首相：立法活動の革新を継続、「5つの理由」に答える

10月15日午後、政府本部で、ファム・ミン・チン政治局員、政府党委員会書記、首相とチャン・タイン・マン政治局員、国会党委員会書記、国会議長が政府常務委員会と国会常務委員会の会議を共同主宰し、第15期国会第10回会議の準備として、いくつかの内容について協議し、合意した。

会議には、副首相、国会副議長、大臣、大臣級機関および政府機関の長、国会の委員会および機関の長も出席した。

第15期国会第10回会議は10月20日から12月12日まで開催される予定である。会議において、国会は立法活動に関する50の法律と3つの決議、社会経済、国家予算、監督、国のその他の重要問題に関する決定に関する13の内容群を含む、66の内容と内容群を審議し、決定する。

会議では、政府常任委員会と国会常任委員会が、第10期国会に提出予定の政府の法案、報告書、文書の受理、説明、完成など、文書の準備状況を検討した。

政府党委員会常任委員会と国会党委員会常任委員会の会議を経て、現在までに108/120件のファイルと文書が提出されており、国会への提出は基本的に順調に進んでいる。

代表団は、土地、計画、デジタル変革、人工知能、科学技術、エネルギー開発、人々の健康の保護とケア、教育、新たな農村建設、持続可能な貧困削減など、政府が第10回国会に提出する多くの重要かつ新しい困難な問題について深く議論した。

会議で演説したチャン・タン・マン国会議長は、緊急作業の精神、立法過程における政府、政府傘下の省庁、機関と国会、国会の委員会、機関との緊密で効果的な連携を高く評価し、政府、政府傘下の省庁、機関が起草し国会に送付した内容が国会の委員会、機関により緊急かつ真剣に徹底的に検討され、基本的に合意され、政府および起草を担当する機関が検討できるよう適時に回答が提供されたことを確認した。

政府党委員会書記兼首相ファム・ミン・チン氏が演説する。（写真：ドゥオン・ザン/VNA）

チャン・タン・マン国会議長は、政府、政府傘下の省庁、機関が国会常任委員会、国会委員会、機関が意見や要望を述べた内容を受け取り、説明したことに感謝し、双方の機関が引き続き緊密に連携し、第10回国会に提出する法律文書や決議案を完全性、進捗状況、品質を確保しながら完成させていくよう要請した。

チャン・タン・マン国会議長は、各省庁、政府機関、国会に対し、立法における国会と政府の相互連携メカニズムを引き続き効果的に実施すること、法制度の整備、デジタル国会の構築、スマート国会に向けて人工知能などの技術の応用を推進すること、連帯、一致、責任共有の精神を推進し、第15期国会第10回会議の成功に貢献することを要請した。

ファム・ミン・チン首相は、国会、その機関、特に国会議長と副議長に対し、これまで「皆で国のため、国民のため」の精神で、政治局、書記局、ト・ラム書記長の指示に従い、政府と緊密かつ効果的に連携してきたことに対し、敬意をもって感謝の意を表した。

首相は会議の準備作業と会議で議論された意見を評価し、「努力したならさらに努力する。努力したならさらに努力する。決意したならさらに決意する。効果があったならさらに効果が出る」という精神で、双方の関係機関が次回国会に提出する書類、文書、法律、決議、報告書などを十分理解し、引き続き完成させるよう求めた。

首相は各省庁に対し、適時性と質の向上の両面で立法業務の革新を継続し、特に「なぜ省略するのか、なぜ補完するのか、なぜ追加するのか、なぜ行政手続きを削減するのか、なぜ分散・委譲するのか」の5つの理由に答え、デジタル変革を推進し、デジタル政府を構築し、デジタル国会、スマート国会と連携して立法のスピードアップと実効性の向上に努めるよう要請した。

ファム・ミン・チン首相は、政治局が新たに発布した決議を直ちに制度化し、党の政策を速やかに実現するため、副首相、大臣、各部門の責任者に対し、法案や決議案の提出の質を高め、提出時間を確保するよう指示した。

首相はまた、副首相、大臣、各界代表に対し、会期に最大限の時間を割いて出席し、会期に貢献し、第15期国会第10回会期の全体的な成功に貢献するよう要請した。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-tiep-tuc-doi-moi-cong-tac-xay-dung-phap-luat-tra-loi-duoc-5-vi-sao-post1070548.vnp