観光産業に大きな影響を与える。

ダナンの中心部には、独立心と常に創造的な思考を持ち、心を込めて楽しい旅の旅を「織り成す」女性たちがいます。

チャリティーイベントに出席した、 Vietravel Tourism Joint Stock Company ダナン支店長のトラン・ティ・ゴック・トゥ氏（右端）。写真：同社提供。

幸運な状況から

それぞれの女性起業家がそれぞれ異なる考え方を持って観光業界に参入していますが、彼女たちの最大の共通点は、故郷の人々と土地の美しさに対する尊敬の念を共有していることです。

グエン・ティ・ランさん（1988年生まれ）にとって、旅行への愛は、幼少期にフエの皇城の歴史を解説するツアーガイドの姿を見た記憶から芽生えました。この旅への情熱が、彼女をフエのフースアン大学で観光地理学を学ぶきっかけとなりました。

ホーチミン市で長年ツアーガイドとして働き、その後ダナンでツアーを運営した後、2017年にTruong Sa Trading and Tourism Company Limitedを設立することを決意しました。ツアーの企画に加え、自身の情熱を実現し、輸送サービスの質を向上させるために、輸送会社も設立しました。

Vietravel Tourism Joint Stock Company - Da Nang支店のディレクター、Tran Thi Ngoc Tu氏。

一方、トラン・ティ・ゴック・トゥ（1981年生まれ）は、フランス語の学位を取得後、観光業界に転機を迎えました。当初は翻訳家を目指していましたが、ツアーガイド養成コースを受講したことで新たな扉が開かれ、観光とは感情を繋ぎ、理解を深める旅であることに気づきました。

20年以上の努力を経て、トゥさんは現在、Vietravel Tourism Joint Stock Company ダナン支店の取締役を務めています。彼女にとって、一つ一つの旅は物語であり、お客様一人ひとりは友人です。そして、人々に美しい体験を提供することの喜びこそが、長年この仕事に携わり続けてきた理由です。

ヴォ・ティ・タン・トゥイ氏（1984年生まれ）は、ロマンチックなイメージとは対照的に、金融のプロとしての鋭い洞察力で観光業に取り組んでいます。彼女は観光業を、感情と綿密に構築された運営戦略を融合させた経済セクターと捉えています。

彼女は故郷のリーソン島への愛情に突き動かされ、困難を乗り越えて島の文化的、歴史的な美しさを観光客に伝え、その後、ホアティゴン観光会社とともに近隣の省や全国に拡大しました。

ランさんは、インターネットがまだ普及しておらず、ビジネスが伝統的な関係に基づいていた初期の頃を振り返ります。そのため、顧客情報は限られており、支払い方法も遅く、運転資金に大きな打撃を与えていました。しかし、彼女の粘り強さが、10年近くを経て、評判の高いTruong Sa Touristを築き上げる原動力となりました。

ホア・ティ・ゴン観光会社取締役、ヴォ・ティ・タン・トゥイ氏。

トゥイにとって最大の課題は、ブランドがないために市場からの信頼が得られなかったことでした。彼女は些細な状況にも対処する方法を学ばなければなりませんでした。彼女にとって、この職業では、問題を解決できる冷静さと、最後までやり遂げる粘り強さが不可欠​​だというのが信条です。

持続可能な観光の構築

選択肢が非常に多い観光市場において、女性起業家たちは自らのビジネスに独自の価値を巧みに生み出しています。

ラン氏のTrường Sa Touristは、「ゼロコストツアー」や安価なツアーにはノーと断言しています。彼女は、ベトナムの文化、料理、習慣を深く探求するツアーを手頃な価格で提供することで、自社のブランドを位置づけています。

Vietravel Da Nangでは、トゥさんはお客様を第一に考えています。彼女独自のアプローチは、目的地の数ではなく、お客様の感情に寄り添う力にあります。彼女はチームメンバーに対し、旅行の成功は美しい写真の数ではなく、お客様が感じる心の安らぎ、再会の喜び、そして理解されているという感覚で決まると常に言い聞かせています。

ホア・ティ・ゴンでは、トゥイ氏は価格や宣伝で競争するのではなく、「明確な構造」、透明性のある費用、そして価格に見合った価値を備えたツアーを企画しています。彼女は、大量生産されたツアーではなく、信頼性と誠実さで顧客に会社を覚えてもらいたいと考えています。

将来を見据えて、ラン氏は、ベトナムが長年にわたり「世界有数の文化遺産の目的地」の称号を授与されてきたことから、観光業は完全に質の高い長期滞在型セグメントに移行し、短期的な搾取は最小限に抑えられるだろうと確信している。

彼女は、ダナンがMICE（会議、インセンティブ旅行、カンファレンス、展示会）観光、国際イベント、そして高級リゾート観光の主要目的地となることを願っています。また、最高の食の伝統を新しいツアーパッケージに取り入れることで、すべての旅が楽しい体験となるよう、新たなプランを育んでいます。

トゥ氏によると、Vietravelの開発方針は「グリーン、デジタル、そしてディープコネクティビティ」という3つの柱に基づいています。彼女は、ベトナムの観光業がテクノロジーの活用とグリーン化への変革にさらに重点を置き、文化の架け橋となり、国民の誇りの源となることを期待しています。

彼女の2025年から2035年までのビジョンは、地域で競争できる専門性と情熱を兼ね備えた観光労働力を構築することです。

同様に、トゥイ氏は、将来の競争は運営の質と深い体験にかかっていると考えています。彼女は、ダナンの観光産業が、多くの観光客を誘致することから、質の高い観光客を誘致することへと転換し、企業が責任を持って透明性を保ち、短期的な利益よりも長期的な利益を優先することで貢献することを期待しています。

出典: https://baodanang.vn/tao-dau-an-cho-nganh-du-lich-3326986.html