
献身
多くの学生は、家族に会いに実家に帰る代わりに、旧正月の間は滞在して楽しい雰囲気に浸り、伝統的なベトナムの正月を祝うことを選択します。
「ニャット」とは、ラオス人民民主共和国出身の学生、ソネタマヴォン・サウティデス氏がハイフォン大学在学中に教師から付けられたベトナム語の名前です。5年間ハイフォンで生活し、学んだサウティデス氏は、この港湾都市に特別な愛着を抱いています。ハイフォンは活気に満ち、近代的であるだけでなく、独自の伝統も保持しているとサウティデス氏は考えています。
「ここの人々は、外国人、特に私のような留学生に対して、とてもフレンドリーでオープンで親切です。さらに、ハイフォンにはカニヌードルスープやスパイシーなバゲットサンドイッチなど、ユニークな料理もあります。ここで暮らし、勉強できることは幸せで、ここを第二の故郷のように思っています」とサウティデスさんは語りました。

ハイフォン医科薬科大学で学ぶラオス人民民主共和国出身の学生、チドパサック・ソニヌエルさんは、旧正月にラオスで何年も戦ったホーおじさんの軍隊の兵士、ラム・マン・ドゥック氏の家族と集まり再会した時の感動を今でも鮮明に覚えている。
ソニヌエルは、ドゥックおじさんの家族とベトナムのテト(旧正月)を祝い、多くの新しく興味深い経験をしました。ソニヌエルはこう語りました。「ドゥックおじさんの家では、全く違和感も違和感もありませんでした。むしろ、とても親近感を覚えました。皆が私を家族のように扱い、とても親切にしてくれました。ベトナム語がかなり堪能だったおかげで、ドゥックおじさんはバインチュン(ベトナムの伝統的な餅)の包み方を教えてくれ、伝統的なテト料理を堪能し、おじさんからお年玉をもらい、ドゥックおじさんとご家族から意味深いお祝いの言葉をいただきました。」
印象

ソウティデス氏は、ベトナムの正月はラオスの正月とは全く異なると語りました。ラオスの正月は水かけ祭りとも呼ばれ、通常、毎年4月の13日、14日、15日に祝われます。
サウティデスさんが旧正月の間ベトナムに滞在することを決めた時、最初は少しホームシックになり、故郷の家族との再会の雰囲気が恋しくなりました。しかし、先生方やベトナム人の友人たちの温かいおもてなし、特に先生方がご招待してくれた温かいお正月の食事のおかげで、彼は孤独感を和らげ、ベトナム文化の非常にユニークな側面を体験することができました。
現在、ハイフォン大学、ハイフォン医科薬科大学、ベトナム海洋大学など、市内の複数の大学には多くの留学生が在籍しています。特にベトナム海洋大学には、アンゴラ、モロッコ、ミャンマー、ラオス、韓国、ナイジェリアから21名の学生と研修生が在籍しています。
ほとんどの国ではグレゴリオ暦の正月のみを祝うため、多くの学生は旧正月を祝うためにベトナムに滞在することを選択します。

ベトナム海洋大学で学ぶナイジェリア人学生、デイビッド・タプジ・ドゥグリイルさんによると、ベトナムのテト(旧正月)で最も印象的なのは家族の絆だそうだ。どこにいても何をしていても、一年間の勉強と仕事を終えた誰もが必ず故郷に戻り、再会する。そして笑顔を交わし、豊かで実りある一年を祈る。
ホアン・スアン出典: https://baohaiphong.vn/sinh-vien-quoc-te-yeu-tet-viet-535763.html






コメント (0)