「ベトナムの新時代において、中東は非常に重要な位置を占めている」

（ダン・トリ） - ベトナムとUAEが包括的パートナーシップに昇格し、包括的経済連携協定に署名したことは、ベトナムの新時代において、UAEと中東地域が非常に重要な地位を占めていることを証明している。

このメッセージは、UAEを公式訪問中のファム・ミン・チン首相が10月29日午前（現地時間）、アンワル・ガルガシュ外交アカデミーで行った重要政策演説で伝えられた。ベトナム政府首脳の演説のテーマは「ベトナム・UAE包括的パートナーシップ：平和、発展、繁栄に向けた共通のビジョン」であった。ベトナムは戦後力強く立ち上がった。ベトナム政府首脳によると、世界と地域の情勢が複雑かつ予測不可能な状況にある中、各国は団結と団結の精神で対話と協力を堅持し、平和で協力的な環境を維持し、新たな発展の場を切り開く必要がある。首相はベトナムの発展の観点と方向性を共有し、政治的、社会的安定という目標を再確認した。単なる経済成長の追求のために進歩、社会正義、社会保障、環境を犠牲にしないこと。

Trong kỷ nguyên mới của Việt Nam, Trung Đông có vị trí rất quan trọng - 1 — ファム・ミン・チン首相がアンワル・ガルガシュ外交アカデミーで重要な政策演説を行う（写真：ドアン・バック）。

ファム・ミン・チン首相の評価によれば、ベトナムは戦争中に多くの損失と苦痛を経験した国だが、40年近くの復興を経て力強く復活した。同氏は、ベトナムは現在、8カ国と包括的・戦略的パートナーシップ、10カ国と戦略的パートナーシップ、14カ国（UAEを含む）と包括的パートナーシップを結んでいるなど、194カ国と外交関係を結んでいると述べた。ベトナムは70を超える地域および国際組織の積極的なメンバーでもあります。ベトナムは、貧しく、後進的で、戦争で荒廃した国から、一人当たりの平均所得が約 4,300 米ドルの中所得開発途上国へと成長しました。世界最大の経済大国34カ国と貿易額上位20カ国のうちの1つ。世界経済が多くの困難と不安定さを抱え、多くの国の経済成長と世界的な投資の減少が見られる中、ベトナム政府指導者は、ベトナムの経済成長と投資は依然として前向きに回復していると述べた。 2024年のGDPは約7％増加すると予想されています。約390億～400億米ドルの外国投資を誘致する。財政赤字、公的債務、政府債務、対外債務は適切に管理されています。「新たな立場と力を得て、ベトナムは世界共通の課題への貢献にますます積極的になっている」と首相は述べた。国家成長の時代の優先事項。今後の方向性について、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムを新たな時代、すなわち国家成長の時代に導くという、ト・ラム書記長が何度も言及したメッセージを明確に述べた。

Trong kỷ nguyên mới của Việt Nam, Trung Đông có vị trí rất quan trọng - 2 — 代表団がファム・ミン・チン首相の政策演説に耳を傾ける（写真：ドアン・バック）。

「ベトナムは豊かな国民、強い国、民主主義、公平、文明をその一般的な目標と原動力とし、2030年までに近代的な産業と高い中所得国を持つ発展途上国となり、2045年までに高所得の先進国となるという戦略目標を定めている」と政府首脳は述べた。しかし、首相によれば、ベトナムは将来的には困難と課題が機会と利点を上回ると決意している。したがって、タイムリーで柔軟かつ効果的な政策対応を行うためには、現実を綿密に把握する必要がある。首相はまた、国を新たな時代へと導くための6つの主要な課題と解決策についても言及した。特に、首相は、マクロ経済の安定を維持し、インフレを抑制することに伴う成長の促進を優先することを強調した。伝統的な成長原動力を刷新し、新たな成長原動力を強力に推進する。工業化と近代化を推進し、戦略的な突破口として大きな変化を生み出します。さらに、ベトナムはあらゆる資源を動員し、有効活用することに重点を置きます。社会保障と環境保護の確保に重点を置く。国防と安全保障を強化し、外交と国際統合を推進する。ベトナムとUAEの関係における6つの主要優先事項UAEは、ファム・ミン・チン首相の中東訪問の最初の訪問先です。これは、ベトナム首相によるこの地域への15年ぶりの公式訪問でもある。ファム・ミン・チン首相によれば、両国が二国間関係を包括的パートナーシップに格上げし、包括的経済連携協定（CEPA）に署名したという事実は、ベトナム国民の台頭という新しい時代において、中東地域とUAEが非常に重要な位置を占めていることを力強く証明している。

Trong kỷ nguyên mới của Việt Nam, Trung Đông có vị trí rất quan trọng - 3 — 首相は、新たに確立された包括的パートナーシップを実現するために、ベトナムとUAEが6つの主要優先事項で協力を強化することを提案した（写真：ドアン・バック）。

首相は、アブダビ市の目覚ましい発展に感銘を受け、この発展は「砂漠の奇跡」と呼ぶにふさわしいものであり、UAEは不可能を可能にしたと述べた。首相は、2030年までに近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となり、2045年までに高所得の先進国となるというベトナムの目標を共有し、両国がビジョンと開発の願望を実現するための旅路において共に歩み、刺激し合い、肩を並べて立つ必要があると強調した。首相は、新たに確立された包括的パートナーシップを実現するために、ベトナムとUAEが経済、貿易、投資協力を二国間関係の重要な柱にすることを含む6つの主要優先事項で協力を強化することを提案した。最近署名されたCEPA協定を効果的に実施する。 UAE の投資ファンドと企業に、大規模で革新的なプロジェクトへの投資を奨励します。首相は演説の最後に、中東地域全体、特にUAEは大きな可能性を秘めた地域であると強調した。地理的には離れているものの、ビジョンや開発の方向性という点では、両国はますますASEANに近づいています。「ベトナムとUAEは、両国民の実際的利益のため、両地域と世界の平和、安定、協力、発展のため、二国間関係の新たな、より輝かしい一章を共に書き記していくだろう」と首相は語った。