チュオン・スアンは人々の資源から主要道路を開拓した

チュオン・タン・ホア氏の自宅からグエン・カオ・フォン氏の路地（チュオン・スアン区スアン・タイ街区）までの道路が拡張・改修されたばかりだ。写真：N.D

合意が道を開く

2024年9月末、チュオン・タン・ホア氏宅からグエン・カオ・フォン氏宅（チュオンスアン区スアンタイ街区）までの約600mの道路が完成しました。拡幅・コンクリート舗装されたこの道路は、区外の都市空間に新たなハイライトをもたらしました。

スアンタイ区党委員会書記のグエン・トアン氏は、道路改修工事により20世帯が影響を受けると述べた。チュオンスアン区党委員会の方針では、道路への投資は住民の90%以上の同意を得た場合にのみ実施される。

当初、道路建設政策の実施にあたり、3世帯が反対し、その後、さらに1世帯が反対しました。党員組織のメンバーがキャンペーンに加わり、その後、党委員会とチュオン・スアン区人民委員会が会合を開き、各世帯の意見を聞き、説明を行い、合意形成を図りました。

意見の相違があった別のケースでは、党の細胞は党員の親戚を規則213に従って活動に参加させ、道路拡張にロビー活動して同意するよう指示した。

同様に、ウン・ティ・ホアさんの自宅からタイ・ヴァン・チュンさんの自宅（スアン・タイ地区）までの約500メートルの道路も、コンクリート基礎を打つ準備として、2メートルから5.5メートルに拡幅された。

スアンタイ地区党委員会書記のグエン・トアン氏によると、道路建設政策の実施に向けて人々が集まった際、人々は即座にそれを支持した。住民への影響はほとんどなかったため、建設はスムーズに実施されたという。

田んぼと被害を受けた木の寄付に同意しない世帯があったため、党細胞は親戚である若い党員を任命して運動に参加させ、合意形成を図った。

ヴォ・ヴァン・ロンさん（61歳）のご家族は、この道路が5.5メートルに拡張されることになった時、皆とても喜んでいたと話してくれました。拡張された道路は広々としており、通行に便利で、農産物が市場に届きやすく、さらに市街地中心部に近づくことで人々の生活の質も向上するでしょう。

2009年から2024年にかけて「巧みな大衆動員」という模倣運動を実施し、チュオンスアン地区の人々は、道路を開通させるために土地、作物、そして土地に付属する多くの貴重な建造物や建築物を寄付することに合意し、都市空間に新たな様相を生み出しました。

グエンホアンルートからスアンバック住宅地区へ向かうルート、あるいは全長800メートルのスアンホア-アプバックルートが挙げられます。このルートでは76世帯が被災し、 ^{2,397平方メートル}以上が自主的に寄付され、その総額は70億ドンを超えます。全長1,080メートルのスアンホア-スアンドンルートでは119世帯が被災し、2,713平方メートル以上が復旧しました。これは、住民の寄付によるものと推定され、その総額は100億ドンを超えます。

民主主義と透明性を促進する

発展のための革新への願いと、模範となる運動「熟練した大衆動員」に伴う交通インフラのアップグレードと改善の緊急の必要性により、チュオンスアン区の党委員会と人民委員会は「区内の交通路線の拡張とアップグレードへの投資の社会化」モデルを提案し、実施しました。

実施方法は、交通インフラプロジェクトの実施にあたり、地域社会から資源を動員することです。これにより、国家予算への財政負担を軽減し、「人々が知る、人々が議論する、人々が実行する、人々が確認する、人々が監督する、人々が恩恵を受ける」というモットーの下、住民と地域社会の参加を促進します。

このルートは人々の合意によって形成され、郊外の都市空間にハイライトをもたらしました。写真：N.D

チュオン・スアン区党委員会書記のレ・スアン・ロン氏によると、このモデルを実行するために、党委員会は党委員会から党細胞までの指導のためのテーマ別決議を作成する。

当局は、各交通ルートの拡張と改良に関する調査、ニーズ評価、詳細な計画策定を指示した。区党委員会は、各ルートに宣伝動員隊の設置を指示し、隊員は献身的で宣伝・動員能力があり、地域社会で名声のある人物を選抜した。

同時に、区の各部、支部、組合に幹部と党員に各戸に出向き、組合員、協会員、人民を動員して土地や土地上の財産を寄付させ、最初から指導の精神に沿ってプロジェクトを建設する任務を与えるように指示します。

ロン氏によると、プロジェクトが実施された党細胞との会議に地元の指導者が直接出席し、地域に密着して考えや願望を把握し、適切な解決策を提案し、人々に信頼して従うように説得するために道を広げる必要があるという。

区内の交通路線の拡張と改良に向けた社会的投資動員事業が高い成果を上げるための鍵は、民主主義を促進することである。

すべてのプロジェクト情報は公開され、透明性が保たれています。当局と地域の指導者は、社会化投資のメリットを明確に説明し、人々の意見、考え、そして正当な願望に耳を傾けています。

「まだ合意に至っていない世帯に対しては、多くの人々と様々な方法でロビー活動を行い、特に地域社会の有力者や主要勢力の役割を積極的にアピールする必要があります。適切な政策によって住民の合意が得られ、それがこのモデルを効果的に実施するための最大の資源となると言えるでしょう。区党委員会はまた、住民の90%以上の合意を得た道路への投資のみを行うことを明確に決定しました」とロン氏は述べた。

出典: https://baoquangnam.vn/truong-xuan-mo-duong-lon-tu-nguon-luc-nhan-dan-3142440.html