チャンパの首都の中心にある仏教寺院

[広告_1]

古代仏教寺院

ドン・ズオン仏教寺院は、クアンナム省タンビン県ドン・ズオン村にあるチャム塔群の通称であり、チャム文化の最も重要な遺跡の 1 つです。

残念なことに、ドン・ドゥオン寺院群は戦争、自然、そして人間活動によって甚大な被害を受けており、現在残っているのは塔の壁の一部（地元の人々は「明るい塔」と呼んでいます）と、建築物の土台部分、そして埋められたり散らばったりした装飾品だけです。

Tòa tu viện Phật giáo giữa đô thành Chiêm quốc - Ảnh 1. — ドン・ドゥオン遺跡の主塔のナーガ彫刻の階段と欄干（東から見たところ）

「チャンパ王国の首都の中心にある仏教寺院」として知られるこの塔は、インドラプラの首都の中心部に位置しています。インド亜大陸の仏教がチャンパ王国に強い影響を与えた時代に建てられたため、ベトナムのチャンパ王国の塔群の他の塔とは一線を画す独特の特徴を持っています。

ドン・ドゥオン村で発見された石碑の内容は、次のように述べている。「この仏教寺院（ヴィハーラ）は、チャム王国の歴史上インドラプラ王朝の創始者であるインドラヴァルマン2世によって、王朝の守護菩薩であるラクシュミンドラ・ロークスヴァラ・スヴァバヤダを崇拝するために875年に建立されました。」

インドラヴァルマン2世は即位以来、チャム北部全域に仏教を興隆させました。875年から915年にかけて、多くの独特な仏教建築物と貴重な彫刻が建造されました。後の学者たちは、この時代をチャム建築芸術におけるドン・ズオン時代、あるいはドン・ズオン様式と名付けました。

20世紀初頭、フランスの科学者たちは数百点もの貴重な彫刻を発掘しました。そのほとんどは現在、ダナン・チャム博物館に展示されていますが、その他は世界各地に散在しています。1901年、フランスの研究者L.フィノはドン・ズオン遺跡に関する出版物の中で、229点の発掘品を紹介しました。その中で最も目立ったのは、高さ1メートルを超える青銅製の仏像で、科学者たちはその研究に注力しました。

1902年、技術者で考古学者のH.パルマンティエは、ドン・ズオン仏教寺院で大規模な発掘調査を行いました。この発掘調査は研究者の注目を集め、その結果、ドン・ズオン寺院は東南アジアで最も重要なチャム族の遺跡の一つであることが明らかになりました。

上記の研究と調査により、ドン・ズオン仏教寺院の建築様式の特異性が明らかになりました。幅155メートル、長さ326メートルの敷地内には、東西方向に連続し、隔壁によって区切られた3つの建築群が存在します。これらの3つの建築群のうち、西側と東側の建築群には、多くの建築的・彫刻的な遺構が残っています。

西側の群は、中央の礼拝塔、従塔、そして周囲の壁に沿って建つ小さな祠堂で構成されています。主塔は、チャム族の伝統的な階層塔で、基部、胴部、そして床で構成されています。主塔の基部周囲の壁面には、塔と象の頭が交互に配置され、装飾が施されています。

中央群：ここでは建築物がほぼ完全に崩壊し、壁や敷居などの痕跡だけが残っています。この群で最も重要な建築物の一つは、東西に伸びる長い家です。東西の切妻にそれぞれ2つの扉が開いており、長い壁の両側に2列の窓が設けられています。家は、長い壁の両側に並ぶ2列の窓から光を取り込んでいます。西群ほど建築的・彫刻的な痕跡は多く残っていませんが、石造のドゥヴァラパーラ像の中には、ドン・ドゥオンのみならずチャンパ美術史においても最も美しく印象的な像がいくつかあります。

東側の区画は、仏教寺院として機能している建築地区です。この区画には、長屋以外に塔の痕跡はありません。長屋は8本の柱が2列に並んでおり、2本の大きな主柱はすべてレンガ造りで、すべて四角形です。この区画にある僧房壇には、釈迦牟尼仏像が安置されています。仏像の台座前面には、4つの頭と8本の腕を持つ人物像が飾られ、その上には足を下げて両手を膝に置いて座っている仏像が置かれています。仏像の周りには、立ったりひざまずいたりする僧侶や羅漢を描いた小さな石像が置かれています。

黄金時代

ドン・ズオン仏教寺院は、チャム王国の黄金時代とチャム族に対する仏教の影響を歴史的に証明する場所です。

2世紀末、チャム族はラムアプ王国を築きました。海路に位置していたため、チャム族はすぐにインド人と接触し、文化交流を深め、インド亜大陸から仏教を取り入れました。ドンズオンの石碑の碑文には、広大な畑から収穫された作物や、王が王朝を守護する菩薩や仏法を広める僧侶に捧げた金属製品（金、銀、銅、鉄など）など、人々の生活が非常に豊かであったことが記されています。これらの記録は、活気ある農業生活と製造業の豊かな発展を反映しています。同時に、チャム族の精神生活において常に重要な役割を果たし、あらゆる活動を律していた宗教的信仰も反映しています。

ドン・ズオン遺跡の仏教的性格は、石碑、独特の建築複合体、高さ108センチの仏像、ロークシュヴァラ像、ヴィハーラ（仏教寺院）の主祭壇と彫像群、僧侶が住む長い家屋、各外壁の端にある門塔を囲む円柱状の建築物などから明確に示されており、これらはすべてのチャム寺院に見られるわけではない構造物です。

研究者の評価によると、上述の特徴的で独特なディテールは、仏教寺院の建築作品に強い印象を与えています。彫刻芸術に関しては、主祭壇、仏殿の菩薩像とともに、ドンズオンで発見された2体の仏像は、チャム族とチャム文化の貴重な財産であるだけでなく、ベトナム民族共同体の誇りある共有財産でもあります。 （続き）

[広告2]
ソースリンク