特殊部隊は多数の支部が点在する分散した地域に駐屯しているため、旅団図書館の資料へのアクセスは困難です。一方で、従来の図書館運営では、資料数や開館時間に制限があること、手作業による運営管理のため、検索、分類、保存に時間がかかることなど、多くの問題点が明らかになっています。

兵士たちはデジタル図書館を通じてコン​​テンツを学習します。

デジタルライブラリを導入すれば、利用者はアカウントを作成してログインするだけで、時間や場所の影響を受けずに、いつでもどこでもライブラリの資料を閲覧できます。特に検問所や部隊にいる時はなおさらです。休日や休憩時間には、兵士たちは必要な資料を素早く検索したり、活動分野や分野ごとに分類された資料を厳選して閲覧したりすることができます。第23旅団第40大隊のトラン・タイ・ソン二等兵は、「デジタルライブラリはまるで仲間のようなものです。何時間もの厳しい訓練の後、資料を検索したり、書籍やビデオ、面白い映像を視聴したりすることで、精神を落ち着かせ、任務遂行への決意を強めてくれます」と語っています。

「旅団から遠く離れた独立駐屯地の将兵たちは、有益な宣伝情報にアクセスできることに非常に興奮しています。中隊は、休暇中や休日に兵士たちをデジタル図書館に派遣し、図書館のコンテンツを普段の学習に活用させています。このプロジェクトは教育と宣伝活動を促進し、高山の駐屯地に駐屯する将兵たちが安心して業務に取り組み、情報の「血統」を維持し、任務を円滑に遂行できるよう支援しています」と、第23旅団第44大隊第4中隊のチュオン・ミン・ニー大尉は述べた。

プロジェクト実施から1年以上を経て、現在までに、図書の監視、管理、貸出・返却などの業務は基本的に図書館のパソコン上で行われ、貴重図書、指導・指示文書、研究・訓練コンテンツ(非機密文書)は図書館ポータルに更新されている。具体的には、旅団は6,000冊の図書目録を更新し、500本のビデオクリップ、850本のニュース記事、200点以上の各種文書を掲載した。特に、デジタル図書館システムは各機関・部隊に展開され、そのうち5~6箇所のステーションには軍用データ伝送回線と設備が設置され、活用されている。これにより、デジタルリソースを接続、リンク、共有、活用し、将兵の情報検索、研究、学習、娯楽のニーズに応えている。

旅団 23 の情報技術システムとデジタル ライブラリを介した毎日のオンライン会議。
軍事図書館のリーダーたちが旅団23のデジタル図書館モデルを訪問しました。

第23旅団のデジタル図書館は、リソースを電子書籍、内部文書(スタッフ、政治、兵站工学に関するコンテンツを含む)といったセクションに分割して設計されています。各活動には、文書、指示書、訓練資料、コーチングなどの小さなフォルダーが用意されています。これにより、将校と兵士は時間を節約し、自習や研究に必要な文書のソースを容易に見つけることができます。

「積極的に開拓し、発展を継承し、絶えず改善する」をモットーに、第23旅団は第7軍区の指示と指導に忠実に従い、実現可能性が高く、将兵の自習・研究ニーズに実用的に応え、軍事情報の機密性と安全性を確保したデジタル図書館プロジェクトを構築しました。作戦過程において、部隊は新たな状況におけるデジタル技術発展の能力と要件に適したデジタル図書館を構築するためのロードマップを策定しました。

第23旅団政治委員のディン・ナム・ダン大佐は次のように述べた。「導入当初は多くのコンテンツが未整備でしたが、現在は非常に良好かつ効果的に運用されています。デジタル図書館のコンテンツはますます充実し、多様化しています。今後、党委員会と旅団司令官はデジタル図書館の質の向上を継続的に指導し、部隊の将兵全員が学習と業務に活用できるデジタルスキルを習得・理解できるよう努めます。旅団は科学技術の応用、行政改革、デジタル変革を先導する先駆的な部隊であり、第7軍区における「人民のためのデジタル教育」運動を効果的に推進しています。」

現在、旅団のデジタルライブラリは公開されています。これにより、軍事データ伝送回線を配備している部隊は、第23旅団のデジタルライブラリにアクセスできます。今後、旅団はデジタルライブラリの研究と改善を継続し、部隊全体と第7軍区の将兵の自習・研究ニーズへの対応をさらに強化していきます。

記事と写真:THE ANH

*関連ニュースや記事をご覧になるには、国防・安全保障セクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/thu-vien-so-lan-toa-tri-thuc-866577