直ちに金市場の専門的な検査と調査を実施します。

顧客はBao Tin Manh Hai社で金の延べ棒を購入します。（写真：トラン・ヴィエット/VNA） — バオ・ティン・マン・ハイ社で金塊を購入する顧客

政府官庁は、今後の金市場を管理するための解決策に関する会議におけるレ・ミン・カイ副首相の結論を発表する文書第213/TB-VPCPを発行した。

結論発表では次のように述べられている。「ベトナム国家銀行は、その機能、任務、権限に基づき、金市場を管理するための解決策を実施してきたが、状況に大きな変化はなく、国内の金地金価格は上昇を続け、国内の金地金価格と世界の金価格の大きな差は克服できていない。」

今後の金市場管理ソリューションの有効性を強化する

レ・ミン・カイ副首相は、ベトナム国家銀行と関係省庁に対し、政府、首相、政府指導者らの決議、公式文書、指令、関連文書、特に政府事務局の2024年4月11日付通知第160/TB-VPCP号に従った短期的および長期的な金市場管理の課題と解決策を、割り当てられた機能、任務、権限に基づき、引き続き断固として、真剣に、完全かつ効果的に実施し、多数の課題と解決策の実施に重点を置くよう要請した。

ベトナム国家銀行が主催し、関係機関と調整を行い、会議に出席した代表者の意見を検討・吸収します。これまでのベトナム国家銀行の金市場管理ソリューションの実施結果と国内外の市場の動向を緊急に検討・総合的に評価し、その権限の範囲内で、法的規制に従ってソリューションと管理ツールをよりタイムリーかつ効果的に実施し、設定された目標に沿って金市場を直ちに安定させることを検討します。

ベトナム国家銀行は、金市場の運営の有効性、効率性、実際の状況への近さを確保し、国内の金地金価格と国際金価格の大きな差という状況を直ちに克服しました。

ttxvn_1105_kinh doanh vang.jpeg — 国内の金地金価格は上昇を続ける

同時に、ベトナム国家銀行は、経済の金化やマクロ経済の安定、国家の財政および通貨の安全保障に影響を及ぼすことなく、金市場が安定的、効果的、健全、公的、透明性を保ち、法的規制に従って運営されることを保証します。

2012年4月3日付政令第24/2012/ND-CP号に規定された金市場、金生産・取引企業、店舗、金塊の流通・取引代理店の活動、生産・取引活動に関する規制、競争規制、関連法規制の遵守状況について、専門検査と検査を緊急かつ即時に実施し、その結果を2024年5月までに遅滞なく首相に報告する。

違反を適時に是正し、厳正に対処する

副首相は、国家銀行に対し、法的規制に従って金市場の国家管理を強化するため、関係機関と連携して主導するよう要請した。金塊の生産と取引を厳格に管理し、金塊の生産と取引における違反、特に法律違反、密輸、違法輸入、暴利、投機、操作、価格高騰、違法競争などを速やかに是正し、厳格に処理します。

法律違反の兆候がある場合は、規定に従って処理するために、ファイルを公安部および関係当局に速やかに移管します。

ttxvn_1105_kinh doanh vang (2).jpg — 顧客は金の購入を選択する

2012年4月3日付法令第24/2012/ND-CP号の実施状況を徹底的に検討、評価、総括し、法的規制に従い、金市場の効果的かつ効率的な管理手段を備え、金取引活動に関する法律違反を厳格に処理する制裁措置を講じた、現実に即した金市場管理の解決策と政策を研究し提案します。

副首相はまた、財務省に対し、ベトナム国家銀行および関係機関を主導し、それぞれの機能と任務に応じて調整し、企業と金取引単位が事業活動において電子インボイスに関する規制を厳格に実施し、金の売買を個別に行うことを要求する抜本的かつ同期的で効果的な解決策を緊急に実施し、断固として遅滞せず、遅くとも2024年第2四半期までに完了するよう要請した。

各省庁：公安、財務、工商、計画投資、情報通信、科学技術、司法、政府監査機関、国境警備隊、税務、税関、市場管理、国家競争管理に関わる機関および関連機関は、それぞれに割り当てられた機能と任務に基づき、権限と法的規制の範囲内で適切かつ効果的な任務と解決策を積極的に遂行し、ベトナム国家銀行と緊密に連携して金市場の管理と安定化を図り、2012年4月3日付政令第24/2012/ND-CP号およびその他の関連規制の規定に従って金の生産と取引活動を確保し、権限外の問題や発生した問題については速やかに所管官庁に報告する。

政府機関は、割り当てられた機能とタスクに応じて監視および促進を行います。

結核（ベトナム+によると）

ソース