農村労働者の「回復力」の創出

グエン・バ・ナム氏による社会政策銀行からの雇用創出融資のおかげで、ハイ・バ・チュン区（フック・イエン）は仕事と安定した収入を得て、貧困から脱却しました。

同州は政策信用プログラムに特別な注意を払っており、同プログラムを同州の社会経済発展に関連する国家目標プログラムを効果的に実施するための効果的なツールと位置付けており、そのプログラムでは、生産、事業の発展、および地域の貧困層と政策受益者の雇用創出に対する融資需要を満たすことが重要な解決策と認識されている。

中央政府から割り当てられた政策資本とともに、ベトナム社会政策銀行を通じて委託された地方予算からの資本は省によって重視され、長年にわたって着実に増加し、受益者にタイムリーなサポートを提供し、省内の村/集落/居住グループの100％をカバーし、貧困層と政策受益者が優遇ローンを利用できるようにしています。

2016年、ハイバーチュン区（フックイエン）の困難な状況にある貧困世帯であるグエン・バ・ナムさんの家族は、フックイエン市人民信用基金取引事務所から雇用創出支援融資プログラムを通じて5,000万ドンの融資を受け、木材加工工場を開設した。

貧困から抜け出す決意で、小さな注文から始め、最初の2年間は資本を借り入れ、ナム氏の家族は貧困から脱出しましたが、地元では依然として貧困層に近い世帯とみなされていました。 2021年、ナム氏は社会政策銀行から1億ドンの融資を受け続け、生産規模を拡大し、生産性と製品品質の向上に役立つ機械設備に投資しました。現在まで、ナムさんの家族は貧困から脱出し、安定した収入源を得ている。

フックイエン市社会政策銀行取引室長のダオ・アン・ヴァン氏は次のように述べた。「ナムさんの家族は、社会政策銀行の融資プログラムにおける主要な政策信用パッケージでもある雇用創出支援融資プログラムのおかげで貧困から脱却した数百世帯の一つです。雇用創出支援融資プログラムは、貧困世帯や困難な状況にある世帯が安定した仕事と収入を得るのを支援するだけでなく、彼らの意識改革にも貢献し、貧困から脱却し生活を向上させたいという意欲を喚起します。」

省人民信用基金によると、2025年4月末までに、省内の政策信用プログラムの総資本源は5兆800億ドン以上に達した。このうち、地方予算からの資本と人民信用基金を通じて動員された資本は約2兆VNDです。政策信用プログラムの未払い融資額は5兆700億ドンで、18の政策信用プログラムが実施されている。このうち、雇用創出支援融資制度は、融資残高全体の45.8％を占め、37,700人以上の政策受益者が融資を受けています。

雇用創出支援融資制度は、2022年から現在までに、貧困層、準貧困層、恵まれない世帯の2,600人以上の労働者の安定した雇用と収入を支援してきました。これには、一定期間海外で働く400人以上の労働者も含まれます。多くの世帯は資本を有効に活用し、規模の拡大、生産における科学技術の応用、労働者の雇用創出、そして祖国の富の増大に果敢に投資した。

しかし、現在、雇用創出のための融資残高は、特に農村部において労働者の実際のニーズに比べてまだ低い状況にあります。社会政策銀行の省支部の評価によると、雇用創出のための実際の未払い融資残高は労働者1人あたり平均6,150万ドンにしか達していないが、雇用創出支援融資プログラムの最大融資限度額は1億ドンである。労働力輸出に対する平均融資残高は労働者1人当たり7,380万ドンであるが、規定による融資限度額は2億ドンであり、雇用創出のための融資支援政策は高い成果を上げていない。

ベトナム社会政策銀行の省支部は、新たな時期における社会政策融資の有効性向上に関する中央および省の指示に従い、引き続き各部署、地方、 社会政治組織と連携し、融資対象の見直しと拡大に注力しています。効率性を促進し、資本資源を保護するために、農業および工業の普及支援プログラム、科学技術移転を雇用創出融資活動と積極的に統合します。

さらに、同省は毎年、地方予算から委託された総資本源の平均20～25％をベトナム社会政策銀行に割り当て、2030年までには総資本源の少なくとも30％を割り当てるよう努め、人々の借入ニーズを満たし、雇用創出と持続可能な貧困削減に貢献し、社会保障を確保することを目指しています。

文と写真：ホアン・ソン

出典: http://baovinhphuc.com.vn/tin-tuc/Id/127896/Tao-“suc-bat”-cho-lao-dong-nong-thon