歴史的な洪水を受けて、疾病の発生を積極的に予防する。

歴史的な洪水の後、ダナン市はパンデミックとの「新たな戦い」に突入した。当局は公衆衛生を守るため、地域全体の消毒と殺菌に尽力している。

Báo Thanh niên•02/11/2025

洪水後の疾病発生を防ぐための積極的な対策。

ここ数日、洪水が引いた直後、ダナン市疾病予防管理センター（CDC）は、疾病の発生を予防・抑制するため、化学薬品の配布、環境消毒、機動的な迅速対応チームの活動といった計画を緊急に実施した。

Sau lũ lịch sử, coi chừng dịch bệnh rình rập- Ảnh 1. — 洪水が引いた後、ダナン市の保健当局は浸水地域の消毒作業に尽力した。

11月2日、ダナン市疾病予防管理センター（CDC）は、浸水被害の大きい住宅地、学校、医療施設などの環境消毒・殺菌のため、25％クロラミンB 375kgと蚊よけ剤315リットルを16の地区保健センターに配布したと発表した。各施設は、規定量に従ってCDCの薬局・医療用品部門に連絡し、これらの薬剤を受け取り、安全かつ効果的に保管・使用するよう指示された。

Sau lũ lịch sử, coi chừng dịch bệnh rình rập- Ảnh 2. — 防護服と消毒スプレーを装備した機動チームのメンバーは、洪水後の住民の疾病発生防止を支援している。

「化学薬品を積極的に供給することで、洪水後の環境浄化、水源の消毒、感染症の蔓延リスクの最小化を迅速に行うことができます」と、ダナン疾病予防管理センターの感染症予防管理部門の担当者は述べた。

ダナン疾病予防管理センターは、感染症の発生状況の監視、早期発見、および迅速な対応能力を強化するため、2025年に感染症予防・管理および公衆衛生上の事象に対応するための機動的な迅速対応チームを5つ設立しました。

各チームは、患者の状況調査、接触者の特定、感染源の特定、検査用検体の採取、リスク評価、そして感染発生時の直接的な対応と環境消毒を担当する。同時に、下位レベルの部署に対し、調査、検証、リスク伝達に関する指導を行い、市全体の医療システムの対応能力向上に貢献する。

Sau lũ lịch sử, coi chừng dịch bệnh rình rập- Ảnh 3. — 医療従事者たちは、疾病の予防と管理について人々に教育し、指導するためにその地域へ赴いた。

写真：H.D

編成後すぐに、機動チームは洪水で甚大な被害を受けたズイシュエン、ディエンバン、ホイアン、ダイロクなどの地域に展開し、洪水後の疾病の予防と抑制のための包括的な対策を実施した。

保健当局は、洪水後には消化器疾患（コレラ、腸チフス、急性下痢）、皮膚疾患（ウィットモア病、レプトスピラ症）、蚊媒介性疾患（デング熱）、呼吸器疾患の発生リスクが非常に高いと警告している。

「人々は調理済みの食品を食べ、沸騰させた水を飲み、個人衛生を保ち、蚊や蚊の幼虫を駆除し、異常な症状が現れた場合は積極的に医療機関を受診する必要があります」と、ダナン疾病予防管理センターの幹部は助言した。

洪水後、濁った水が引いて厚い泥の層が残ると、人々の飲料水源は深刻な汚染に見舞われる。井戸、貯水池、池はすべてゴミ、動物の死骸、病原菌で満たされている。多くの住宅地では、水が引いた後も泥の強い臭いが残り、家の周りには水たまりができている。水源は公衆衛生に対する潜在的な脅威となっている。

ここ数日間、ダナン市建設局は、市内の複数の浸水地域に住む住民への清潔な水の供給を調整してきた。

建設局によると、最近の自然災害と洪水により、フーソン給水所とホアティエン加圧ポンプ場が浸水し、ホアティエン村のナムソン、レソン、ホアクオン、アンチャックなどの村で水不足が発生した。

Sau lũ lịch sử, coi chừng dịch bệnh rình rập- Ảnh 4. — 当局は、ホアティエン村ラチャウ村の住民に清潔な水を提供している。

具体的には、10月31日から11月1日午後にかけて、ダナン・グリーンパークス社はダナン水道公社（Dawaco）と連携し、給水車6台と作業員10名を動員し、数十台の給水車を配備して複数の浄水場からきれいな水を収集し、ホアティエン村とホアヴァン村の多くの住民に供給しました。これにより、家庭、学校、医療施設などの日常生活に必要な最低限の水がタイムリーに供給されることが保証されました。

11月1日、ポンプ場が安定稼働していた期間中、建設局は引き続き複数の地域や住宅地への給水を迅速に実施しました。フーソン給水所は11月1日夕方に操業を再開し、ホアティエン、ホアヴァン、バナなどの住民への給水を速やかに安定させました。