適応して克服する

2025年の台風シーズンでは、13の命名された嵐が発生し、そのうち5つは大型の嵐で、4つはハリケーンまたはスーパー台風に分類されました。これらの嵐の破壊力は、トゥエンクアン省を含む全国のほぼすべての省に及んだことはかつてありませんでした。被害を振り返ると、悲しみに暮れるのではなく、社会全体、あらゆる分野、そして地域による、より協調的で断固とした対応が緊急に必要であることが分かります。これは、早期かつ積極的な視点から災害予防と対応能力を強化し、強靭で積極的なコミュニティを構築するためです。

異常な自然災害

堤防管理・防災管理局のデータによると、2025年初頭から現在までに自然災害によって発生した被害総額は85兆990億ベトナムドン以上と推定されている。

台風の進路パターンも逆転しており、シーズン最初の台風はベトナム中部へ直進し、最後の台風はベトナム北部を襲うという、ベトナムの歴史上稀な現象が起きている。

省軍司令部傘下の第247連隊の将校と兵士は、ミン・スアン区の水上住宅の所有者に対し、安全確保のため、住宅の移転と安全確保を積極的に支援した。

さらに重要なことに、最近の嵐は記録的な豪雨をもたらし、多くの河川で歴史的な高水位の洪水を引き起こしました。例えば、洛河は1969年の水位を0.90メートル上回り、深刻な洪水を引き起こしました。

さらに、多くの地域が相次ぐ自然災害に見舞われ、「嵐、洪水、洪水」という状況が生じており、特にベトナム北部および中南部の山岳地帯や内陸部では、交通安全、堤防、ダムが深刻な脅威にさらされ、多くの人々、家屋、財産が洪水によって流されました。

トゥエンクアン省では、台風10号と11号による豪雨と洪水で4兆3000億ベトナムドンを超える被害が発生した。数千戸の家屋が浸水し、交通インフラは深刻な影響を受け、人々の生活や生産活動、企業活動は麻痺状態に陥り、観光業も同様に大きな打撃を受けた。

農業環境省によると、今年の自然災害によりベトナムの経済成長率は0.2ポイント低下したという暫定的な数字が示されている。相次ぐ暴風雨や洪水による被害は、人命、財産、経済への甚大な損失だけでなく、生活基盤の混乱、人々の深い精神的苦痛、そして地域経済の停滞をも招いている。

回復力を高める

この明確な教訓は、気候変動への積極的な対応がもはや選択肢ではなく、持続可能な開発への唯一の道であることを改めて示している。積極的な姿勢を継続的な行動に移すことによってのみ、「被害→修復→さらなる被害」という悪循環から抜け出すことができるのだ。

気候変動への対応は、単に気象パターンや自然災害について、各対象グループへの影響を示す分かりやすい図解を用いて事前に予測や警告を行うだけでなく、特に地方自治体や区レベルの地方自治体の政治システムの能力を早期かつ遠隔的に強化すること、そして持続可能な開発の課題でもある。

赤十字中央委員会からの救援物資は、台風10号の被災者に直接届けられた。

省気象水文局のヴー・ティ・トゥ局長は次のように述べました。「気候変動がますます深刻化し、気象パターンが予測不可能になる中で、省気象水文局における自然災害の影響予測とリスク警報の業務は、被害を最小限に抑える上で極めて重要な役割を果たしています。国の投資により、自然災害の予測と警報のための設備はアップグレードされ、近代化されています。気象水文局ネットワークの発展は、自然災害の影響予測とリスク警報をより迅速、効果的、かつ正確にするのに役立っています。省気象水文局は、電話、テレビ、ラジオを通じて包括的な気象情報や洪水警報を提供するために、ネットワーク事業者やマスメディアと協力するだけでなく、大規模洪水時に停電や電話回線の途絶が発生した場合に備えて、地方自治体と協力して無線システムで速報を放送しています。」

灌漑局副局長のブイ・チ・タイン同志は次のように述べた。「多くの洪水被災地の住民は、予測を行動の『指針』として活用し、積極的な対応へと移行しました。これは災害対応の文化における前向きな変化です。人々は、口コミだけに頼るのではなく、さまざまな情報チャネルを通じて警報速報を積極的に監視しています。継続的な情報交換と最新情報の更新により、資産の移動についてタイムリーな判断を下すことができています。」

積極性は個人の行動だけでなく、コミュニティ精神を通して強く示されるものです。現在、各コミューンと区には少なくとも1つの防災・災害対応タスクフォースが設置されています。これは、各世帯への予報情報の伝達、高齢者や障害者の避難支援、現場での救助・救援活動への参加において重要な役割を果たしています。トゥエンクアンの人々が2年間にわたる暴風雨や洪水への対応を経て実践してきた「現場4つ」の原則は、単なるスローガンではなく、コミュニティを核とした具体的な行動となっています。

台風10号の影響で発生した洪水が引いた後、ミン・スアン区の青年組合員と若者たちが環境清掃活動に参加した。

国家開発戦略への統合

専門家によると、異常気象への適応には、自然条件や土壌の種類に基づいた合理的な地域計画が必要である。インフラ整備は防災・減災と連携して行うべきであり、排水を適切に処理しないインフラシステムの建設時には、地質学的要因や水流の影響を徹底的に評価・予測することが不可欠である。そのためには、「雨が降るたびに洪水が発生する」という繰り返される問題がなくなるよう、合理的かつ協調的な長期的な解決策が必要となる。

さらに重要なのは、気候変動への適応策を国家開発戦略に組み込むことである。この観点から、グリーン成長、循環型経済、再生可能エネルギー、そして水、土地、特に森林資源の保護は、もはや選択肢ではなく、開発のための必須条件となる。

省党委員会委員、農業環境局長、そして省民間防衛司令部メンバーであるファム・マン・ズエット同志は次のように述べています。「洪水そのものを防ぐことはできませんが、科学的な予測への信頼を高め、地域社会の積極性と連帯感を醸成することで、被害を最小限に抑えることは確実に可能です。そうすることで、自然の猛威に対するより強力で積極的な『免疫システム』が構築され、安全で持続可能な生活が確保されるでしょう。」

トラン・リエン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202602/thich-ung-de-vuot-qua-4a21737/