畑からファッションランウェイへ

かつては廃棄される農業副産物と考えられていたパイナップルの葉は、タインホア省、ニンビン省、その他の省のパイナップル農園から採れるもので、今では国際的なファッションショーやベトナムのファッションショーで披露される、非常に実用的なファッションデザインの素材となっている。

Báo Thanh niên•29/07/2025

パイナップルは非常に収益性の高い農産物であるため、ベトナム北部から南部まで一年を通して栽培されている。ベトナムには4万7000ヘクタールを超えるパイナップル農園があり、東南アジアで3番目にパイナップル生産量の多い国となっている。

Từ ruộng đồng đến sàn diễn thời trang- Ảnh 1. — パイナップル繊維は、圧搾後、機械で大まかに分離され、天日干しされる。

パンダンの実を収穫した後、その葉は丈夫で硬く、棘があるため、処理が困難で手間のかかる農業廃棄物となります。長年にわたり、農家は脱穀機をレンタルして葉を素早く乾燥させたり、除草剤を散布して燃やしてから焼却したりしてきました。毎年約250万トンのパンダンの葉が廃棄物となり、焼却された葉1トンあたり推定1,355kgの_{二酸化炭素}が排出されています。

この事業体は、ベトナムのパイナップル葉生産量のわずか30%しか利用していません。順調に成長すれば、ドンタップ省やカントー市などの主要パイナップル生産地域、そしてラオス、タイ、カンボジアなどの近隣諸国から繊維を引き続き利用していく予定です。

Ecosoi代表

廃棄物を天然の衣料素材に変える。

2021年、ヴー・ティ・リューさんのスタートアップ企業「Ecosoi」は、彼女の故郷であるタインホア省のパイナップル畑からインスピレーションを得て誕生しました。環境科学を専攻したリューさんと同僚たちは、廃棄物を衣料品素材に変える方法を研究し始め、最初の製品としてパイナップル繊維から着手しました。しかし、リューさんによると、パイナップル繊維を紹介し販売したところ、皆が褒めてくれたものの、何に使うのか分からなかったため、誰も買ってくれなかったそうです。Ecosoiは繊維を糸に紡ぎ続けましたが、それでも売れなかったため、パイナップル繊維をパイナップル生地に織り上げる研究に着手しました。ベトナムのサステナブルファッションデザイナーたちの支援もあり、初期の素朴なパイナップル生地はヨーロッパ、日本、その他の国々で展示され、国際的な評価を得るに至りました。

Từ ruộng đồng đến sàn diễn thời trang- Ảnh 2. — モデルのチャウ・ブイは、デザイナーのヴー・ヴィエット・ハの*ビンミン・*コレクションから、パイナップル柄のシルク製アオザイを着用した。

6月下旬、ベトナム産の衣料素材であるパイナップル繊維生地が「ピナ・リナ」という名称で正式に発売され、ベトナムの天然資源から作られた生地として初めて_CO2排出削減認証を取得しました。エコソイ、ファスリンク、チュン・クイの3社が協力し、農家、エンジニア、ファッションデザイナーを結びつけました。大量のパイナップルの葉が焼却されずに済んだことで_CO2排出量の削減に貢献し、パイナップル繊維生地の製造工程では追加資源を消費することなく、農家には耕作地1ヘクタールあたり約6,000万ベトナムドンの追加収入をもたらしました。この天然素材は、農家とグリーンファッション業界の重要なつながりを結びつけ、ベトナムにおける持続可能なファッションの新たな章を開く架け橋となりました。

Từ ruộng đồng đến sàn diễn thời trang- Ảnh 3. — デザイナーのンゴ・ホアン・カーがパイナップル柄の生地で作った衣装。

ベトナム産の素材を世界のファッション界に紹介する。

デザイナーのファム・ゴック・アインは、2022年にスイスで発表したコレクションにパイナップルの生生地を初めて取り入れ、その後、テレビ番組「シャーク・タンク」シーズン5で紹介しました。それ以来、彼女は改良版のパイナップル生地を使った多くの新しいコレクションを制作し続け、2024年にはパリ（フランス）とロンドン（イギリス）のファッションウィークで発表しました。

Từ ruộng đồng đến sàn diễn thời trang- Ảnh 4. — デザイナーのンゴ・ホアン・カーがパイナップル柄の生地で作った衣装が、エル・ファッションショーで披露された。

デザイナーのヴー・ヴィエット・ハは、工業生産された「バージョン1」のパイナップル生地を、ベトナムと日本の国交樹立50周年（2023年）に東京で発表した「サンライズ」コレクションに取り入れた。彼は、シルク糸で織り、手染め、手刺繍を施したパイナップル生地を、1930年代風のアオザイ（ベトナムの伝統衣装）のシルエットに、スタイリッシュなフレア袖をあしらい、若々しく自由奔放な印象を与えた。パイナップル生地は、ゴ・ホアン・カ、タイン・ジャン、リン・サウ、リリー・ホアンなど、他のデザイナーにも好んで使われる素材となっている。

新世代のパイナップル繊維生地は、ベトナムのリネンに似ており、素朴で柔らかく、通気性に優れ、熱帯気候に適しています。この素材は、日焼け防止や消臭などの天然の特性を持ち、生分解性があり、型崩れしにくく、現代のファッショントレンドに幅広く応用できます。先日開催された「フレグラントウェア」展で紹介された「 +84 - パイナップル、香り、そして甘い」コレクションでは、シャツ、ズボン、ブレザー、スポーツウェア、布製バッグ、ヘアゴム、靴下など、パイナップル繊維を使ったファッションアイテムの具体的な例が紹介されています。