文化スポーツ観光省がハイフォン市人民委員会と連携して開催した、2024年の舞台芸術と文学の分野で優れた芸術家と優れた書籍を表彰する式典で、作家ルー・マイの叙事詩『洪水』が、2024年の優れた書籍の一つとして表彰された初の電子書籍となった。
式典には若代表が著者を代表して出席した。
Waka E-Book Companyが出版した詩人Lu Mai（作家協会出版社）の叙事詩「洪水」が、2024年の優秀図書の一つとして表彰されました。
電子書籍がこの部門に選出されたのは今回が初めてであり、 デジタル時代の文学における転換点であり、時宜を得た評価と言えるでしょう。叙事詩『洪水』と高地の子どもたちの通学に付き添うプロジェクトは、自然災害による大きな損失と、今もなお続く数々の困難を乗り越え、愛を分かち合い、高地の子どもたちを励まし、学習に熱心に取り組み続けるためのモチベーションを育むことを願い、2024年12月に開始されました。
この作品は、この世を去った不幸な子供の魂を中心イメージとしています。彼女は別の世界で母なる自然に守られ、過去へと旅立ち、過去の物語を語ります。この作品は、自然災害の激しさを映し出すと同時に、人々の分かち合い、連帯、そして愛の精神への希望を灯し、ベトナムの諸民族の地域文化の美しさを表現しています。また、利益のために無謀に行動する一部の現実主義者による森林伐採と生態系の破壊を非難する声でもあります。
感動的な詩と現代の情報技術を融合させたこの作品は、読者の心に深く響き、相互愛の精神を呼び覚まし、高原地帯の子どもたちが持続可能な明るい未来を築くために手を携え、より良い未来を共に築くことを期待しています。また、洪水被害地域の人々が速やかに生活と精神を安定させ、開かれた未来へと歩みを進める助けとなるでしょう。デジタル技術の道筋を通して、この作品が全国各地に広く浸透し、地理的な距離を消し去り、深い人道精神を広め、全国の心優しい人々の友情を育むことを、実行チームは願っています。
詩人呂邁の叙事詩『洪水』。（写真：NVCC）
叙事詩『洪水』は、電子書籍（Ebook、オーディオブック、ビデオブック）と従来の紙媒体の2つの形式で出版されており、電子書籍が優先されています。専門家によると、この作品の特徴は、著者が生活の変化に対応し、作家としての社会への責任を示していることです。デジタル技術の発展にも対応することで、非常に短期間（2024年11月に電子書籍に関する企業との調整実施）で、この作品を社会に完全に向けた形でリリースすることができます。さらに、イラストシリーズ「母なる自然」でデ・メン児童賞を受賞したタイ族の少年、ホアン・ニャット・クアン（2012年生まれ）の参加は、作品を描写するだけでなく、子供の視点を通して人間と自然の関係性を深く伝えています。
叙事詩『洪水』は出版以来、文学と地域社会をつなぐ架け橋となっています。著者のルー・マイ氏と電子書籍会社ワカは、高地の子どもたちを支援するために、1億5000万ドンを目標とした募金プログラムを立ち上げ、衣類、毛布、靴などの生活必需品を提供しています。
2024年12月、ワカ社は、多くの恵まれない環境にある恵まれない地域であるカオバン省バオラック郡に、このプログラムの最初の贈り物を届けました。子どもたちが喜んで贈り物を受け取る姿は、プロジェクト実施者の心に美しい感動を残しました。
詩人のル・マイ氏は現在、ニャンダン新聞社の文化芸術部に勤務し、ベトナム作家協会の会員でもあり、詩、短編小説、散文、エッセイなど、さまざまなジャンルで20以上の主要作品を出版しています。
主な著作：「夜明けを越えて」（文学出版社、2020年）、「Chư Tan Kra white clouds」（作家協会出版社、2021年）、「復活」（作家協会出版社、2022年）、コミュニティブックプロジェクト「波が始まる場所 ― 広い海の目」など。
nhandan.vnによると
[広告2]
出典: https://baophutho.vn/truong-ca-lu-sach-dien-tu-dau-tien-duoc-vinh-danh-la-cuon-sach-noi-bat-nam-2024-226329.htm
コメント (0)