宗教施設にピンクの本を授与し続ける

[広告1]

ホーチミン市天然資源環境局は10月25日の朝、宗教施設へのピンクブックの引き渡しを組織した。

ホーチミン市天然資源環境局長のグエン・トアン・タン氏は次のように述べた。「近年、天然資源環境局は、宗教施設への土地使用権証明書の交付手続きにおける障害を取り除き、迅速化するために、多くの努力を払い、各区人民委員会、トゥドゥック市、そして宗教施設との連携を強化してきました。具体的には、2005年から現在までに、ホーチミン市は802件以上のピンクブックを審査し、承認申請を行い、宗教団体に交付しました。その面積は200万平方メートルを超えています。」

「ピンクブックの発行は、宗教団体が法律に基づき、宗教施設の修繕や新設といった土地利用に関する権利を行使する上で役立ちます。これは宗教施設の正当な権利であり、市の行政機関にとっても非常に重要な任務です」とグエン・トアン・タン氏は述べた。

しかし、グエン・トアン・タン氏によると、天然資源環境局は多大な努力にもかかわらず、宗教団体への発行を含むピンクブックの交付業務において一定の限界を認識しているという。実際、この業務の特異性は、土地の起源と合法性、個々の土地区画、個々の施設の段階と期間における法的性質であり、法律の規定を適切に適用するためには、関係機関と部署間で綿密な調査と調整が必要となる。

ホーチミン市天然資源環境局のグエン・トアン・タン局長によると、天然資源環境局は今後、宗教団体へのピンクブックの交付業務をさらに強化していくという。同時に、天然資源環境局は、宗教団体、各区人民委員会、トゥドゥック市人民委員会、宗教委員会、関連部局が連携し、天然資源環境局が法的文書の提供、関連事項の審査・意見表明を適時に行えるよう支援し、天然資源環境局がこの業務を最大限に遂行できるよう期待している。

これを受けて、宗教団体は土地法の規定に基づき、ピンクブックの認定・交付を受ける土地の申告・登録を積極的に行っている。併せて、区・鎮・トゥドゥック市の人民委員会は、ピンクブックを交付されていない宗教団体および団体のリストを作成し、宗教団体がピンクブックの認定・交付を受ける土地の申告・登録を行えるよう指導するとともに、区・社町の人民委員会と連携し、当該地域の土地利用の現状を精査し、土地の起源、土地利用管理などについて報告を行っている。

ホーチミン市天然資源環境局長グエン・トアン・タン氏は、宗教施設チョンドゥック禅寺の代表者に「ピンクの本」を贈呈した。

「天然資源環境局は、法律の規定に基づきピンクブックの交付対象となるすべての申請を可能な限り迅速に検討し、解決するよう全力を尽くします。同時に、天然資源環境局は近い将来、宗教団体へのピンクブックの発行も継続していきます」と、ホーチミン市天然資源環境局長のグエン・トアン・タン氏は付け加えた。

ホーチミン市ビンタン区にある宗教施設チョンドゥック禅寺の代表であるティク・フエン・Y師も、引渡し式典に出席し、ホーチミン市人民委員会、天然資源環境局、そして関係当局の指導者に対し、宗教施設全般、特にチョンドゥック禅寺へのピンクブック発行に向けた配慮に対し、喜びと感謝の意を表しました。これは、宗教施設の円滑な運営を支援するために市政府がタイムリーな配慮と支援を行ったことの証です。

[広告2]
ソース