての国の国民に電子ビザの発行が可能で、最長90日の滞在と複数回の出入国が可能となっている。中国政府も、国境ゲートでのビザ発給、240時間トランジットビザ、多くの国やグループへのビザ免除など、海外からの観光客に有利な政策を適用しており、双方向の観光に好ましい条件を作り出している。

ニュン氏は、ベトナム国家観光局が中国市場におけるプロモーション活動に積極的に参加・組織化しており、2025年には中国の主要10都市のうち6都市（北京、重慶、成都、上海、南京、杭州など）で実施され、双方向の観光交流の促進とベトナム産品や観光地の効果的なプロモーションに貢献したと付け加えた。また、今後数年間、吉林省がベトナム国家観光局と連携し、調査プログラムを実施し、観光促進に努めることを期待していると述べた。

ベトナム国家観光総局のファン・リン・チ副局長が会議で演説する。写真：TITC

ファン・リン・チー副局長は、双方は広報活動に加え、観光人材育成においても協力できる可能性を秘めていると強調した。文化スポーツ観光省傘下の大学・短期大学システムは現在、全国に8校あり、多くの施設に実習場が設けられており、学生が客室、テーブル、バー、キッチンといった実践的な専門技術を学び、体験する機会を提供している。また、多くの大学には中国語学科があり、学生は語学力を向上させるだけでなく、中国語を話すガイドチームを育成することで、ますます多様化する国際観光客のニーズに応え、サービスの質の向上に貢献している。

ベトナム国家観光局のファン・リン・チ副局長が、ジリン省党委員会宣伝部副部長兼ジリン省ラジオテレビ局局長のヴオン・ヴェ・ドン氏に記念品を贈呈した。写真：TITC

省党委員会宣伝部副部長、ジリン省ラジオテレビ局長の王衛東氏が、ベトナム国家観光局のファン・リン・チ副局長に記念品を贈呈した。写真：TITC

会談において、双方は引き続き連携し、プロモーション活動の実施、観光地の調査、ルート間観光商品の開発、人的交流と双方向の観光客交流の促進、若者の誘致に向けたSNSでのコミュニケーション強化に取り組むことで合意した。ベトナムとジリンは、温暖で日照時間の多いベトナム南部と、厳冬のジリンという四季の特色を互いに補完し、多様で豊かな観光体験の創出に貢献できる。ベトナム観光総局はジリンと緊密に連携し、双方向のプロモーションと観光客の交流を促進し、将来的に効果的で持続可能な文化観光協力関係の構築を目指していく。

双方の首脳と代表団が記念写真を撮影した。写真：TITC

ベトナム国家観光局

出典: https://bvhttdl.gov.vn/thuc-day-hop-tac-du-lich-va-trao-doi-khach-giua-viet-nam-va-cat-lam-trung-quoc-20251203081527198.htm