フー・トー・ソアンの歌唱：
外国人観光客は、フンローの集会所でフー・トー・ソアンの歌について学ぶ。
2020年から2025年までの期間を振り返ると、省の外交活動は経済協力の拡大手段としてだけでなく、自然で持続可能な文化を促進する手段としても機能してきた。外務省は、文化・スポーツ・観光省をはじめとする関係部署と積極的に連携し、主要な政治・外交行事のほとんどにソアンの歌唱文化を組み込んできた。
伝統衣装を身にまとった職人たちが美しいソアン歌を歌う姿は、ラオス、フランス、日本で開催された「ベトナム文化の日」や、ハノイで開催された「祖先伝来の土地文化観光週間」といった主要なイベントで披露されてきた。こうしたイベントを通して、ソアン歌はフート省の「国際交流のための文化ブランド」として確固たる地位を築いた。
プロモーション活動における特筆すべき点は、海外からの訪問者に直接体験を提供する機会を設けたことだ。現代的な舞台で公演を鑑賞するだけでなく、日本、韓国、フランス、アメリカ合衆国などから多くの外交使節団、ジャーナリスト、国際機関が、ライレン寺院などの古代のソアンの村を訪れるよう招待されている。
ここでは、職人から直接指導を受けたり、祖先の土地の神聖な雰囲気の中で踊りや歌に参加したりする機会に恵まれました。こうした純粋な感動は、国際メディアで詳細な記事やレポートとして取り上げられ、友好的で文化的に豊かなフートーのイメージを広めるのに役立っています。
直接的な活動に加え、デジタルプラットフォームを通じた外部への情報発信も目覚ましい進歩を遂げています。デジタル時代において、文化遺産の振興はもはや従来の紙媒体の出版物に限定されません。外務省は、ファンページ「フー・トー統合―フー・トーと世界」、省の電子ポータル、ベトナム語と英語の二言語によるニュースレターなどを通じて、「デジタル文化外交」の先駆け的な実施に取り組んでいます。
ソアンの歌唱やフン王崇拝の伝統に関するビデオクリップやドキュメンタリーは、綿密に制作されており、世界中の人々や海外在住のベトナム人コミュニティがいつでもどこでもこの伝統に触れることができるようになっている。これは、海外在住の若い世代が自らのルーツとつながる上で特に重要な意味を持つ。
しかし、国際統合への要求が高まる中、次の段階におけるソアン歌謡の振興には、より革新的で専門的な取り組みが求められる。省外事部の方針によれば、最優先事項は文化外交を投資・観光振興活動にさらに統合することである。省のあらゆる国際協力プログラムは、経済的機会をもたらすだけでなく、出版物、外交贈答品、多言語マルチメディアプレゼンテーションなどを通じて「ソアン歌謡の足跡」を刻むべきである。
特に、文化遺産の保存に現代技術を応用することは、必然的な流れと言えるでしょう。省は、「ハット・ソアン・フー・トー - 世界遺産」というウェブサイトと専用アプリケーションを備えたデジタルエコシステムの構築を計画しています。仮想現実（VR）と人工知能（AI）を応用することで「仮想ハット・ソアン空間」が創出され、世界中のユーザーがそれぞれの旋律の意味を楽しみながら学ぶことができるようになります。これは、テクノロジーに精通した若者や海外の人々に文化遺産をより身近に感じてもらうための鍵となります。
次世代の「Xoan」の苗木が続く。
技術面だけでなく、人的要素も依然として重要です。国際コミュニケーション能力から外国語、文化遺産に関する深い知識に至るまで、文化外交担当者の能力向上は重要な課題です。同時に、官民連携を強力に推進し、企業や海外在住ベトナム人が持続的な社会動員を通じてソアン歌唱の普及活動に参加するよう促す必要があります。
政治体制全体、職人コミュニティ、そして国際社会の支援による一丸となった努力により、フー・トー・ソアンの歌は新たな時代においても輝き続けると確信しています。この伝統は過去の宝であるだけでなく、力強い精神的資源でもあり、豊かなアイデンティティを持ち、文化と平和の道を通じて常に世界と繋がろうとする、力強いベトナムの地位を確固たるものにする一助となるでしょう。
レ・ホアン
出典：https://baophutho.vn/su-gia-van-hoa-vuon-tam-the-gioi-245707.htm
コメント (0)