天壇祭訪問

2026年の午年の早春、人々や観光客は熱心に天寺に集まり、仏陀と神聖なフン聖者に心から敬意を表し、国家の平和と繁栄、家族の円満、天候の順調さ、そして生きとし生けるものすべての幸福を祈りました...

アンギア村のティエンパゴダは、洞窟群と聖遺物が点在する風光明媚な地域に位置しています。特に、ティエンパゴダの祭りは、フン王の母であるアウコーを崇拝する伝説と結びついています。ティエンパゴダ群（チン寺、マウ寺、ティエンパゴダなど）には、崇敬され尊ばれるタンビエン山の三聖人と南海の四聖母が祀られています。この地域には、土地にまつわる伝説や幻想的な鍾乳洞など、古代ムオン族の文化空間も息づいています。

地元住民や省内外の観光客にとって、天壇塔は有名な観光地であるだけでなく、神秘的な精神空間であり、悠久の文化と歴史の価値が融合する場所でもあります。「宝石」とも呼ばれ、世界中から人々が訪れ、祈りを捧げています。

地元の人々や観光客が巡礼し、天壇に祈りを捧げます。

ここもまた、古代と現代の要素が融合した美しい建築様式を持つ寺院の一つです。そびえ立つ赤い瓦屋根が、荘厳で神聖な空間を創り出しています。1989年、ティエンパゴダは文化スポーツ観光省によって歴史文化遺産に指定され、その文化的・精神的価値を証明する画期的な出来事となりました。ティエンパゴダは、ティエン洞窟、オンホアン湾洞窟、タンヴィエン寺院といった周囲の霊的観光地をはじめとする多くのランドマークと共に、他に類を見ない文化・精神的観光複合施設を形成しています。

天壇寺は高くそびえる湾曲した赤い瓦屋根と、古代と現代の要素が融合した建築様式が特徴です。

アンギア村人民委員会委員長、グエン・ゴック・ヴァン同志によると、「天壇祭は旧正月の4日から旧暦3月末まで続きます。開会式は3日間（旧正月の4日から6日まで）にわたり、多くの礼拝儀式とともに行われます。」

三方向から駕籠を乗せた行列が天壇の中央スペースに集結した。

天壇祭の開幕式は、輿行列です。地元の人々や観光客は、チン寺、マウ寺、チュン共同住宅から出発する3つの輿行列が天壇の中心エリアに集結する様子を鑑賞できます。この儀式は、深い精神性を示すだけでなく、人々を結びつける楽しいコミュニティ活動でもあります。古風な屋根の下や寺院へと続く参道では、太鼓や儀式用の音楽の音が辺り一面に響き渡り、喜びと興奮に満ちた雰囲気を醸し出します。

ここはマザー・アウ・コを尊敬の念をもって崇拝する場所です。

行列の後、祭りは天壇本堂での焼香の儀式から始まります。天壇本堂では、神々、特にアウコー母神を祀っています。信者や参拝客は、健康、富、平和を祈ります。人々は線香に火を灯し、花を撒き、神々が自分自身、家族、そして地域社会を祝福してくれるよう祈ります。

天壇景勝地内の洞窟群の神秘的な自然の美しさ。

ティエンパゴダ祭りの旅では、境内に点在する他の洞窟や寺院も必見です。中でもタムトア洞窟は重要な霊場の一つです。自然の美しさだけでなく、地元の人々が崇拝する神々に関する民話にも深く関わっています。山麓にあるマウアウコ洞窟は、開放的で涼やかな雰囲気が漂います。近くにはスオイヴァン洞窟とスオイバック洞窟があり、洞窟の周囲を流れる小川が幻想的で神秘的な景観を作り出しています。

毎年恒例のティエンパゴダ祭りは、地元住民が心待ちにしているイベントです。獅子舞、龍舞、ユニコーン舞、ソアン、チェオ、チャウヴァン、伝統楽器演奏、ムオンゴング、そしてタムプー大地母神崇拝の実演など、華やかなパフォーマンスを通して、人々が伝統芸術の才能を披露する機会を提供しています。これらの芸術パフォーマンスは、単に娯楽性に富むだけでなく、人々の豊かな精神生活を反映した、深い文化的価値を秘めています。

これは、観光客や地元の人々が楽しいアクティビティや魅力的な民俗競技に参加する機会でもあります。2026年の天壇祭では、綱引き、棒押し、バレーボールなどの競技を観覧できるほか、ボール投げ、ブランコ、竹踊りといった伝統的な遊びを体験し、楽しく活気のある雰囲気を醸し出します。これらの競技は通常屋外で行われ、豊かな民族的アイデンティティを反映し、地域社会の絆を深める機会となっています。

民俗ゲームやスポーツ活動を企画することで、活気のある雰囲気が生まれ、コミュニティの絆が強まります。

厳粛な仏教儀式、伝統的な民間信仰、民族の文化芸術活動、そして地域社会の生活を調和的に融合させた毎年恒例の天寺祭は、文化遺産を保護し、民族の歴史的、建築的、儀式的、慣習的価値を保全し、健全な精神的、文化的生活の構築に貢献し、地域社会の結束を促し、民族間および世代間の交流と連帯の場を創出することを目的としています。

天塔祭では、全国から数万人の地元住民と観光客が三宝に心を捧げ、祖先を偲び、健全で徳の高い精神生活を育みます。この祭典は過去の遺産であるだけでなく、現在と未来の精神的財産であり、信仰、道徳、文化、そしてより良い人生への願いが融合する場でもあります。参加者一人ひとりが文化大使となり、仏陀の慈悲深い智慧、尊崇される聖人の徳性、そして天塔と安寶山の美しい姿を広め、国家発展の時代において、祖国と国家が急速に、力強く、着実に発展していくことに貢献します。

内容と写真：BUI MINH

出典: https://baophutho.vn/tray-hoi-chua-tien-248331.htm