客観的な必然性は歪められない。

「ベトナムの竹」という外交用語が最近よく言われるようになりました。肯定的な世論の一方で、歪んだ情報もインターネット上に多く出回っており、世論が問題の本質を誤解する原因となっている。

「ベトナムの竹」という強いアイデンティティを持つ外交学校に一貫しています。歪曲され敵対的な議論と闘い、党と国家の外交政策と指針を守ることは、すべての幹部、党員、愛国心のある公民の責任と義務である...

コンセプトスワッピングトリックから何が見えますか?

2023年はベトナム外交にとって重要な節目の年であり、世界の進歩的な世論から認められ、高く評価されています。注目すべき2つのハイライトは、ベトナムと米国の関係が包括的な戦略的パートナーシップに昇格したことと、ベトナムと中国の包括的な戦略的協力パートナーシップが強固で安定した長期的かつ効果的なパートナーシップへと継続的に深化・向上したことです。国際メディアは、習近平中国国家主席兼書記長とジョー・バイデン米国大統領のベトナムへの2回の訪問について、多くの時間を割いて考察、分析、論評しました。世論はベトナムの外交上の成果と国際舞台における地位に対して積極的に支持と評価を表明した。ベトナムの外交上の成果と実績は、わが党と国家の外交政策と方針を適用し、「ベトナムの竹」外交学派に従って人民の外交活動を行った結果である。

複雑かつ予測不可能な世界情勢の中で、平和を愛する国家と国民は、独立、主権、政治制度を守るという画期的な課題に直面しています。大国間の激しい利益競争は、各国の政策、戦略、外交戦術に深く包括的な影響を及ぼします。その文脈において、多国間関係および二国間関係において積極的に正義を適応させ、選択することは、国家と国民の平和と安定を維持する解決策であるだけでなく、地球環境における平和、友好、協力、発展の流れを促進することにも貢献します。「受動的に抵抗」する必要がないように「積極的に適応」する。「どちらかの側を選ぶ」のではなく「正義を選ぶ」...これらは、「ベトナムの竹」という強いアイデンティティを持つ外交学派の鮮明で具体的な表現である。「ベトナム竹」外交の必要性と正当性は実践で証明された。「ベトナムの竹」外交は、国際舞台におけるベトナムの基盤、潜在力、地位、威信を確固たるものにし、継続的に向上させることに貢献してきました。その鮮明な現実は、歪めたり否定したりできない客観的な現実です。

" loading="lazy">

イラスト写真：Chinhphu.vn

しかし、肯定的な情報の大半の他に、インターネット上には誤った情報も数多く存在します。海外のベトナム語メディアや、敵対的なイデオロギーを持つソーシャルメディアプラットフォーム上の多くのアカウントが、「ベトナム竹」外交学派を歪曲し、妨害しようとしている。彼らは「ベトナムの竹」という概念を、「三つの顔」、「二つの顔」、「綱渡り」、「二面性」などといった挑発的で破壊的な言葉に意図的に置き換えた。詭弁、推論、固定観念、恣意性、「かすめ取る」、「上澄みを切り落とす」などを用いて、ベトナムが「他のどの国とも違う」時代の流れに逆らう外交政策を追求しているという噂を広めた。彼らは、世界の多くの地域で起きている武力紛争、クーデター、内戦を無理やり結びつけ、わが党と国家の外交政策と方針を「綱渡り」とみなし、それが遅かれ早かれ「悲惨な敗北」につながると主張している。残念なことに、こうした敵対的なイデオロギー的議論は、自らを「研究者」「批評家」「民主主義者」「闘士」「学者」などと呼ぶ一部の海外在住ベトナム人によって、いわゆる「円卓会議」「コメント」「展望」などの形で推進され、賞賛され、情報を歪曲し、世論を誘導している。一部の人々は、我々の党と国家の指導者を批判し、中傷し、罷免するなど、見下した態度で、恩着せがましい態度で行動しています。「ベトナム・バンブー」の外交政策と外交成果を否定する...

