年末の木製家具市場

Nguyen Nhu Yさんと2024年の龍年のための「木製の贈り物、外交用ののこぎり」セット。

年末が近づくにつれ、買い物をする人が増えます。それに伴い、木製家具市場も旧正月市場に向けて商品の準備で活況を呈し始めます。また、木工職人にとっても、顧客のニーズに応える高品質な製品を製造する繁忙期となります。

「ニッチ」市場の開拓

この時期になると、多くの家庭が旧正月を迎えるために買い物をしたり、家を飾り付けたりし始めます。そのため、家電や家具のブランドは、消費を刺激するための魅力的なプロモーションやインセンティブを次々と展開しています。

これは、木製家具の製造および販売会社にとって、ますます多様化する消費者のニーズを満たすために新製品を研究し、発売する「黄金の」時期でもあります。

多くの木製家具業者によると、現在最も人気のある木製芸術品は、財神キャビネット、弥勒仏像、マスコット、風水木画などです。

200平方メートルを超える店内に入り、注文に応える生産の活気ある雰囲気の中で、グエンロン美術木材店（ビンミン市タンフオック区）のオーナーであるグエン・ニュー・Yさんは、毎年旧暦の8月から年末の生産と商売シーズンで店が忙しくなると語った。

「この時期は多くの人が旧正月を祝うために家を建てる時期なので、木製家具、特に美術工芸品の需要が高まっています。私たちは、旧正月期間中、装飾や贈答品として小型の木製家庭用品や美術工芸品の消費を促進しており、おかげで売上は通常時と比べて約50%増加しました。」

COVID-19の流行により、ヌー・イさんの木製家具事業は製品の生産面で困難に直面しました。その後、ヌー・イさんは徐々にオンラインビジネスへの移行を進めました。

「しかし、木製家具はもともとサイズが大きすぎるため、オンラインのお客様は購入をためらってしまいます。さらに、パンデミック以降、人々は徐々に支出を抑えるようになったため、私たちは木製家具という“ニッチ”な市場に参入することにしました。ボウル、箸、ティッシュボックス、つまようじ入れ、さらには木製文房具といった小物を製造し、魅力的なアフターサービスと組み合わせることで、製品のプロモーションと紹介を行い、徐々にお客様との信頼関係を築いていくことにしました」とヌー・Y氏は語りました。

同時に、ヌー・イさんは、祭壇用キャビネット、ワードローブ、テーブルや椅子、ボックスベッドなど、多様なデザインやモデルの木製家具も製造・販売しています。

良質で耐久性のある木材を使用することで、洗練された製品は顧客から高い評価を得ています。特に木工製品においては、顧客の要望、職人の創造性、そして木材の品質によって、生み出される製品の価値は大きく異なります。

「市場の需要に応じて、各店舗は独自のスタイルと顧客へのアプローチを選択する必要があります。特に、競争力を高めるためには、商品に高度な差別化が必要です」とヌー・Y氏は述べた。

木に「命を吹き込む」仕事に忙しい

大工は古くから伝統的な職業として、多くの人々に安定した収入をもたらす役割を果たしてきました。熟練した大工の手によって生み出される木製品は、消費者の多様なニーズに応える物質的な価値を持つだけでなく、文化的、精神的な価値も秘めています。

ビンミン市タンフオック区在住のレ・ヴァン・トゥエン氏は、18年以上木彫り職人として働いており、こう打ち明けます。「木工職人は一年中働いていますが、最も忙しく、最も忙しいのはやはり年末です。この職業には、職人としての忍耐力と献身的な姿勢、そして長くこの仕事に携わり、あちこちと旅をして学ぶことが必要です。そうすることで、一つ一つの作品に魂を感じ、込めることができるのです。これは機械では到底できないことです。」

高品質の製品を作るには、職人は測定や寸法の測定、木材の鋸引き、切断、かんな掛け、ブランクの作成、描画、彫刻、組み立て、塗装など、多くの手順を踏まなければなりません。

「初期段階では近代的な機械を使うことで時間を節約できますが、仕上げは職人自身の手で行わなければなりません。熟練の技術があれば、それぞれの製品に独自の特徴が生まれ、間違いは起こりません」とトゥエン氏は付け加えた。

レ・ヴァン・トゥエン氏は、推定3,000万ベトナムドン以上の価値があるとされる作品「達磨の虎飼い」を完成させている。

年末になると、大工の仕事には「新築祝い」の注文がますます増える。ノコギリで木を切る騒々しい音、かんなで削る音、ノミで削る音が響く中、50歳のドゥオン・ヴァン・ナムさん（ビンミン市カイボン区）は、顧客のために新しいワードローブを丁寧に仕立てながら、興奮気味にこう言った。「この仕事に就いて20年以上になります。

この仕事は騒音と埃っぽいですが、安定した収入になります。年末になると注文が増え、家を建てる人が増えるので新しいものが必要になります。私はあらゆる家電を作れるので、注文もたくさん入ります。時には食事を終えてすぐに仕事に戻らなければならないこともあり、休む暇もありません。旧正月が近づくと、夜更かしすることもあります。疲れているけれど、幸せです。

年末は多くの業界にとって「黄金期」とされています。木工品の生産・販売店が活気に溢れる中、大工たちは仕事への情熱をさらに高め、繁盛期の「商売」がさらに実り豊かな旧正月を迎えることを願うのです。

文と写真：THAO TIEN

ソース