人口の85%以上がタイ族であるこの地では、民俗文化、特にタイ民謡は、この地の人々にとって欠かせない「心の糧」となっています。民謡や舞踊は、文化生活を豊かにするだけでなく、コミュニティを結びつける強い絆となり、歌声一つ一つに故郷への愛が込められています。そのため、ほぼすべてのコミュニティや村で、甘美で温かみのある民謡が数多く生まれています。中でも最も著名なのは、レー村の詩人であり民謡芸術家でもあるロー・タン・スアンです。彼は数百ものタイの詩や民謡を作曲し、トゥアンチャウ地方全域で広く親しまれています。
ロー・タン・スアン氏は、民謡へのインスピレーションと愛着の軌跡について次のように語りました。「幼い頃から父はタイ文字で書かれた詩を教えてくれました。そのおかげで、古代タイ叙事詩への深い愛を育むことができました。1986年、私は詩や民謡を作り始め、トゥアンチャウ村の数百もの村落の文化芸術の担い手たちにタイの歌を教え始めました。トゥアンチャウに活気ある文化芸術運動を築きたいという思いからです。」
現在、トゥアンチャウ村全体では、75のグループと村に150以上の芸術団体があり、各チームには主に農民、女性組合員、若者、高齢者など、さまざまな年齢の8〜15人のメンバーがいます。日中は生産労働に参加し、夕方になると文化会館に集まり、一緒に伝統芸術のパフォーマンスを練習し、休日や新年、村と村の間の交流プログラムで公演します。
パン村を訪れると、活気に満ちた文化的な雰囲気と、人々が民謡や伝統舞踊にどれほど愛着を持っているかが容易に感じられます。子供からお年寄りまで、誰もが歌い、踊り、パフォーマンスに参加することに興奮しています。パン村青年芸術団のルオン・ティ・タオさんはこう語りました。「私は中学生の頃から芸術団に参加しています。成長するにつれて、故郷のソエとセップタイ舞踊がさらに好きになりました。民謡を披露できることは、私だけでなく、村の若い世代にとっても誇りです。私たちは、先祖が残してくれた貴重な文化的価値を継承し、守っていきたいと考えています。」
トゥアンチャウ村は、持続可能な発展の基盤として草の根文化生活の構築を重視し、住民の教育や舞台芸術活動を支援するためのインフラや文化施設への投資に常に力を入れています。現在、村落と小区域の100%に文化施設が設置されており、草の根芸術団体が演説家、衣装、小道具などを購入できるよう支援しています。
トゥアンチャウ村人民委員会のド・ゴック・クアン副委員長は次のように述べた。「トゥアンチャウ村は、トゥアンチャウ町とチエンリー、チエンパック、トンレン、トムモンの各村が合併して設立されました。非常に強い文化芸術運動を持つ地域の一つとなり、多くの草の根芸術団体が活発に活動しています。村は省の専門機関と連携し、技能訓練コースの開催、古楽の収集と保存の指導を行い、草の根芸術団体の中核チームの質の向上に貢献する計画を立てています。同時に、民俗芸術家が若い世代に民謡や踊りを教える役割を促進し、芸術運動と地域観光の発展を結び付けています。」
党委員会と政府の積極的な参加、そして一人ひとり、特に若い世代の文化保存意識により、トゥアンチャウの文化芸術運動は真に重要な精神的原動力となり、独自のアイデンティティを創造し、アイデンティティ豊かな新しい田舎の建設と持続可能なコミュニティツーリズムの発展に貢献しています。タイの民謡は、時とともに永遠に生き続ける永遠の源泉のように、ムオンムオイ全体に響き渡っています。
出典: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/suc-song-tu-nhung-lan-dieu-dan-ca-5WcJciwNg.html
コメント (0)