この協会は、日本で生まれ育ったベトナム人の子供たちの世代のために文化的伝統を保存し、促進したいと願う在日ベトナム人家族の増加を背景に設立されました。
東京のVNA記者によると、11月30日、在日ベトナム伝統芸術文化協会（ベトラク）の設立式が駐日ベトナム大使館で行われた。
この協会は、日本で生まれ育ったベトナム人の子供たちの世代のためにベトナムの文化的伝統を保存し、促進したいという希望を表明する日本在住のベトナム人家族の増加を背景に設立されました。
設立式典で、ファム・クアン・ヒュー駐日ベトナム大使は、協会の設立は日本におけるベトナム人コミュニティの発展にとって極めて重要であり、コミュニティの強化に貢献すると述べた。
大使は、 ホー・チミン主席が「文化は国家の道を照らす」と明言したこと、文化は重要な要素であり、国家の発展の基盤であるだけでなく、今日の深い国際統合の文脈において、国の国際交流と統合を促進する絆でもあることを強調した。
大使館は、同じく豊かな文化的伝統を有する日本におけるベトナム伝統文化協会の設立を高く評価し、今日の両国間の良好な関係も、両国間の文化交流によって大きく貢献されていると確信しています。
ファム・クアン・ヒュー大使は、協会の活動が、文化的価値観を通して、地域社会を祖国と祖国に結束させることに繋がることを期待すると述べた。大使は協会に対し、会員数の拡大を継続し、文化分野、特に伝統芸術・文化における地位と資格の向上に努めるよう求めた。
大使は、協会の設立が在日ベトナム人の若者から熱烈な支持を受け、多くの在日ベトナム人の若者が参加したことを喜ばしく思ったと表明した。
大使は、協会の会員資格をベトナム人に限定するのではなく、日本の芸術家や文化人にも拡大すべきだと提案しました。そうすることで、両国間の関係が深まり、ベトナムの文化遺産がさらに豊かになるでしょう。
在日ベトナム伝統文化芸術協会名誉会長のトラン・ヴァン・トー教授は、現時点での協会設立は必要かつ時宜を得たものであると述べた。
教授によると、ベトナム文化の美しさを継承し、推進し、人々が自分たちのルーツの歴史と文化を認識する機会を創出し、それによって故郷とつながり、精神生活を豊かにする組織が必要であるとのこと。
教授は、協会がベトナム人の第二世代、第三世代がベトナム語を理解し、愛し、文化や芸術の理解を通じて自らの歴史と文化に誇りを持つようになることを支援する組織にもなると信じています。
トラン・ヴァン・ト教授はまた、協会のもう一つの重要な役割は、日本の文化機関との交流を促進し、それによってベトナムの文化や芸術を紹介し、日本の文化や芸術を学び、吸収することで、国内の文化機関との架け橋となり、ベトナムと日本の文化交流の促進に貢献することだと指摘した。
同協会のド・カイン・ハン会長は、同協会の設立は、在日ベトナム人の誇り高き文化的、芸術的価値を尊重し広めるための新たな旅の始まりであり、在日ベトナム人コミュニティの団結、活力、発展、祖国志向の強化に貢献するとともに、ベトナムと日本の友好協力関係の強化にも貢献すると語った。
ド・カイン・ハン氏は、協会が追求すべき3つの主要目標を掲げていると述べた。それは、特に地域社会、そして一般的に日本において、ベトナムの文化と芸術の美しさを保存、尊重、広めること、上記の目標を効果的に実行するためにあらゆるリソースを動員、連携、促進すること、日本におけるベトナムの文化芸術団体間の架け橋となることを目指し、日本とベトナムの文化芸術機関や組織の信頼できる質の高いパートナーになること、そしてベトナムと日本の文化交流の促進に貢献することである。
ド・カイン・ハン氏によると、協会は、交流、理解、相互支援を強化するために、日本におけるベトナム文化芸術に情熱を持つ団体や個人を結びつける実践的なプロジェクトを実施する。また、興味と情熱を持つ団体や個人のために、ベトナムの伝統文化と芸術の研究、実践、公演の普及と促進を直接支援する実践的なプロジェクトを実施する。さらに、日本における経済・社会イベントにおけるベトナムの伝統文化と芸術の存在感を質的に向上させ、規模を拡大し、多様化させる。
ド・カイン・ハン氏は、協会のすべての活動において、ベトナム文化の美しさを尊重し、保存するという最高の目標を掲げ、常にコミュニティの価値を最優先にすることを誓約しました。
[広告2]
出典: https://www.vietnamplus.vn/thanh-lap-hiep-hoi-van-hoa-nghe-thhuat-truyen-thong-viet-nam-tai-nhat-ban-post998394.vnp
コメント (0)