ファム・ミン・チン首相とシンガポール首相が第2回年次会談を開催

写真のキャプション — ファム・ミン・チン首相はシンガポールのローレンス・ウォン首相と会談。写真: Duong Giang/VNA

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムが北部のいくつかの省で発生した暴風雨と洪水の影響を克服するのを手助けしたシンガポール政府と国民の実際的な支援に感謝し、これがベトナムとシンガポールの包括的戦略的パートナーシップと、両国の指導者と国民の間の友情と連帯を明確に示すものであると強調した。

両首相は、包括的戦略的パートナーシップへのアップグレード以来のベトナム・シンガポール関係の積極的な発展を喜ばしく思うとともに、両国が今回、2025～2030年の行動計画を適時に完成させ、署名したことを高く評価した。この計画は、新たな関係枠組みを深く実質的に深化させるための6つの協力の柱を包括的、抜本的、かつ包括的に実施するための基礎となり、両国の人々に実際的な利益をもたらすものである。

ファム・ミン・チン首相とローレンス・ウォン首相は、ハイレベルおよび各レベルの代表団の交流と接触を継続的に増やすこと、特にト・ラム書記長のシンガポール訪問およびローレンス・ウォン首相のベトナム訪問（2025年3月）の際のハイレベル訪問の際に署名された協力メカニズムと協定を効果的に実施すること、ベトナム共産党とシンガポール人民行動党間の党内チャネル協力を含む新たな協力メカニズムの構築を検討することで合意した。ファム・ミン・チン首相は、双方が両与党間の戦略対話に関する了解覚書の作成を早期に完了し、2026年初頭の署名と実施に向けて努力することを提案した。

双方は、経済協力が二国間関係の重要な柱であることを強調し、クリーンエネルギーの連携と炭素クレジット協力の積極的な進展を歓迎した。双方は、両経済連携に関する枠組み協定の各柱について毎年具体的なロードマップを策定・実施するために協力し、より環境に優しくスマートなVSIP 2.0システムを開発することで合意した。

ローレンス・ウォン首相は、ベトナムはこれまで一貫してシンガポールの地域における重要なパートナーであり、今回の行動計画の署名と実施は極めて意義深く、両国間の多くの戦略的分野における協力を深めるものだと強調した。また、ローレンス・ウォン首相は、二国間の農業協力を一層強化し、食料安全保障を確保したいと表明した。さらに、ベトナムから加工済みの鶏肉、豚肉、魚介類、水産物を輸入する用意があると述べ、今度のアジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議の機会に両政府間で米貿易に関する協力協定が締結され、署名されたことを高く評価した。

両首相はまた、防衛・安全保障、教育訓練、文化、人的交流、特にイノベーション分野の人材育成といった他の重要分野における協力をさらに強化する必要性を強調した。ファム・ミン・チン首相は、シンガポールに対し、半導体、再生可能エネルギー、イノベーション、デジタル経済といった戦略的産業の発展を支援するよう要請した。また、ファム・ミン・チン首相は、両国が緊密に協力し、科学技術とイノベーションを協力の柱とすることを提案し、将来的にシンガポールがベトナムの金融センターに参加することを期待した。

ローレンス・ウォン首相は、シンガポールはベトナムの人材、特に戦略レベルの職員の質の向上を引き続き支援すると明言し、両国の企業間のビジネス活動をさらに促進するために、経済、貿易、住宅分野のデータベースの接続とVSIPにおけるデータセンターの研究開発に関するベトナムの提案に同意した。
地域問題に関しては、両国は、海上、鉄道、高速道路、航空インフラやソフトウェアの連結性に関する二国間または三国間協力を通じて、ASEANの結束を強化し、メコン地域を含む同地域のサブリージョンの持続可能な開発に十分注意を払うことに合意した。また、ベトナムがAPECを主催し、シンガポールがASEAN議長国となる2027年に、共鳴を生み出し、効果を高めるための調整に重点を置くことに合意した。

両首相はまた、東海を平和、協力、発展の海に築き上げる決意を確認し、ASEAN諸国とともに、国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS 1982）に従い、東海における行動規範（COC）の実効的かつ実質的な交渉を推進していく決意を表明した。

この機会に、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムが主催する2つのイベント、2026年4月にハノイで予定されている第3回ASEAN未来フォーラム（AFF）と、来年11月にホーチミン市で開催される2025年秋季経済フォーラムにシンガポール首相とシンガポールの高官が出席するよう丁重に招待した。

会談の最後に、両首相は、ベトナムとシンガポールの外務大臣の間で署名された2025～2030年の包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動プログラムの引渡し式に立ち会った。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-singapore-gap-thuong-nien-lan-thu-2-20251028140402390.htm