ファム・タイン・ズン作の詩：ホイフー川の彫刻庭園を訪ねて

（GLO）－ホイフー川の緑豊かな中に、中央高原の精神が宿る彫刻群は、広大な森に暮らす人々、文化、そして生活のリズムについて物語っているかのようだ。詩「ホイフー川の彫刻庭園を訪ねて」は、この山間の町における芸術と自然の間の感情の旅を詩的に表現したものである。

冷たい小川が遠くへと静かに流れていく。

ミンタイン寺院の木陰で

目、体

時間の物語を語ろう。

作品「太陽の女神の目覚め」（トラン・マイ・フー・クイ作、 ホーチミン市）。写真：ラム・グエン

年月を経て

それは「大森林のこだま」だ。

「太陽神覚醒」

「中央高地の屋根」にて

​

「山の少女」が米を搗く

豊満でハリのある胸

「母なるバナール」は選別し、ふるいにかける

この場所に「生命の源」を与えよ。

​

「湖の目」は鮮やかな青色をしている。

午後の太陽が「雲間を突き抜ける」 。

「母の背中に当たる太陽」

これは私の子供の笑顔です。

​

昔、畑仕事に行った頃のことを覚えているよ。

父は「裸足」という映画をよく知っています。

「コーニアの木陰で」

シーズン開幕に伴い、会場は喜びで活気に満ちている。

​

私と一緒に「原点回帰」しましょうか？

「広大な森に響くこだま」

「壮大な土地を巡る旅」

「中央高地の伝説」を聴いてください

​

「私はチョーラオ鳥と一緒にいます」

「山の娘」、ああ「山の娘」

私は雲を山の上まで運ぶ。

「こだま」「繋がり」 ――それらはすべてそこにある。

​

風の強い「上流」エリア

彼は私に「運命」という言葉を与えてくれた。

「日よけ用の小型傘」

子供の夢が心配です。

​

「夢のマイホーム」を建てることについて話しましょう。

長い待ち時間を満たすために

私たちの愛は、若々しい小川のように流れ出る。

それは詩的なイメージへと自然に流れ込む。

出典：https://baogialai.com.vn/tho-pham-thanh-dung-tham-vuon-tuong-suoi-hoi-phu-post586745.html