![]() |
タインホア省の指導者らは8月26日夜、トンソン村の堤防保護工事を視察した。 |
特に、この地域では堤防と排水路に多くの被害が発生しました。トンソン村では数十メートルにわたる堤防が決壊し、ハタン村では夜間にT2排水路が決壊し、200ヘクタール以上の稲作地が浸水しました。現地の緊急事態に対応するため、第390師団(第12軍団)とタインホア省軍司令部から数百人の将兵が動員され、地元住民と協力して堤防の補強と被害の克服に取り組みました。
第390師団副参謀長のグエン・クアン・ホア中佐は、「今年初めから、部隊は地元と連携し、自然災害の予防と管理、捜索救助の計画を策定してきたため、事態が発生した際には、部隊と地元部隊が非常に円滑かつ調和して連携できる」と述べた。
第48連隊第390師団の将校と兵士が、ホアトザン村の人々が堤防を築き、洪水を防ぐのを支援している。 |
8月27日朝、ホアトジャン村でホアトジャン川の水位が上昇し、数千世帯と数百ヘクタールの農作物が被害に遭う恐れがありました。この通知を受け、第48連隊(第12軍団第390師団)と第2区ハチュン防衛司令部の将兵約200名が緊急に現場へ出動し、省道523号線の路面保護のため、土砂の運搬、袋詰め、盛土を行いました。
第390師団第48連隊第2大隊のグエン・ディン・ヒュー大尉は、「水は引く気配がなく、ホアトザン川北側の下流全域の安全確保のため、時間との戦いを続けています」と述べた。「敵と戦う」という精神で、兵士たちは路面の補修とかさ上げを絶えず行い、下流域の安全を守る決意を固めている。
兵士たちは氾濫を防ぐため、数百立方メートルの土を堤防に築いた。 |
ホアトザン村人民委員会委員長のフォン・ティエン・ズン同志は感謝の意を表した。「幸いなことに、この地域の近くに軍隊が駐留しています。救援要請を受けると、部隊は10~15分以内に現場に到着しました。部隊の将兵は非常に高い規律を保っており、昼夜を問わず、熱心に責任を持って人々を支援しています。人々が困っているとき、軍隊はすぐに駆けつけてくれます。」
陸軍部隊は洪水の防止だけでなく、救助・救援活動にも直接参加した。第2区ハチュン防衛司令部(タンホア省軍司令部)の政治委員、ホアン・ヴァン・リン中佐によると、部隊は20人以上の将兵を緊急動員し、警察や民兵と連携して、リントアイコミューン・ダイソン村の33世帯(100人以上)を安全な場所に避難させた。同時に、約5トンの米と数百頭の家畜・家禽を輸送し、安全を確保した。
![]() |
第2地域ハチュンの防衛司令部は、浸水地域から人々を避難させるため、4隻のボートを降ろした。 |
![]() |
5トン以上の米と数百人が安全な場所に避難した。 |
8月27日午後2時、ブオイ川の水位が上昇し、キムタンコミューンのラ・タック村が孤立・孤立状態となった。第2区ハチュン防衛司令部は、20名以上の将校、職員、その他の部隊を動員し、4隻のモーターボートを用いて住民を安全な地域に避難させた。
予測によると、上流からの水は引き続き流入し、タインホア省の多くの低地は依然として長期にわたる洪水の危険に直面しています。軍の適時派遣とたゆまぬ努力は、人々が自然災害や敵に打ち勝つための確固たる支えとなりました。
ホアン・カン・トリン
出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/thanh-hoa-quan-doi-no-luc-giup-dan-chong-giac-nuoc-843407
コメント (0)