海外情報：新時代におけるベトナムのソフトパワーの強化

[広告_1]

12月3日夜、ハノイのオペラハウスで、中央宣伝部、対外情報活動指導委員会、ベトナムテレビ局および関係機関が共催し、第10回全国対外情報表彰式を開催した。授賞式では109点の優秀作品が表彰された。

授賞式には、政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝部部長、対外広報活動指導委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏、党中央委員会委員、党中央委員会代理委員、中央および地方の省庁、部局、支部の指導者、報道機関および出版機関の指導者、受賞作家らが出席した。

第10回全国対外情報賞は、10部門に約1,300点の応募があり、国内外の作家の関心と参加を集め続けています。第10回全国対外情報賞審査委員会は、予選と本選の2回の審査を経て、優秀作品109点を選出しました。受賞作品は、最優秀賞10点、準優秀賞20点、三等賞30点、奨励賞49点です。

Ông Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương, Trưởng Ban Chỉ đạo Công tác thông tin đối ngoại; ông Bùi Thanh Sơn, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao trao giải Nhất cho các tác giả/nhóm tác giả đoạt giải. (Ảnh: Báo Nhân Dân)

グエン・チョン・ギア党政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝部部長、対外広報活動指導委員会委員長、ブイ・タン・ソン党中央委員会委員、副首相、外務大臣が、受賞者／受賞者グループに最優秀賞を授与した。（写真：ニャンダン新聞）

授賞式で演説した中央宣伝部のグエン・チョン・ギア部長は、特に国家発展の時代という新たな時期において、対外情報活動が果たす重要な役割を強調した。

同氏は、第10回全国対外情報賞（2024年）に応募された作品は、ジャンルが多様であるだけでなく、内容も豊富で、対外情報に携わる人々の創造性と責任感を示していると述べた。

受賞作品は、力強く統合されたベトナムのイメージを際立たせ、困難を乗り越える強さを持ち、同時に国家の文化的アイデンティティと歴史的伝統を肯定しています。これらの作品を通して、世界はベトナムの経済、文化、教育、そして保健医療の発展における成果を目の当たりにするだけでなく、ベトナム国民全体が立ち上がろうとする強い思いを感じ取っています。

グエン・チョン・ギア氏は、対外情報活動は党の政治、思想、外交活動、国家外交、そして人民外交の重要な一部であると認識されていると述べた。これは党の指導の下、政治システム全体における定期的かつ長期的な任務である。

中央宣伝部部長は、今後の対外情報活動の任務を遂行し、成功裡に完了するために、まず第一に、対外情報活動は引き続き鋭い先駆者として先導し、我が国が新時代、ベトナム人民の台頭の時代にしっかりと踏み出すための基盤と有利な条件を創出する必要があると提言した。自発的、同期的、創造的、効率的をモットーに、党と国家の主要戦略と密接に結びついた国家の発展目標をしっかりと踏襲する必要がある。同時に、新しいメディアの動向を迅速かつ敏感に把握し、現実を正確に反映するだけでなく、予測性と方向性を備えた対外情報製品を構築し、その役割と使命を確実に遂行し、ベトナムと近隣諸国、大国、戦略的パートナー、包括的パートナー、伝統的友人、その他の重要なパートナーとの関係を深く実質的に促進することに貢献する必要がある。

さらに、第4次産業革命の成果を効果的に活用し、イノベーションを促進し、ベトナムの宣伝と振興に関する活動や取り組みを奨励する必要がある。

Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương Nguyễn Trọng Nghĩa phát biểu tại Lễ trao giải. (Ảnh: TTXVN)

中央宣伝部のグエン・チョン・ギア部長が授賞式で演説する。（写真：VNA）

「対外情報は、ベトナムを自立的で自信に満ち、自主独立、自立した誇りある国家として位置づけ、人類と共により良い世界を築き、人々の生活を中心に据え、国家の総合力を基盤として、新時代、新時代のベトナムの物語を描いていくことで、国家のソフトパワーを新たなレベルに引き上げる必要がある」とグエン・チョン・ギア氏は強調した。

彼はまた、強い政治的意思、高い専門的資質、プロフェッショナルなスタイル、そして鋭い認識力を備えた対外情報部隊の構築と育成に注力する必要があると提言した。この部隊は、ベトナムの在外代表機関と国内外の報道記者チームが主導的な役割を果たす任務に見合うよう、真に質を高めなければならない。

「特に、知性、創造性、熱意を武器に、祖国と国家への愛、そして国民的誇りを財産とする若者たちが、対外広報活動にさらに積極的に貢献してくれることを期待し、信頼しています」とグエン・チョン・ギア氏は述べた。

彼は、今年の賞を受賞した著者と著者グループに祝意を表し、著者と著者グループは対外広報活動に優れた貢献を果たし、ベトナムのイメージを世界に伝えているだけでなく、党の思想的基礎を守り、虚偽や敵対的な主張と効果的に闘う思想戦線の戦士でもあると断言した。

彼は、この賞が今後も新たな発展を遂げ、対外情報活動にますます効果的に貢献し、国全体がベトナム人民の台頭という新たな時代に入るための強固な基盤を築くだろうという確信を表明した。

第10回全国外国情報賞最優秀賞受賞作品

「2023年のベトナム外交の輝かしい成功」グエン・ダン・コア著、Nhan Dan新聞。

「ドンソン文化の解読」チン・シン教授・博士、グエン・ヴァン・キン技師著、ジョイ出版社。

IBグループベトナムのNhan Dan NewspaperによるMV「Kenny G-Going Home」。

ベトナム共産党とグエン・フー・チョン書記長の外国語書籍、ベトナム共産党中央対外関係委員会、国家政治出版社「真実」の紹介。

「ベトナムという名の平和ミッション」著者グループ：トラン・ティ・ロアン、グエン・ゴック・チュン、フランス外務省、ベトナムの声ラジオ。

ベトナムテレビの対外テレビ局（VTV4）の執筆者グループによる「フランスから見たディエンビエンフー」。

Nguyen Hai Duong、Le Tuan Anh、Ngo Huong Sen (Khanh Lam)、Nguyen Thi Tho (Anh Tho)、Ho Cuc Phuong (Huyen Nga) らの著者グループによる連載記事「ベトナム・ランデヴー」。ニャンダン新聞。