集団経済の運営効率を革新、開発、改善し続けます。

30年にわたる建設と発展の中で、省協同組合連合会（CTU）は集団経済と協同組合の発展に極めて重要な役割を果たし、特にCTUと協同組合部門を通じて党と国家の架け橋として優れた役割を果たし、組合員の権利と正当な利益を保護してきました。また、各種支援政策の策定に関するアドバイスや、バリューチェーンにかかわる生産協同組合モデルの構築などコーディネートも行っています。それによって、地方協同組合連合の役割と立場がますます強調されます。

チュンアン村（ヴートゥー）のグリーン農業協同組合の有機野菜生産地域。

一歩一歩の成長

1993年10月30日、ベトナム協同組合代表者による第1回全国大会が開催されました。大会は、手工芸、運輸、貿易・サービス、建設、その他の非農業産業の分野で協同組合の権利と利益を支援、代表、保護する組織であるベトナム協同組合連合中央評議会の憲章を承認した。 2000年、第2回全国大会でベトナム協同組合連合会中央評議会の名称をベトナム協同組合連合会に変更することが決定された。

省協同組合連合会は、30 年にわたる建設と発展を経て、6 回の大会と多くの世代にわたる幹部を通じて、集団経済の分野での代表的な役割を推進してきました。省協同組合連合会の立場は引き続き堅持され、協同組合と加盟企業の発展にとって真に信頼できる支援であり、省経済発展指導委員会の常設機関としての任務をうまく遂行してきました。国家目標プログラムの実施に効果的に参加し、会員の正当な権利と利益を代表し保護する機能を適切に遂行する。経済・協同組合部門に対するコンサルティング、サポート、一部の公共サービスの提供を強化する。宣伝、研修、サービス提供、コンサルティング、再編支援、新しい協同組合の設立、バリューチェーンに関連する多くの生産協同組合の構築を推進します。

現在までに、省全体では461の協同組合と人民信用基金が存在する。 465,000人以上の会員を擁する1つの協同組合。協同組合や人民信用基金は各地区や都市に広く発達している。省協同組合連合会には、協同組合333団体、人民信用基金85団体、企業22社を含む440の会員が参加している。

ティエンダット水産養殖貿易サービス青年協同組合（タイ・トゥイ）でのハイテクエビ養殖。

集団的な経済思考の変化

協同組合は、集団的な経済組織として、経済的意義に加え、生産や経営支援サービスを通じて家計の経済発展を促進してきたといえます。農業分野の協同組合は、社会経済の発展を促進する上での重要な役割を担っていることを確認している。サービス活動を効果的に実施し、農作物と家畜の構造を転換し、生産に科学技術の進歩を適用し、生産ゾーンの展開を地方当局に積極的に助言し、農業構造改革計画に関連する集約農業と高度な専門化の方向への生産に投資し、生産効率を高め、製品の消費市場を見つけます。特に、一部の農業協同組合はバリューチェーンに連動した生産を組織し、ハイテクを導入することで、経済効率の向上や地方における新たな農村づくりの促進に貢献しています。これらの影響により、協同組合や協同組合グループへの参加に対する人々の考え方や意識が変化しました。そのため、最近は新たに設立される協同組合の数が大幅に増加しています。これまで、ドンスエン総合畜産協同組合（ティエンハイ）、チュンアングリーン農業協同組合（ヴートゥ）、アンニン農業サービス協同組合（クインフー）、ティエンダット水産養殖貿易サービス青年協同組合（タイトゥイ）など、効果的に運営され、技術の進歩を適用して生産方法を変革し、クリーンで安全な製品を生み出し、徐々に製品バリューチェーンに参加する新たな協同組合モデルが数多く存在してきました。これらの協同組合、そして一般的には省全体の協同組合の貢献は、集団経済を発展させ、地域で効果的な協同組合モデルを再現する運動において、省協同組合連合会によって認識され、表彰されています。それにより、優れた実践、創造的かつ効果的なモデルが速やかに奨励され、評価されるようになります。現在までに、省全体では3つ星と4つ星にランク付けされた省レベルの一斉生産品が112個あり、その中には33個の一斉生産品を生産する29の農業協同組合が含まれています。

アンニン村農業協同組合（クインフー）のOCOP商品紹介と販売拠点。

人民信用基金は、生産とビジネスの資金需要を満たすために多くの実用的な製品とサービスを展開し、メンバーが生産を発展させ、生活困難を解決し、闇信用の状況を制限し、農村部の貧困削減の目標を効果的に実行するために資金を借りる条件を作り出しました。非農業部門の協同組合は自主性の原則に基づいて運営されています。組合員は法律の規定に従って協同組合に出資し、市場のニーズに適した生産・サービス事業計画を策定し、実現性の高い生産・事業計画を有します。多くの協同組合は機械設備に投資し、技術革新を行い、労働力を確保し、地元の原材料を最大限に活用しています。

新たな時期にその責任をさらに推進するために、省協同組合連合会は、代表組織としての役割を果たし、集団経済組織の正当な権利と利益を保護し、地域の社会経済の発展に貢献することに重点を置きます。さらに、KTTT の政策実施に向けた指導、情報共有、提唱の役割を促進します。 2022年6月16日付の党中央委員会第13期第5回会議における「新たな時期に集団経済の革新、発展、効率向上を継続することに関する決議第20-NQ/TW号」に重点を置き、集団経済と協同組合に関する党と国家の指針、政策、法律の宣伝活動を強化する。省党常務委員会の行動計画、省人民委員会の決議第20-NQ/TW号実施計画。協同組合同盟システムにおける集団経済と協同組合に対する意識を高め続けます。

トラン・ヴァン・トアン
（ベトナム協同組合連合執行委員会委員、省協同組合連合会長）

ソース