庭師たちは旧正月に向けて花を育てるのに忙しくしています。

ハウロック村のリエンクイ村の人々は、旧正月に出す花の世話をしている。

ハウロックコミューンリエンクイ村のホアン・ヴァン・キさんの家族は、旧暦の10月初旬から種を蒔いてきました。キさんの家族は、約2万本のマリーゴールドを一列に植えました。今年はマリーゴールドの苗の価格が急騰し、生きた苗で1万株あたり220万～250万ドン、根付きの苗だと1万株あたり350万～450万ドンと、昨年より1万株あたり50万～70万ドンほど値上がりしました。キさんによると、種の値段は高いものの、家族はニンビン省の種屋に積極的に連絡を取り、旧正月の花の収穫に間に合うように種を注文しているそうです。それに加えて、花を照らし、暖め、成長を調節するための電気照明システムにも投資しました。今のところ、花は根付き、順調に育っています。年末の天候は予測不可能で、注意深く管理しないと、テトに間に合わないかもしれません。

ハムロン区ドンクオン花村では、さらに活気に満ちている。約200世帯が花を栽培しており、どの家もまるで時間との競争のように忙しくしている。緑の菊、ガーベラ、グラジオラス…畑一面に咲き誇る緑の中で、花卉栽培者たちは皆、花の世話に追われている。ハムロン区のド・ティ・トゥエットさんはこう語る。「今年は家族で4万本以上の長い花びらを持つ菊を植えました。夫と私は昼夜を問わず花畑に張り付いています。少しでも手入れを怠ると、株が小さくなり、花の美しさが損なわれ、売価も下がり、収穫全体が無駄になってしまいます。ですから、最近は寒さや霧雨の日でも、枝を剪定し、茎を摘み取り、害虫や病気の予防を少しずつ行っています。これは品質と収穫時期を決定づける重要な段階であり、テト市場に出荷する最高の美しい花を確保するためです。」

ホップティエンコミューンは省内有数のキンカン栽培地とされ、キンカン畑は樹冠形成と樹形調整の最終段階を迎えています。今年は嵐と豪雨に見舞われ、多くのキンカン畑が水没しました。多くの世帯はすべてを失ったと感じましたが、水が引くと人々は一斉に立ち上がり、キンカンの木を一本一本再建し、傷んだ枝を剪定し、有機肥料や生物由来製品を使って根を再生しました。彼らの自発的な取り組みと長年の経験のおかげで、一部地域では回復に成功し、果実は均質でふっくらと成長しました。畑では、ハサミで枝を切る音が響き、木を形作る技術を伝える活気ある会話が交わされていました。ホップティエン村農民協会のグエン・ドゥック・トゥオン会長は次のように述べた。「村では古くからキンカン栽培が盛んで、100世帯以上が観賞用のキンカンの木を栽培しています。この時期は『スプリントシーズン』と呼ばれ、水やりを一度間違えたり、急激な寒波に見舞われたりするだけで、キンカンの形が崩れてしまいます。そのため、栽培者は一日中庭にいて、枝の剪定、樹冠の整形、そして木の病気予防に当たらなければなりません。」

省内の各社区の花卉栽培地を歩くと、農民たちが重い肥料袋を担ぎ、泥の中を歩き、寒さでかじかむ手を伸ばしながら、テトシーズンの豊作を願う姿が目に浮かびます。だからこそ、水が引いて緑を取り戻した花壇を見るだけで、人々は希望に満たされるのでしょう。今年の天候は予測不能で、寒波や長雨が続くと、花の開花にムラができ、キンカンが落ちてしまうこともあります。だからこそ、春に花壇が均等に咲くようにするためには、「天を仰ぎ、地を仰ぐ」ことが不可欠です。

今年は、嵐から立ち直った畑に、花や観賞植物の緑が徐々に広がり始めています。ハウロック村のマリーゴールド畑、ドンクオン区の長い花壇、ホップティエン村の実ったキンカン畑など、省内の各地で、皆がテトの花の季節を心待ちにしています。人々は平和と好天を願うばかりです。春の日々の中、花が家々や街角を彩り、花を買い求める人々の笑顔が、彼らの努力の報いとなることを。

文と写真：ハイ・ダン

出典: https://baothanhhoa.vn/cac-nha-vuon-tat-bat-trong-hoa-tet-270548.htm