Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

小売業界における電子商取引の導入を促進する。

DNVN - 9月24日、ダナン市商工局は「電子商取引の活用促進 ― ダナン市の小売業における持続可能な発展ソリューション」と題したワークショップを開催し、市の指導者や地域の多くの企業、小規模事業者が参加した。

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp24/09/2025

ダナンは電子商取引の発展にとって好ましい条件を備えている。

ダナン市商工局のグエン・ヴァン・トゥル副局長によると、同市は、スマートで近代的、ダイナミックで住みやすい都市を構築するという目標を実現するための重要な課題の一つとして、小売部門における電子商取引の活用促進を挙げている。

Hội thảo thúc đẩy ứng dụng TMĐT cho ngành bán lẻ do Sở Công Thương Đà Nẵng tổ chức sáng ngày 24/9.

ダナン市商工局は、小売業界における電子商取引の活用を促進するためのワークショップを9月24日午前に開催した。

特に合併後、人口300万人を超える新都市ダナンは、 デジタル技術を積極的に活用する必要に迫られている。これは、新たな消費動向への適応、商品流通システムの最適化、そして製造業者、小売業者、消費者間の効果的な連携強化にとって極めて重要な解決策となる。

2025年の最初の8か月間における、市内全体の商品小売売上高と消費者サービス収入の合計は、168兆ベトナムドンを超えると推定され、2024年の同時期と比較して24%増加する見込みです。このうち、商品の小売売上高は約92兆ベトナムドンと推定され、16.4%の増加となります。また、スーパーマーケットやショッピングモールでの小売売上高は約8兆ベトナムドンと推定され、同時期と比較して約17%の増加となります。

市内の商業インフラは急速に発展しており、500以上のスーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストアチェーン、240の様々なタイプの市場に加え、数万軒の伝統的な商店が軒を連ね、住民や観光客の多様化するニーズに応える広範な流通ネットワークを構築している。

ダナン市人民委員会のトラン・チ・クオン副委員長によると、ダナンはベトナム中部における主要な社会経済の中心地として、強力な電子商取引の発展に有利な条件を備えている。これには、近代的なITインフラ、若年層の割合の高さ、ますます普及するデジタル消費習慣、そしてデジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の構築に向けた市の一貫した取り組みなどが含まれる。

小売業への電子商取引の導入を促進する。

しかし、ダナン市の小売業が、国際経済の統合が進み、競争圧力が高まる中で持続的に発展していくためには、管理機関、業界団体、企業、協同組合、家計経営者、小規模商人など、多くの関係者間の協力が必要であると、トラン・チ・クオン氏は強調した。

常設機関である産業貿易省は、今後2~3年間で、企業、協同組合、家内工業、小規模事業者が電子商取引を導入できるよう支援するプログラムやプロジェクトを積極的に開発・実施する必要がある。重点を置くべきは、デジタルスキル、オンラインビジネススキルに関する研修やワークショップの開催、そして決済、配送、マーケティングプラットフォームに関するガイダンスの提供である。

同時に、商務貿易局は関係機関と緊密に連携し、制度や政策に関する困難を速やかに解消し、企業や国民が電子商取引に参加しやすい環境を整える必要がある。警察、税務、統計、科学技術、文化、スポーツ・観光、金融、農業・環境などの各分野は、それぞれの役割を果たし、緊密かつ協調的に連携して電子商取引の発展を管理・支援すべきである。

Phó Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng Trần Chí Cường phát biểu tại hội thảo.

ダナン市人民委員会の副委員長であるトラン・チ・クオン氏が、ワークショップで講演を行った。

「重点は、安全で透明性の高いオンライン取引環境の確保、税務管理、統計、市場データの効率化、そして消費者の正当な権利と利益の保護強化に置かれています。同時に、イノベーションを推進し、科学技術を積極的に活用して、健全で持続可能かつ競争力の高い電子商取引エコシステムを構築していきます」と、トラン・チー・クオン氏は強調した。

ダナン市副市長は、関係機関に対し、困難に積極的に粘り強く取り組み、電子商取引が小売業の発展を促進する重要な原動力の一つとなるための最適な環境を整えるよう要請した。また、ベトナム電子商取引協会(VECOM)、ベトナム商工会議所中部支部などに対し、ビジネス界と緊密に連携し、小規模事業者や個人事業主が電子商取引にアクセスし活用できるよう支援するよう要請した。

Shopee、VNPAY、MoMoなどの取引所やデジタル技術プラットフォーム、電子決済ソリューションプロバイダーとの連携を強化し、企業や個人が安全で近代的かつ透明性の高いオンラインビジネスチャネルを利用しやすくする。

トラン・チ・クオン氏はまた、ダナン市政府は小売業における起業、イノベーション、そして新たなデジタルビジネスモデルの開発を強く奨励していると述べた。これは、市内の企業や小規模事業者にとって、より活力を生み出し、市場へのアクセス機会を拡大することに貢献する。

こうした点を踏まえ、彼は企業、協同組合、生産施設、そして市場、スーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストアなどの小規模小売業者に対し、大胆にビジネスに対する考え方を変えるよう提言した。従来の販売方法から積極的にeコマースと組み合わせ、オンラインプラットフォーム、ソーシャルネットワーク、デジタルプラットフォームを活用して流通チャネルを拡大すべきだとした。特に、OCOP製品、地元の特産品、そして典型的な農村工業製品の販売促進に注力すべきだと述べた。

「市当局は彼らに寄り添い支援していくが、この変革プロセスにおける成功の鍵は、企業や小規模事業者自身の主体性と決意にある」と、ダナン市人民委員会のトラン・チー・クオン副委員長は強調した。

海洲

出典: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/thuc-day-nganh-ban-le-ung-dung-thuong-mai-dien-tu/20250924101035743


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品