事務総長兼大統領ラム氏へ：紛争と対立のリスクを防ぎ、孤立と依存を避ける

[埋め込み]https://www.youtube.com/watch?v=d3eLv_KvLfI[/埋め込み]

8月28日午前、林鄭月娥総書記・国家主席・中央軍事委員会書記は、中央軍事委員会常務委員会と、第13回党大会の会期開始以来の軍事・防衛任務遂行における指導と指揮の成果について協議し、今後の軍事・防衛任務遂行における指導と指揮の解決策について合意した。

8月28日午前、ト・ラム書記長兼国家主席は国防省本部に到着し、中央軍事委員会常務委員会と協議した。写真：VIET CHUNG

会議の議長は、ト・ラム書記長、中央軍事委員会書記、国家主席が務めた。会議の議長は、ファン・ヴァン・ザン人民戦線政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣が務めた。

この行事には、中央軍事委員会委員で首相のファム・ミン・チン氏、党中央委員会書記で中央検査委員会委員長のチャン・カム・トゥ氏、党中央委員会書記で中央組織委員会委員長のレ・ミン・フン氏など政治局員が出席した。

ト・ラム書記長兼国家主席と中央軍事委員会常務委員会との作業会議に出席する代表団。写真：VIET CHUNG

領土主権と国益を堅持する

会議における中央軍事委員会常務委員会の報告によると、任期の初め以来、多くの困難と試練にもかかわらず、中央軍事委員会常務委員会と国防部は全軍を指導し、団結して奮闘し、戦闘軍、実働軍、生産労働軍の機能を十分に発揮し、軍事防衛任務を全面的に完成し、党と国家に対する軍事と防衛に関する戦略的助言機能をしっかりと果たしてきた。

急速かつ複雑な情勢の変化に直面して、中央軍事委員会常務委員会と国防部は、迅速に助言し、柔軟かつ効果的に状況を処理し、主導権を維持し、受動的な態度や奇襲を避け、領土主権と国の利益を断固として守り、短期と長期の軍事と国防の任務の要求を満たすための多くの重要な政策と戦略を積極的に研究し、提案しました。

会議の様子。写真：VIET CHUNG

軍隊の全体的な質、強さ、レベル、戦闘準備は向上し、新たな状況において祖国を守るという任務の要件を満たしています。

中央軍事委員会と国防省は、新たな状況下で祖国防衛の要件を満たす空軍演習と実弾を用いた戦術演習を成功裏に実施するよう指揮しました。兵站、工学、防衛産業、軍事科学は、新たな進展を伴う良好な成果を達成しました。

軍隊の全体的な質と戦闘力を向上させる

党と国家の指導者を代表して、ト・ラム書記長兼国家主席は、任期開始以来の中央軍事委員会常務委員会、国防省の指導者、全軍の将兵の成果と業績を高く評価し、賞賛し、祝意を表した。

ト・ラム書記長兼国家主席は、軍隊は国家建設と発展のための平和で安定した環境を維持する上で重要な役割を果たしており、祖国を守ることが軍隊の主要任務であると断言した。

ト・ラム書記長兼大統領が会議で演説した。写真：VIET CHUNG

今後の課題と解決策について、ト・ラム書記長兼国家主席は、中央軍事委員会と国防省が、軍事と国防に関する党と国家への戦略的諮問機能を引き続き十分に果たすよう要請した。

同時に、研究と予測能力を積極的かつ敏感に向上させ、状況に対処するための柔軟で効果的な対策を備え、受動的で不意打ちになることを避け、新しい状況における国防戦略に関する第13期中央委員会第8回会議決議を効果的に実施するために調整します。

ファム・ミン・チン首相が会議で講演。写真: ベト・チャン

ト・ラム書記長兼国家主席はまた、2025年までに強力でコンパクトなエリート軍隊を建設するという目標を達成し、強固な基盤を築き、2030年までに革命的で規律のあるエリートで現代的な人民軍隊を建設するよう努めるよう、軍隊組織の調整を基本的に完了するよう要求した。

いかなる状況でも受動的になったり驚いたりしないでください。

ト・ラム書記長兼国家主席は、政治的に強力な軍隊の構築に特別な注意を払う必要があると指摘した。

陸軍党委員会は、政治、思想、倫理、組織、人事の面で真に清廉で、強大で、模範的で、代表的であり、軍隊に対するあらゆる面における党の絶対的かつ直接的な指導を維持し、強化する必要がある。

ト・ラム事務総長兼大統領が会議で演説した。写真：VIET CHUNG

陸軍委員会は、全党の各方面で模範を示す必要があり、軍隊の特色に応じて、中央委員会の幹部政策と幹部活動政策の検討と具体化を調整し、「7つの勇気」（考える勇気、話す勇気、行う勇気、責任を負う勇気、革新と創造する勇気、困難と挑戦に立ち向かう勇気、共通の利益のために行動する勇気）の精神を持った幹部と党員集団を構築し、任務の要求を満たさなければならない。

国際統合防衛外交は、積極的、能動的、同期的、全面的、かつ効果的に実行され、「友を増やし、敵を減らす」、「不変に適応し、あらゆる変化に対応する」というモットーに従って最高の国益を確保し、パートナーと主体を迅速に特定し、正しく、調和的かつ柔軟に扱い、受動性と奇襲性を避け、衝突と対立のリスクを防ぎ、孤立と依存を回避する必要があります。

ファン・ヴァン・ザン国防大臣が会議で演説する。写真：VIET CHUNG

ト・ラム総書記兼国家主席は、今回の会議後、中央軍事委員会常務委員会と国防部の指導者らが指導と指揮に集中し、引き続き政策と任務を徹底的に把握し、全軍の高い意志と決意を築き、団結して困難を乗り越え、任期中の残された任務を成功裏に完了するよう努力するよう求めた。

同時に、中央軍事委員会常務委員会と国防部の指導者は、各クラスの党大会と第12回陸軍党大会の成功的な組織を指揮し、陸軍党委員会は2025～2030年の任期の党大会の組織を指導する模範的な党委員会となった。

トラン・ビン

出典: https://www.sggp.org.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-ngan-ngua-nguy-co-xung-dot-doi-dau-tranh-bi-co-lap-le-thuoc-post756091.html