ライチャウ省のシン・スオイ・ホー村は、ホアン・リエン・ソン山脈の麓に位置し、一年を通して薄い霧に包まれています。海抜約1,500メートルの高地にあり、涼しい気候と手つかずの自然景観から、観光客からは「雲の上の村」と称されることもあります。
近年、シン・スオイ・ホーは、中国西北部地域におけるコミュニティ型観光の魅力的な目的地となっている。雄大な山々に囲まれた、花々が咲き誇る小道沿いに佇む伝統的な版築造りの家々が、独特で忘れられない雰囲気を醸し出している。雲霧シーズン、桃の花の季節、あるいは週末には、村の多くの民宿が満室になることが多い。
シン・スオイ・ホー村の住民たちが、莱洲高原に暮らすモン族の独特な文化的アイデンティティを反映したコミュニティ観光スペースを紹介している。写真：シン・スオイ・ホー村。
シン・スオイ・ホーは、その美しい自然景観で有名なだけでなく、国内有数の模範的な地域密着型観光モデルとしても知られています。2023年には、2023年から2025年までの期間を対象としたASEANコミュニティ観光賞を受賞しました。これは、伝統文化の保存、環境保護、そして持続可能な観光開発における地域社会の努力が認められたものです。
早朝から、市場エリアは地元の人々や観光客で賑わっていた。山菜、蘭、錦織物など、様々な地元の特産品が通路沿いに並べられていた。市場は単なる物々交換の場ではなく、この山村を訪れる観光客にとって魅力的な文化体験の場となっていた。
長年にわたり、村人たちは地域観光の発展に積極的に参加してきた。多くの世帯が自宅を改装してホームステイを提供したり、飲食サービスを開業したり、伝統的な商品を販売したりして収入を増やしてきた。しかし、大多数の世帯は依然として、保存すべき文化的アイデンティティの一部であると考え、昔ながらの版築工法の家屋を維持している。
観光客が、莱洲高原に暮らすモン族の豊かな文化を保存するシン・スオイ・ホー地域観光地の入り口を訪れる。写真：海燕。
シン・スオイ・ホーで地域観光開発の先駆者の一人であるヴァン・ア・チン氏は、地元住民が最も守りたいのはモン族の文化的アイデンティティだと語った。同氏によれば、観光客は景色を堪能するだけでなく、山岳地帯の人々の素朴な生活を体験するためにここを訪れる。村々が大きく変化すれば、この地を魅力的なものにしている価値が徐々に失われてしまうだろう。
現在でも、多くの家庭では伝統的な錦織刺繍の技術を守り、民族文化活動を企画・実施し、伝統的な市場を維持している。また、村の道路を定期的に清掃し、花を植え、景観や水源を保護することで、緑豊かで清潔、美しい観光環境を作り出している。
文化遺産の保存に加え、観光開発は地域住民の生計向上にも貢献している。現在、この村では約20世帯が地域観光に参加しており、多くのホームステイ施設は伝統的な建築様式を維持しながら環境に配慮した設計となっている。観光収入は多くの家族の生活水準向上に役立ち、同時に、人々が地域固有の文化価値を守り続けるためのモチベーションにもなっている。
観光客は、ライチャウ省シン・スオイホーコミューンのシン・スオイホー村でコミュニティベースの観光を体験します。写真:ヴァン・アン
しかしながら、高地における地域密着型観光は依然として多くの課題に直面している。観光客数は安定しておらず、主にピークシーズンに集中するため、収入は依然として季節変動が大きい。一部地域では交通インフラがまだ整備されておらず、特に雨季には困難を伴う。また、住民の中には観光、商品プロモーション、市場との連携に関するスキルが限られている人々もいる。
莱洲省文化体育観光局の方針に基づき、今後、シン・スオイ・ホーは地域社会を中心としたグリーンツーリズムの方向で発展を続けていく。観光客へのサービススキル向上、宿泊施設の改善、環境保護、伝統文化の保存を支援するプログラムが引き続き実施される予定だ。
ASEANコミュニティ観光賞は、シン・スオイ・ホーの地域観光における地位向上に貢献するだけでなく、ライチャウのグリーンツーリズムのイメージを国内外の観光客に発信する機会も提供します。現代生活の変化の中で、地元の人々が伝統的な家屋、山間部の市場、伝統工芸品、そして自然景観を粘り強く守り続けていることは、将来の持続可能な観光開発にとって重要な基盤となりつつあります。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/sin-suoi-ho-giu-ban-sac-de-phat-trien-du-lich-ben-vung-d814357.html
コメント (0)