タイ民族の文字は、ドアンケット村（フォントーコミューン）で何世代にもわたって受け継がれてきました。
コンラオ村で省人民委員会が主催したテン・キン・パン祭りから約4ヶ月後、私たちはコンラオ村とフォントー村を訪れました。人々との交流を通して、祭りの余韻が今もなお色濃く残っていること、そして人々が芸術団の活動を継続し、家族のニーズに応える伝統楽器の製作や地域活動、そして市場での販売にも意欲的であることに気付きました。それに加え、高床式住居、日常生活、 料理、そしてタイの人々の生産物といった伝統文化が今もなお守られています。
ディウ・ティ・ヌアンさん（フォントー村ドアンケット村芸術団員）は次のように語った。「私や芸術団員にとって、村や省が主催する祭りで芸術公演に参加できることは光栄です。それを通じて、私たちは国の文化的美しさを保存するだけでなく、省内外の人々にそれを紹介し、促進することができます。祭りの後も、村の芸術団は定期的に練習を続け、来年のイベントや村内の他の村との交流に備えて、より多くの歌と踊りのパフォーマンスを開発して振り付け、歌と踊りを共有しています。それに加えて、村は村の民間芸術家を招いて、人々に歌やティンタウ琴の演奏を教え、楽器の製作、伝統衣装の織物と縫製、織物や鍛冶屋の指導などを行っています。」
ライチャウ省には20の民族が共存し、それぞれ独自の文化を持ち、多彩な景観を織り成しています。各地方では、民族の優れた文化を守り、発展させるため、民族文化祭やスポーツ祭、伝統祭典の開催に力を入れています。省人民委員会は、専門機関に各社や区と連携し、プロパガンダ活動を推進し、民衆を動員して芸術団への参加を促し、伝統的な職業を守り、悪習を排し、若い世代が民族文化の伝統を大切にするよう奨励・啓発活動を行うよう指示しました。国と省の政策を統合し、芸術団、職人、代表団が文化交流・振興活動に参加することを支援します。同時に、村落において歌、踊り、書道、伝統職業を教える授業を実施します。 教育機関においては、少数民族の幹部、教師、生徒が週に1～2日、伝統衣装を着用することを奨励し、学校敷地内に文化スペースを整備し、地域の少数民族の伝統文化を学ぶコンテストを開催します。さらに、現代スポーツの発展と民族スポーツを融合させ、より高いレベルの大会に参加できるように育成・訓練するための新たな要素を発見します。
ラオチャイ1村（クンハーコミューン）のク・ア・チューさんは次のように語った。「コミュニティ観光村として、村の芸術団は休日、正月、祭りの時期に、さまざまなジャンルの多くの公演に参加し、組織委員会の要求に従ってモン族の民族文化空間を構築しています。日常生活では、衣装の着用から生産用具や生活用具の製作と使用まで、伝統文化は人々によって守られています。村には、トゥルーを演奏したり、クロスボウを射たり、竹馬に乗ったりする遊び場があり、若い世代は積極的に伝統工芸を学び、笛を吹き、歌や踊りをしています。そのおかげで、村は文化的アイデンティティを保存しているだけでなく、コミュニティ観光の発展にも貢献しています。」
伝統的な祭りの保存と開催から生まれる波及効果を促進するため、省内の多くの地域で、文化的アイデンティティの保存に関連したコミュニティツーリズムが展開されています。例えば、シン・スオイ・ホー村（シン・スオイ・ホー村）、ラオチャイ1タム村（クンハー村）、カン・ティ2村（ホン・トゥー村）、ナ・クオン村（バン・ボー村）などが挙げられます。若者たちは創造性を促進し、観光形態の多様化を推進し、地域の特産品を紹介する拠点の設置やSNSでのプロモーションに取り組んでいます。人々は清潔な生活環境の構築、家畜の飼育、作物と家畜の構造変化、そして収入の増加に注力しています。
文化スポーツ観光局長のチャン・マイン・フン同志は次のように強調した。「伝統祭りの開催は、各民族の文化的アイデンティティの保存と推進、そして地域社会の団結と連帯感の醸成に対する省の関心を示すものです。今後、省人民委員会に対し、伝統祭りの復興と開催、村落芸術団の活動の維持、伝統文化の保存に多大な貢献をした職人や人々への迅速な表彰など、無形文化遺産の保護に向けた様々な解決策を展開するよう引き続き助言していきます。同時に、地域、省、学校の重要な行事において、各民族の文化空間を整備することで、人々、特に若い世代が伝統文化を理解できるよう支援していきます。」
出典: https://baolaichau.vn/van-hoa/tao-nen-tang-giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-1052802
コメント (0)