Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

グエン・フー・チョン書記長がベトナム労働組合第13回大会に出席

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/12/2023

グエン・フー・チョン書記長と党と国家の指導者および元指導者らは、12月2日午前に開催されたベトナム労働組合第13回大会の厳粛な会議に出席した。
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ bước vào hội trường trong những tràng pháo tay của các đại biểu tham dự đại hội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

グエン・フー・チョン事務総長、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ヴオン・ディン・フエ国会議長が、大会出席者の拍手の中、会場に入場した。写真:グエン・カイン

12月2日の朝、厳粛な会議が開催されました。大会には、ノン・ドゥック・マイン前書記、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、グエン・タン・ズン前首相、グエン・ヴァン・アン前国会議長、グエン・シン・フン前国会議長、ヴオン・ディン・フエ国会議長、事務局常任委員、中央組織委員会委員長のチュオン・ティ・マイ氏も出席しました。

ベトナム労働組合第13回大会は12月1日から3日まで開催され、ベトナム労働組合第12回大会の決議の実施状況を客観的かつ総合的に評価し、強力な労働者階級と労働組合組織の構築に関する党の政策を具体化し、第12期ベトナム労働総連合執行委員会と幹部会の指導的役割を再検討することが目的であった。

今後5年間の労働者、公務員、労働者運動および労働組合活動の目標、方向性、課題を決定し、労働組合憲章を改正・補足する。ベトナム労働総同盟(GLC)の新しい執行委員会を選出する。この委員会は、資質、政治、倫理、労働能力において真に模範的であり、勇気、知性、熱意、責任感を備え、ベトナム労働組合第13回大会の決議を実行するための指導力要件を満たす。

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trò chuyện với nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

グエン・フー・チョン書記長がグエン・シン・フン元国会議長と会談 - 写真: NGUYEN KHANH

Chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng đại hội - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

大会を歓迎する特別アートプログラム - 写真:グエン・カイン

Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam với sự tham gia của 1.100 đại biểu, đại diện cho trên 11 triệu đoàn viên cả nước - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

ベトナム労働組合第13回大会には、全国1,100万人以上の組合員を代表する1,100人の代表が参加した - 写真:グエン・カイン

Các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước làm lễ chào cờ - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

党と国家の指導者、元指導者らが国旗敬礼の儀式を行う - 写真:グエン・カーン

Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam, nhiệm kỳ 2023-2028, xác định 3 đột phá chiến lược, trong đó đối thoại, thương lượng tiền lương, tiền thưởng, thời giờ làm việc được xếp đầu tiên - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

ベトナム労働総同盟第13回大会(任期2023~2028年)では、賃金、ボーナス、労働時間に関する対話と交渉を最優先とする3つの戦略的突破口が特定された - 写真:グエン・カイン

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng với Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ ngồi trên bàn đại biểu. Đại hội công đoàn toàn quốc được tổ chức theo nhiệm kỳ 5 năm 1 lần - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

グエン・フー・チョン書記長、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ヴオン・ディン・フエ国会議長が代表者席に着席した。全国労働組合大会は5年ごとに開催される。 - 写真:グエン・カイン

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

グエン・フー・チョン書記長がベトナム労働組合第13回大会で演説 - 写真:グエン・カイン

Ông Nguyễn Đình Khang - chủ tịch Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam - đã trình bày dự thảo báo cáo tóm tắt Báo cáo của Ban Chấp hành Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam (khóa XII) trình Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam. Trong đó 3 khâu đột phá xác định của nhiệm kỳ gồm: một là: Đẩy mạnh đối thoại, thương lượng tập thể, trọng tâm là tiền lương, tiền thưởng, thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi, an toàn vệ sinh lao động; hai là: Tập trung phát triển đoàn viên, thành lập công đoàn cơ sở ở các doanh nghiệp ngoài khu vực nhà nước; ba là: Xây dựng đội ngũ chủ tịch công đoàn cơ sở đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ, nhất là chủ tịch công đoàn tại doanh nghiệp ngoài nhà nước - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

ベトナム労働総連合のグエン・ディン・カン議長は、ベトナム労働組合第13回大会において、ベトナム労働総連合執行委員会(第12期)報告書の要約草案を提出した。その中で、今期の3つの飛躍的進歩として、以下の点が挙げられている。1. 賃金、ボーナス、労働時間、休憩時間、労働安全衛生に焦点を当て、対話と団体交渉を促進する。2. 組合員の育成に重点を置き、非国営企業における草の根組合を設立する。3. 課題の要件を満たすため、特に非国営企業の組合長を中心とした草の根組合長チームを構築する。(写真:グエン・カアン)

Tuoitre.vn


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。
「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ
風干し柿 - 秋の甘さ

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイの路地裏にある「富裕層向けコーヒーショップ」、1杯75万ドンで販売

時事問題

政治体制

地方

商品