否定できない必要性

サイバースペース上の歪曲された情報を追うことで、国家を妨害する敵対的な主体の真の姿を容易に認識することができます。問題の本質を理解していないわけではないのですが、概念を交換するために意図的に「上部を切り落とし」、「ざっと抜粋」しているのです。

2016年8月22日にハノイで開催された「外交と国際統合の有効性向上 ― 第12回党大会決議の着実な実行」をテーマとした第29回外交会議において、グエン・フー・チョン書記長が外交用語「ベトナムの竹」に言及したことは周知の事実です。会議での演説で、チョン書記長は外交活動において原則を貫き、戦略を柔軟に展開することの重要性を明確に述べました。「…党とホーチミン主席の指導の下、外交活動は多くの輝かしい成果を達成し、柔らかくも強く、人間的でありながら不屈で、柔らかさと硬さを知り、時代を知り、己を知り他者を知るという『ベトナムの竹』のアイデンティティを染み込ませた、ユニークな外交学校を築き上げました…ベトナム人の魂と精神を表現しています…」

2021年12月14日にハノイで開催された第13回全国党大会決議を実行するための全国外交問題会議において、グエン・フー・チョン書記長は「ベトナムの竹」というアイデンティティを持つ外交学校を引き続き強調し、深化させた。マルクス・レーニン主義の基本原則を創造的に応用し、外交と民族文化の伝統とアイデンティティを継承・推進し、世界文化の真髄と時代の進歩的な思想を選択的に吸収することで、私たちは「ベトナムの竹」のアイデンティティ、「堅固な根、強い幹、柔軟な枝」を体現した、非常に特別でユニークなホーチミン時代の外交学院を築き上げました。 2023年12月19日にハノイで開催された「先駆的役割を促進し、包括的で現代的で強力な外交を構築し、第13回党大会の決議を成功裏に実行する」をテーマにした第32回外交会議で、グエン・フー・チョン書記長は、外交部門に対し、「ベトナムの竹」のアイデンティティを吹き込んだ現代的で包括的で強力な外交を継続的に展開するよう指示する演説を行った。

グエン・フー・チョン事務総長は、理論的研究に基づき、歴史的実践を参考に、世界の真髄を創造的に吸収し、「ベトナムの竹」の外交方針と戦略を『「ベトナムの竹」のアイデンティティを吹き込んだ包括的かつ現代的なベトナム外交政策と外交の構築と発展』という書籍にまとめました。本書は2023年11月に国家政治出版社から出版されました。

「ベトナムの竹」外交学派に関連するすべての文書とテキストは、その科学的、歴史的、文化的性質を明確に示しており、ベトナムの外交政策と外交戦略における客観的必要性を裏付けています。「ベトナムの竹」という語句の使用は、一般的で比喩的な歴史的要約であり、時代の傾向と実際の要件に合わせて適応するための理論的思考と解決策で補足され、発展されています。これは、党第13回全国代表大会の外交問題に関する決議が徹底的に理解され、実行されていることを鮮やかに証明するものでもある。これらの問題はすべて公開されており、透明性があり、メディアで広く伝えられています。他国との協力関係においても、ベトナムの立場、視点、独立した外交政策を明確に示しています。外交において「堅固な根、強い幹、柔軟な枝」を確保することは、戦略、戦術、科学的解決、弁証法的思考、客観的必然性の表現を統合することである。「ベトナムの竹」外交を理解するには、「切り捨て」、「すくい取り」、「切り刻む」タイプの思考ではなく、体系的、一般的、総合的な思考が必要です...「ベトナムの竹」外交は、敵対勢力の批判や歪曲のような「綱渡り」、「二面性」、「二面性」スタイルの「タイムリーな」解決策では決してありませんし、なり得ません...

独立、自主、平和、友好、協力、発展の外交政策を一貫して実施する。外交関係を多様化、多国間化する。国連憲章および国際法の基本原則、平等、協力、相互利益に基づき、最高の国益を確保する。国家の力と時代の力を結合し、国際社会に自発的かつ積極的に全面的かつ深く溶け込む。ベトナムは友人であり、信頼できるパートナーであり、国際社会の積極的かつ責任ある一員です。

（第13回全国党大会文書より抜粋）

（続き）

QĐNDによると

ソース