ベトナムとアルジェリアの政府高官と記者の死去50周年を記念

3月8日午前、外務省はベトナム駐在のアルジェリア大使館と調整し、ソクソン島飛行機墜落事故50周年を記念する式典を開催し、1974年3月8日の飛行機墜落事故で亡くなったベトナムとアルジェリアの政府関係者や記者を追悼する場所の改修を実施した。

レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣が演説する。写真：アン・ダン/VNA

この式典には、省庁、支部、地方自治体、組織、企業、関連部門の代表者、そして特に命を犠牲にした将校や記者の遺族らが出席した。式典で演説したレ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣は、50年前、ベトナムを公式訪問したアルジェリア大統領ウアリ・ブーメディエンに同行していたアルジェリア人ジャーナリスト、技術者15名、外交官2名、軍人、乗務員6名、ベトナム人記者9名が飛行機墜落事故で死亡したと述べた。「皆さんの多大な犠牲は、ベトナムとアルジェリアの政府と国民の間の緊密な絆と伝統的な友好関係をさらに強化することに貢献しました」とレ・ティ・トゥ・ハン副大臣は強調した。レ・ティ・トゥー・ハン副大臣によると、亡くなった両国の将校と記者を追悼するため、ハノイ市ソクソン郡マイディン村の飛行機墜落事故で亡くなったベトナム人とアルジェリア人の将校と記者の追悼エリアが建設され、2000年に完成した。

代表者たちは記念碑の除幕式を執り行いました。写真：アン・ダン/VNA

この記念碑は、両国の人々が毎年集まり、先人たちの偉大な貢献を振り返り、ベトナムとアルジェリアのますます強固な伝統的友好関係を共に育む場所となっている。長年にわたり、ハノイ市当局とマイディン村の人々の配慮により、記念地区は常に敬意を持って保存されてきました。ベトナムとアルジェリアの関係がますます良好になるのにふさわしい追悼エリアを設けるため、省庁や支部の関心と支援、ハノイ市人民委員会、ソクソン郡人民委員会、マイディン村人民委員会の指導者の緊密な指導、ハノイのアルジェリア大使館、ベトナム石油ガスグループ、石油ガス探査生産会社、マイディン村の人々の支援を得て、数か月に及ぶ改修を経て、1974年3月8日の飛行機墜落事故で亡くなったベトナムとアルジェリアの政府関係者や記者の追悼エリアを改修するプロジェクトが発足しました。「記念館の拡張と修復は、両国の関係強化のために血と骨を捧げた幹部や記者への感謝の意を表すことに寄与する、意義深く人道的な活動である。また、両国の今日そして明日の若い世代に、革命の理想、愛国心、そしてベトナムとアルジェリア両国民間の友情と協力の伝統を教育する場でもある」とレ・ティ・トゥ・ハン副大臣は断言した。

駐ベトナムアルジェリア大使館のレドガ・オウチャー臨時代理大使が語った。写真：アン・ダン/VNA

駐ベトナムアルジェリア大使館臨時代理大使レダ・ウシェ氏は、外務省、ハノイ市人民委員会、ソクソン区、ベトナム石油ガスグループに対し、慰霊碑の修復に尽力してくれたことに感謝の意を表し、慰霊碑はベトナムとアルジェリアの友好関係を思い起こさせる、伝統的な関係の歴史における極めて強力な架け橋であるとされ、両国の植民地主義との闘い、独立のための連帯の精神を示していると強調した。式典では代表者たちが線香をあげ、命を犠牲にした警官や記者たちを追悼した。