児童合唱団が「Ly Cay Ban」という歌を披露しました。 （出典：Nhan Dan新聞）
10月20日夜、フランス共和国ヴェルサイユ市庁舎で、ベトナム児童育成協会（EPVN）が10月16日から20日まで開催した「ベトナム文化週間」の一連のイベントを締めくくる「ベトナム文化の夕べ」が盛大に開催された。
4 日目の夜は、ヴェルサイユ宮殿でのベトナム文化週間の閉幕公演でもあり、ベトナムの伝統に彩られた数々のパフォーマンスによる活気ある芸術パフォーマンスで幕を開けました。
このイベントでスピーチをした駐仏ベトナム大使ディン・トアン・タン氏は、EPVNがベトナムの子どもたちのために果たした大きな意義を認め、高く評価した。
ディン・トアン・タン大使は感激を表明し、ヴェルサイユでのベトナム文化週間の行事はベトナムとフランスの良好な伝統的友好関係の構築に貢献し、両国が外交関係樹立50周年と戦略的パートナーシップ10周年を祝う機会に重要な行事であると断言した。
ヴェルサイユ市長フランソワ・ド・マジエール氏は、ヴェルサイユでのベトナム文化週間は、ここベトナム人コミュニティの団結と創造性を示し、両国と両国民の結びつきに貢献したと強調した。彼は、EPVN が彼の街で非常に有意義な文化週間を企画したときの感動を表現しました。この活動は、両国国民の関係をますます強化することに貢献しました。
具体的には、ヴェルサイユ・グラン・パルク音楽院講師のフオン・ジャン氏の指揮の下、12人のフランスの子供たちが合唱で「祖国」を披露し、観客から多くの驚きと拍手が起こりました。
長い拍手は、「Ly cay da」や「Ly ngua o」などのベトナムの童謡を巧みに魅力的に歌ったフランスの子供たちへの賞賛を表していました...
リトル・シュアン・アンの感動的な歌「ボンジュール・ベトナム」のパフォーマンスは観客に強い印象を与え、ヴェルサイユの人々とベトナムをより身近に感じさせました。
フオン・ザンさんは、フランスの子どもたちが母国語以外の言語で歌うことにとても興奮していたと話しました。ベトナムの音楽のメロディーは、その柔らかさとメロディーの点で、子供たちが歌い慣れている歌とは非常に異なり、子供たちの興味を非常にそそります。
フオン・ザンさんによると、故郷から遠く離れて暮らすベトナム人は皆、どこに住んでいても、どんな立場であっても、自国の大使となり、ベトナム文化を国際社会に伝えたいと願っているという。
芸術公演の後、観客は、ベトナムで多くの開発プロジェクトに携わる活動家であり、フランス技術文化協力協会（ACOTEC）会長のアラン・デュサルプス氏のコレクション展示スペースを訪れ、ベトナムの54の民族の衣装、スカーフ、伝統的な頭飾りなど100点以上を鑑賞した。
アラン・デュサープス氏は、電気技師だった1986年からベトナムの乳幼児へのワクチン接種活動を支援してきたため、多くのベトナム人に知られています。
ファッションショーでは、デザイナーのグエン・マイン・タン氏がヴェルサイユのために特別にデザインしたベトナムの伝統衣装コレクションも披露され、観客の注目を集め、フランスの観客に強い印象を与えた。
ヴェルサイユ宮殿の若い学生たちは、ファッションデザイナーのグエン・マイン・タン氏が丹念にデザインしたベトナム民族の伝統的なアオザイを自信たっぷりに披露した。フランスの若者たちは、ユニークで新しい衣装にも大きな愛情を示しています。
EPVN は 2007 年 12 月に設立され、本社はヴェルサイユにあります。この協会は、ベトナムとフランスの関係を維持、発展、強化しながら、ベトナムの孤児を助けたいと願う親たちによって設立されました。
EPVNの主な目標は、ベトナムの孤児院や貧困家庭の子どもたちの生活環境を改善することです。
この目的のために、地方自治体や赤十字と協力してさまざまなプロジェクトが開発されました。 EPVNは乳児に栄養補助食品やミルクを提供することで人道支援を行っています。予防接種キャンペーンを実施し、保健活動を組織する。この分野で衛生用品を提供し、啓発キャンペーンを展開しています。
VNA
[広告2]
ソース
コメント (0)