李朝時代の代表的な骨董品や工芸品150点を展示

2月20日（ザップティン年1月11日）、バクザン省文化スポーツ観光局は、タイ・イェン・トゥ精神生態観光地区において、ベトナム考古学協会、漢民族学研究所書道部、タイ・イェン・トゥ・サービス株式会社、ソンドン区人民委員会と連携し、「バクザン省リー・トラン王朝の代表的な骨董品」、「書道を通して見るリー・トランの詩と文学」、「チュック・ラム・イェン・トゥ仏教の創始者たちの仏教伝播の道」というテーマ展を開催しました。これは、2024年バクザン省文化観光週間の一環として開催されるイベントです。

組織委員会は、近年省内で収集された李騫時代風の代表的な骨董品、器具、土器、陶磁器などの工芸品を含む60点の遺物を展示したほか、近年行われた考古学発掘現場8か所から選ばれた写真40枚と遺物50点も展示した。

さらに、組織委員会は、禅師として知られる皇帝、詩人ザック・ホアン・ディウ・グー・チャン・ニャン・トンの深い感情や考えを表現した文学作品の漢詩の展示と実演を行い、何世代にもわたってベトナムの人々に受け継がれてきた魅力的な芸術である文化の美しさを称えます。

組織委員会は、イエントゥー西斜面に位置する8つの観光ルート沿いにある、いくつかの典型的な歴史的遺跡群を展示します。チュックラム・イエントゥー仏教祖師たちの仏教布教経路を再現し、ヴィンギエム塔、イエンマ塔群、ホンタップ、ビンロン、ホーバック、ダムチといった遺跡における調査や考古学的発掘調査で発見された石碑や遺物には、チュックラム・イエントゥー仏教の痕跡が今も残っています。

バクザン省文化スポーツ観光局のグエン・シー・カム副局長は開会の辞で、同省のリー・トラン王朝の文化は、チュック・ラム・イェン・トゥ禅宗の形成と繁栄に深く関わる一連の遺跡を通して表現された住宅建築、邸宅、軍事建築、特に宗教建築の痕跡に反映されており、これらの遺跡はチュック・ラム・イェン・トゥ禅宗の創始者によって建設、改築、拡張され、ヴィン・ニエム寺、アム・ヴァイ寺、ホー・ティエン寺、マ・イェン寺、ホー・バク寺院などの大きな寺院になったと強調した。

無形文化に関しては、リー・トラン文化遺産の価値は、政治思想、文学、芸術、特に竹林厳図禅宗の仏教思想などの形で表現されています。

本展は、世界中の人々や観光客に対し、省の特色ある文化遺産の価値と、竹林延陀仏教の深遠な思想を広く紹介し、広く伝えることを目的としています。そして、現代そして未来の世代に愛国心と国民的誇りを育み、国家の歴史的・文化的伝統の保存と振興に対する国民意識を高めることに貢献します。