トランプ次期大統領がホワイトハウスでバイデン大統領と会談

（ダン・トリ） - ジョー・バイデン米大統領とドナルド・トランプ次期大統領はバイデン氏の招待でホワイトハウスで会談した。

トランプ氏は米国大統領に選出された後、初めてホワイトハウスを訪問した。

退任する米国のジョー・バイデン大統領とドナルド・トランプ次期大統領は本日11月13日、ホワイトハウスで会談した。

ジル・バイデン氏、メラニア夫人トランプ氏に手書きの手紙を送付

ファーストレディ、ジル・バイデン（写真：ゲッティ）。

11月13日朝、ジル・バイデン大統領夫人とジョー・バイデン大統領は、ドナルド・トランプ次期大統領をホワイトハウスに迎えました。複数の情報筋によると、ジル・バイデン大統領夫人は、退任するファーストレディとの恒例の会合にトランプ氏の妻メラニア・トランプ氏を招待しましたが、メラニア氏は辞退しました。ホワイトハウス関係者によると、ジル・バイデン氏は「メラニア・トランプ氏に手書きの手紙を送り、祝福の意を伝え、彼女の移行を支援する意向を伝えた」とのことです。

記者たちは退去を求められていた。

ホワイトハウスでのジョー・バイデン大統領とドナルド・トランプ次期大統領（写真：ロイター）。

両首脳による短いやり取りの後、大統領執務室にいた記者たちは退室を求められ、一部の記者が両首脳に質問を投げかけたが、回答は得られなかった。

トランプ氏：「今日の世界は美しい」

「 政治は厳しく、多くの場合、世界は美しい場所ではないが、今日の世界は美しい場所だ」とトランプ次期大統領はバイデン大統領に語った。「政権移行が可能な限りスムーズに行われたことを大変感謝している。ジョー、本当に感謝している」とトランプ氏は付け加えた。両首脳の会談の様子を捉えた動画には、トランプ氏とバイデン氏が暖炉のそばの椅子に座り、記者団の質問に笑顔で答える様子が映っていた。

バイデン氏は「スムーズな政権移行」を望んでいる

ジョー・バイデン大統領は11月13日、ホワイトハウスの大統領執務室でドナルド・トランプ次期大統領と会談した（写真：ロイター）。

ジョー・バイデン大統領は、ドナルド・トランプ次期大統領に対し、1月の「スムーズな政権移行」を期待していると述べた。「次期大統領、前大統領、ドナルド。おめでとうございます」と、バイデン大統領は大統領執務室でトランプ氏の隣に座り、挨拶した。その後、両首脳は握手を交わした。

トランプ氏、億万長者イーロン・マスク氏について発言

「彼はマール・アー・ラーゴが大好きなんだ」とトランプ氏は、共和党議員との会合で「政府効率化局」の長官に指名したテクノロジー業界の億万長者イーロン・マスク氏について語った。マール・アー・ラーゴはトランプ氏のフロリダ州の別荘で、トランプ氏が大統領に当選して以来、マスク氏は頻繁にこの地を訪れている。

トランプ氏は7つの激戦州すべてで勝利を宣言した

ドナルド・トランプ次期大統領は11月13日、ワシントンD.C.の下院で共和党議員らに演説した（写真：ロイター）。

ドナルド・トランプ次期大統領は、ホワイトハウスでのジョー・バイデン大統領との会談に先立ち、ワシントンで共和党下院議員団に演説した。トランプ氏は演説の冒頭、先週の選挙でカマラ・ハリス副大統領に勝利した激戦州での勝利を強調した。また、伝統的に保守的な民主党の牙城が右傾化していることにも言及した。「我々は7つの激戦州全てで大差で勝利した」とトランプ氏は聴衆に語りかけた。さらに、「次回、我々が得たもののほんの一部でも実現できれば」、共和党はニュージャージー州、ニューヨーク州、カリフォルニア州などの州をひっくり返すことができるだろうと述べた。

ドナルド・トランプ次期大統領を乗せた飛行機がワシントンに到着

ドナルド・トランプ次期大統領の飛行機は、ホワイトハウスでジョー・バイデン大統領と予定されている会談を前に、メリーランド州のアンドルーズ統合基地に着陸した。

選挙後の最初の会合

ホワイトハウス広報室の情報によると、退任するジョー・バイデン大統領は、11月13日午前11時（ベトナム時間午後11時）にホワイトハウス内の大統領執務室でドナルド・トランプ次期大統領を迎える予定だ。バイデン氏は後任への権力移譲問題について協議するとみられる。バイデン氏とトランプ氏が長時間対面で会談するのは、6月の大統領選討論会以来となる。会談は選挙から約1週間後、ドナルド・トランプ次期大統領の就任宣誓の約2か月前に行われる予定だ。

ホワイトハウスの実践

退任する大統領が選挙後、次期大統領をホワイトハウスに招待するのは慣例となっている。退任するファーストレディも次期大統領の妻を招待する。ホワイトハウス関係者によると、次期大統領ドナルド・トランプ氏の妻、メラニア・トランプ氏もホワイトハウスに招待され、ジル・バイデン大統領夫人と会談したという。トランプ氏の新任首席補佐官スージー・ワイルズ氏とバイデン大統領の首席補佐官ジェフ・ジエンツ氏は今週、政権移行について協議し、ホワイトハウスでの両首脳の会談を調整するために連絡を取り合っている。

バイデン大統領は円滑な政権移行を約束

11月5日に行われた選挙で、共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏は312人の選挙人を獲得し、民主党の大統領候補カマラ・ハリス氏を破り、勝利に必要な選挙人数を上回りました。トランプ氏は今年のアメリカ大統領選の勝利を宣言しました。トランプ氏の勝利直後、現職のジョー・バイデン大統領は電話で祝福の言葉を述べ、円滑な政権移行を約束するとともに、国の結束の重要性を強調しました。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/the-gioi/tong-thong-dac-cu-trump-gap-tong-thong-biden-tai-nha-trang-20241113150202311.htm