結婚後に借金を抱えるのが怖い。
当初の計画では、ホーチミン市トゥドゥック区ヴォー・ヴァン・ハット通り32番地に住むド・フオン・キエウさん（31歳）は3月1日に結婚式を挙げる予定だった。しかし、彼女と婚約者は考えを変えた。「いつ結婚式を挙げるかはまだ分かりません」と彼女は語った。
彼女はこう語った。「結婚式を急遽延期した理由は…金銭的な問題で頭を悩ませていたからです。親戚たちは結婚式が一時的に延期になったと聞いて、とても驚いていました。費用がいくらかかろうとも、人生における大切な出来事なのだから、結婚式は予定通り行うべきだと勧めてくれました。しかし、私たち夫婦は、お金のことで大きなプレッシャーを感じていました。」
すでに結婚式の写真を撮影したカップルもいるが、経済的なプレッシャーから結婚式を延期している（写真：THANH NAM）
キエウさんだけではありません。結婚を予定していた多くの若者も、計画をキャンセルしています。理由は単純で、結婚披露宴の費用が彼らの経済力を超えているからです。
「結婚式まであと2か月ほどというところで、経済的なプレッシャーが非常に大きく、不安を感じました。それで、二人で結婚式をキャンセルすることに決めたんです」と、ホーチミン市トゥドゥック区ズオンヴァンカム通り17番地に住むトラン・フック・チュオンさん（33歳）は語った。
結婚式という大切な日の経済的負担について、ホーチミン市フーニュアン区フインヴァンバン通り112番地に住むグエン・ティエン・ニャンさん（28歳）は次のように語った。「レストランには7000万ベトナムドンの手付金が必要でした。これは両家の衣装や装飾の費用は含まれていません。結婚式の写真撮影も高額です…。ざっと見積もったところ、総費用は約3億5000万ベトナムドンになりました。『結婚祝いで費用を賄う』なんて期待できません。熟考の結果、結婚式の直後に借金を抱えたくなかったので、結婚式を延期することにしました。」
ソーシャルメディアプラットフォームのThreadsには、結婚式の計画をめぐって家族と口論になった若者たちの投稿も多数見られる。「私たちはこじんまりとしたアットホームな結婚式を望んでいましたが、家族は親戚や知人に見せびらかすために豪華な会場を借りて盛大な式を挙げるよう主張しました。家族の希望に従ったら、結婚式後に簡単に借金を抱えてしまうでしょう。だから私たちは結婚式を延期することにしました」と、 ロンアン省のドゥックホア3工業団地で働くグエン・ティ・タオ・トリンさん（32歳）は語った。
多くの若者によると、結婚式の準備には、結婚式の写真撮影、装飾、レストランのレンタルなど、さまざまな費用を賄うためにかなりの金額が必要になるという。（写真：THANH NAM）
プレッシャーを避けるためには、ミニマルなスタイルが望ましい。
著者がホーチミン市内の複数の結婚式場を視察したところ、費用が高騰していることが分かった。例えば、タンビン区のアウコー通りにある会場では、結婚披露宴の料金はテーブル1卓あたり600万ベトナムドンに達する。一方、3区のリーチンタン通りにある別の会場では、テーブル1卓あたり700万ベトナムドン近くになる。
「仮に250人から300人くらいのゲストを招待するとしましょう。テーブル1卓あたりの平均価格が約600万ベトナムドンだとすると、約1億5000万～1億8000万ベトナムドンになります。これには、約1500万～2000万ベトナムドンかかる結婚式の写真撮影サービスは含まれていません。結婚式の装飾も大きな出費で、約2000万～3000万ベトナムドンかかります。さらに、結婚式の招待状、レンタル料、その他多くの予期せぬ費用もあります…つまり、結婚式を企画するには数億ベトナムドンが必要になるということです。この金額は、低所得者や平均的な所得者にとって大きな負担になります」と、ホーチミン市7区のドゥックカイアパートに住むヴー・ティエン・コアさん（31歳）は語った。
コアさんによると、「僕と彼女は去年の2月に結婚する予定だったんです。素敵な結婚式を思い描いていました。でも、費用を見て、ちょっと…圧倒されてしまいました。多くの費用が高すぎて、僕たちの経済力では到底無理だったので、結婚式を延期せざるを得ませんでした。豪華な結婚式を挙げて、その後何年も借金返済に苦労するのは嫌だったんです。」
ミニマルな結婚式スタイルは、経済的な負担を軽減するのに役立ちます（写真：THANH NAM）
ハノイ市バディン区リューザイ通り54番地で働くド・タイン・ビンさん（36歳）は、「もしカップルが経済的に余裕がないと感じたら、結婚式を延期する必要がある。私も以前、結婚式を挙げるかどうか迷ったことがあった。結局挙式することにしたが、あちこちからお金を借りなければならなかった。その後、借金を返済するために何年もずっと貯金しなければならなかった」と語った。
ビン氏はさらにこう付け加えた。「私自身の経験から、今の若い人たちの多くは、家族から『結婚式は一生に一度の出来事だから、盛大に祝わなければならない』というプレッシャーを受けていると感じています。こうした考え方から、多くの若者が何も考えずに贅沢な結婚式を挙げてしまい、結果として借金まみれになってしまうのです。」
ソーシャルメディアプラットフォーム「Threads」のあるユーザーは、「正式に夫婦になった後、結婚式の準備のために抱えた借金について絶えず口論していました。そこから長引くプレッシャーと対立が別居につながり、結婚式のわずか数ヶ月前に離婚に至りました」と述べています。
多くの意見によると、「結婚式は豪華でなければならない」「宴会用のテーブルをたくさん用意しなければならない」といった考え方を変える必要がある。（写真：タインナム）
ホーチミン市教育大学の心理学者、ドー・タオ・ハン氏によると、多くのカップルが経済的なプレッシャーのせいで結婚式を延期しているのは事実だという。
「若い世代も現代の親御さんも、『結婚式は豪華絢爛でなければならない』という考え方を変える必要があると思います。親戚や友人の前で恥をかかないようにするためだけに、借金をしてまで贅沢で高価な結婚式を挙げようとしないでください。そうではなく、シンプルながらも意義深い結婚式を挙げることができます。なぜなら、結婚式の究極の目的は、何億ドンもかけて盛大な結婚式を挙げることではなく、末永く幸せな結婚生活を送ることだからです」とハンさんは語った。
この心理学者によれば、結婚式は新郎新婦のものであるため、祝宴の規模は新郎新婦が完全に決定できるという。
「最近では、ミニマルな結婚式を挙げるカップルが増えています。自分たちでスマートフォンで写真を撮ったり、友人に撮ってもらったりするんです。式場も自分たちでデザインし、こじんまりとした居心地の良い会場で行います。招待客も親しい親戚や家族だけに絞って、規模を縮小するんです。こうすることで、高額な費用を抑えることができます」とハンさんは説明した。
タインニエン新聞によると
出典：https://thanhnien.vn/vi-sao-nhieu-cap-doi-tre-hoan-dam-cuoi-185250330095845406.htm
出典：https://baolongan.vn/vi-sao-nhieu-cap-doi-tre-hoan-dam-cuoi-a192623.html
コメント (0)