7月28日午前、ホーチミン市党委員会常任委員、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部長、ホーチミン市人民委員会副委員長のグエン・マン・クオン氏は、ホーチミン市文化スポーツ局、ホーチミン市文学芸術協会連合、ホーチミン市作家協会、ホーチミン市演劇協会の代表者らとともに、人民芸術家のフン・ミン氏、人民芸術家のチュオン・ロー氏、作家のスアン・フオン氏を訪問した。
今回の訪問は、芸術家や作家全般の貢献、特に革命に参加し、国家賞、 ホーチミン賞、人民芸術家賞、功労芸術家賞を受賞し、過去50年間にわたりこの都市の文学と芸術の発展に生涯を捧げてきた人々への感謝の意を表すことを目的としています。

グエン・マン・クオン氏(左)が人民芸術家フン・ミン氏を訪問し、健康を祈った。
人民芸術家フン・ミン氏の自宅(ホーチミン市トンタイホイ区)を訪れ、グエン・マン・クオン氏はフン・ミン氏の健康状態を丁寧に尋ね、ホーチミン市、ひいては国全体の芸術への多大な貢献に対し感謝の意を表した。

ホーチミン市党委員会常任委員、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部長、ホーチミン市人民委員会副委員長のグエン・マン・クオン氏(左)が、人民芸術家フン・ミン氏の話を聞いている。
84歳の芸術家、フン・ミン氏は、高齢と健康状態の悪化にもかかわらず、依然として楽観的で明るい。現在は妻で同じく芸術家のホア・ラン氏と暮らしている。フン・ミン氏によると、時折、アニメーション映画の出演や声優の仕事の依頼を受けるという。記憶力は衰えているものの、芸術への貢献を願い、芸術家としての活動に情熱を注いでいる。
人民芸術家チュオン・ロー氏を訪問した際、グエン・マン・クオン氏は、同氏が芸術界、芸術全般、そしてホーチミン市の文化分野に多大な貢献をしてきたことに対し、深い感謝の意を表した。

グエン・マン・クオン氏(右)は、人民芸術家チュオン・ロー氏の貢献に感謝の意を表した。

NNNDチュオン・ローは、ホーチミン市の指導者代表団に贈り物を贈呈した。
グエン・マン・クオン氏は、市の指導者を代表して、人民芸術家チュオン・ロー氏とその家族に贈り物を贈呈し、祝福の言葉を述べ、彼らの健康が今後も続くこと、そしてホーチミン市の文学と芸術の発展に貢献し続けることを祈念した。
代表団はまた、作家のスアン・フオン氏を訪ね、彼女から一人で抵抗戦争を戦った経験について話を聞いた。
ベトバックの戦場にある軍の医療ステーションで医療助手として働いていた話から、トラン・ダイ・ギア氏の軍事兵器工場で爆発物を製造する技術者になった話まで。

作家のスアン・フオン氏(右)は、フランスに対する抵抗運動の時代を描いた物語を語る。
ホーチミン市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部長、ホーチミン市人民委員会副委員長のグエン・マン・クオン氏は、「過去50年間、ホーチミン市の芸術家や作家は、ホーチミン市、ひいては国全体の文学と芸術に多大な貢献をしてきました。彼らは、国の建設と発展の過程に重要な貢献をする多様な芸術作品を精力的に創作してきました」と述べた。
出典:https://nld.com.vn/tham-va-tri-an-3-van-nghe-si-tieu-bieu-196250728142517929.htm






コメント (0)