州内の行政境界を越えて結果を受け取り、返します。
現在の地区およびコミューンの人民委員会が6月30日に活動を停止する予定であるため、省人民委員会は3つのファイル状況に応じて行政手続きを受け付け、解決することを決定しました。
 |
| 道行政サービスセンターの一角。 |
特に、6月30日以降に受理された書類については、二級地方政府モデルに関する規定に基づいて処理されます。決済結果の受領と返送については、これまで通り、区・社級の行政手続きについては、社級行政サービスセンターが受領・返送します。また、 政府弁公室の指導と省人民委員会の指示に基づき、今年、省内地方政府が所管する行政手続きの100％について、組織や個人が省・社級行政サービスセンターに出向き、書類を提出し、決済結果を受け取ることができるようになります。決済の権限については、中央政府が所管する行政手続きは、二級地方政府に関する規定と中央政府の指示に基づいて実施されます。諮問機関は省人民委員会に申請して承認を得るか、内部手順、臨時の電子手順を開発して、省行政手続き決済情報システムを更新します。新たに設置される村レベルの人民委員会は、従来の県レベルおよび村レベルの行政手続き全般を管轄することになります。建設局は、地方自治体の管轄下にある18の行政手続きについて、村レベルへの移管に向けた規則の改正・補足を省人民委員会に勧告します。 ニントゥアン省人民委員会傘下の専門機関も同様の方向で積極的に検討を行い、省人民委員会に助言します。
6月30日までに処理期限が到来する記録については、区級、社級人民委員会が全面的に処理し、期限内に結果を返送しなければならない。処理できない場合は、行政手続きプロセスの最終段階（返送待ち段階）に移送し、謝罪文書を添付の上、記録処理完了を通知して所管機関に移送し、規定に従って機能任務の受託機関に引き渡さなければならない。受託機関は、所管機関、名称、行政手続き記録の変更を省級行政手続き処理情報システム、省級電子情報ポータル、機関・部署の電子情報ページなどで公告しなければならない。社級人民委員会が再編後に受託した記録は、新設の社級行政サービスセンターで結果とともに返送される。県級人民委員会が再編後に受託した記録は、受託機関のワンストップ部門で結果とともに返送される。
6月30日以前に受領した書類のうち、処理期限が6月30日以降である場合、地区および町レベルの人民委員会は、その書類を「返却待ち」のステップに転送し、処理期限が6月30日以前であるが処理できない場合と同じ処理を行います。
ニントゥアン省の各機関、部署、地方自治体も、上記3つの状況に応じて行政手続きの受理・処理を行います。両省の合併後も、2025年8月15日から12月31日まで、 カインホア省行政サービスセンター及びカインホア省行政サービスセンターニントゥアン支所において、省レベルの行政手続きの受理・処理を継続します。
スムーズな受付と解決に向けた取り組み
グエン・タン・ハ省人民委員会事務局長、省行政サービスセンター所長は、機構再編後の行政手続きの受付と処理は、スムーズで中断がないよう努め、個人や組織に提出書類の再提出を求めず、再編前に行われた手順を再度実行せず、行政手続きの実行権限を持つ機関と職名の変更に関する情報を公表しなければならないとし、省行政手続き処理情報システムにおける行政手続き処理の進捗状況と結果の公表を確認し、規定に従って完全性を確保すると述べた。
 |
| ニャチャン市人民委員会のワンストップ部門での取引。 |
省人民委員会弁公室は、二級地方政府整備における専門的要求を満たすため、省行政手続情報システムのアップグレードを主宰・調整する。2025年7月1日より省公務員ポータルのインターフェースを閉鎖し、国家公務員ポータルを一元化された「ワンストップ窓口」として運用する。関連コンテンツの研修を実施する。同時に、情報とデータの更新を行い、指示に従って国家公務員ポータルにおける専門業務と機能の処理を分散化する。6月までに国家公務員ポータルにおけるオンライン公共サービスの100%統合・提供を完了する。社級行政サービスセンターである省行政手続情報システムの任務と権限を指導する。新社区準備委員会は、規定に従って行政手続処理記録と結果のデジタル化を厳格に実施するよう緊急に指導する。省の指示に従って、整備後の行政手続を受理・処理する。各機関は、手続き処理に関わる機関、幹部、公務員、公務員に関する情報を、取り決め後、速やかに省人民委員会事務局に、省行政手続情報システムまたは国家公務員ポータルで提供しなければならない。カインホア省とニントゥアン省の合併後は、新しいカインホア省の行政手続情報システムが使用され、ニントゥアン省のシステムは以前の記録の検索に利用するために維持される。
行政区分の実施を確実にするため、省は省行政手続決済情報システムを改良・発展させ、VNelDアカウントによる電子身分証明・認証、行政サービスセンターで行政手続を行う個人・団体の生体認証による身分証明、職員による口座確認やニーズ分類による適切な指示支援のための情報表示などを実現する。市民は、ワンストップ窓口に設置されたパソコンを通じて、不在時でも専門職員とオンラインでやり取りできる。また、このシステムはスキャナーに接続してデジタル化された文書ファイルを更新し、担当職員が担当分野の行政手続記録を受領・デジタル化し、管轄機関に転送して処理できるようにする。
グエン・ヴー
出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202506/thuc-hien-dich-vu-cong-truc-tuyen-khi-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-cong-dich-vu-cong-quoc-gia-la-diem-1-cua-so-tap-trung-duy-nhat-d9311c9/
コメント (0)