ラオカイ省のベトナム祖国戦線委員会は、暴風雨と洪水の影響を克服するために17億ドンの支援を受けた。

10月16日朝、ラオカイ省ベトナム祖国戦線委員会は、ベトナム社会政策銀行労働組合とドゥックザン・ラオカイ化学株式会社から、暴風雨と洪水の影響を克服するための支援金として17億ドンを受け取った。

支援受付式の様子。

歓迎式典で演説したラオカイ省ベトナム祖国戦線委員会副委員長のグエン・ティ・ビック・ニエム同志は、同地域における洪水被害と、ラオカイ省が自然災害の影響を克服し、人々の生活の安定に努めていることについて簡潔に説明した。同時に、党、国家、近隣省の機関、組織、企業、そして全国の人々の関心と支援が、ラオカイ省の資源の確保、洪水被害からの脱却の加速、そして人々の生活の早期安定に寄与したと強調した。

ラオカイ省ベトナム祖国戦線委員会副委員長のグエン・ティ・ビック・ニエム同志は、その地域の洪水による被害についてすぐに報告した。

連帯の伝統、「互恵」の精神、「健やかな葉は傷んだ葉を覆う」精神に基づき、洪水被害地域の人々と損失、困難を共有し、ベトナム社会政策銀行労働組合の承認を得て、社会政策銀行ラオカイ支店の幹部代表とドゥックザン・ラオカイ化学品有限公司の幹部が、ラオカイ省の人々が自然災害の影響を乗り越えられるよう、激励の言葉と17億ドンの支援金を贈呈しました。このうち、ベトナム社会政策銀行労働組合は3億ドン、ドゥックザン・ラオカイ化学品有限公司は14億ドンを受け取りました。

ラオカイ省のベトナム祖国戦線委員会の指導者たちは、ドゥックザン・ラオカイ化学株式会社から自然災害の復旧支援を受けた。

ベトナム社会政策銀行労働組合からの支援を受ける。

ラオカイ省ベトナム祖国戦線委員会指導部の代表は、各機関、各部署、各企業の心遣いと高潔な行為に敬意を表して感謝の意を表し、支援金の全額をラオカイ省が速やかに自然災害の被災者に適切な宛先、適切な対象に送金し、人々の生産回復と生活の安定を支援すると述べた。

出典: https://baolaocai.vn/uy-ban-mat-tran-to-quoc-viet-nam-tinh-lao-cai-tiep-nhan-ung-ho-17-ty-dong-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-post884633.html