第13回ベトナム・中国領事協議：領事と国民保護協力の理解と効果の向上

10月30日、ベトナムと中国の第13回領事協議会議が重慶市（中国）で開催されました。

10月30日、重慶で開催されたベトナムと中国の第13回領事協議会議。（出典：CLS）

会議は、ベトナム外務省領事局長のドアン・ホアン・ミン氏と中国外務省領事局長のロン・チャウ氏が共同議長を務めた。また、中国におけるベトナムの代表機関である重慶市外事局の代表者も出席した。

両党・両国間の政治関係は極めて良好に進展している。両国は包括的な戦略的協力パートナーシップを構築し、戦略的意義を有する運命共同体を築いた。人的交流は活発に行われ、両国民間の関係はますます多様化している。こうした状況を踏まえ、双方は領事協議を含む双方の専門機関間の対話を強化することが極めて重要であることで一致した。

会談では、双方は、相手国の国民の入国、出国、居住、行政手続きのさらなる円滑化、国民、漁民、船舶の権利と利益の保護、領事業務、国民保護、警報、自然災害や洪水の予防における二国間および多国間協力の強化、公的領事サービスの提供効率の向上、領事認証業務の実施、アポスティーユに関するハーグ条約の実施に関する経験の交換の可能性について協議した。

双方は、会談の成果が相互理解を深め、領事業務で生じている問題を解決するための方策を提案し、国民と企業への最善のサービス提供に貢献し、両党と両国の高級指導者が示した協力の方向性を効果的に実施するのに役立ったことに同意した。

この機会に、ロン・チャウ氏とドアン・ホアン・ミン氏は10月29日に重慶市のベトナム総領事館の開館式に出席しました。また、ベトナム代表団は重慶市外務省において、領事認証業務の地方分権化やアポスティーユ条約の現地実施の実践について分科会を開催し、経験の交換を行いました。

第13回ベトナム・中国領事協議会議に出席した代表団。（出典：CLS）

出典: https://baoquocte.vn/tu-van-lanh-su-viet-nam-trung-quoc-lan-thu-13-tang-cuong-hieu-biet-va-hieu-qua-hop-tac-ve-lanh-su-bao-ho-cong-dan-332985.html