両政府間の合同閣僚会議の結果を発表し、両首相はベトナムとタイの二国間関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げしたと発表した。
 |
ファム・ミン・チン首相とタイのパエトンターン・シナワット首相は、ベトナム商工省国内市場管理・開発部、海外市場開発部とセントラルグループの間で2026～2028年の期間の協力文書の交換に立ち会った。 |
ファム・ミン・チン首相は、報道陣と両国の高官代表団の前で、タイ王国のパエトンターン・シナワット首相とタイ王国政府の高官代表団のベトナムへの初の公式訪問と両政府間の第4回合同閣僚会議への出席を改めて歓迎し、両首相が両政府間の第4回合同閣僚会議を成功裏に議長を務め、多くの重要な戦略的方向性で合意し、その中で双方の関係が戦略的パートナーシップから「包括的戦略的パートナーシップ」へと正式に格上げされたことを報告した。
首相は、タイはベトナム再統一後、ASEANの中で最初にベトナムと外交関係を樹立した国の一つであり、2004年にタイのタクシン・シナワット首相の提案によりベトナムが共同閣僚会議メカニズムを設置した唯一の国であり、2013年にタイのインラック・シナワット首相の下でASEANの中で最初にベトナムと戦略的パートナーシップを確立した国であり、現在、両国は関係を包括的な戦略的パートナーシップに格上げしたと述べた。
首相によれば、両国の関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることで、ASEAN地域、アフリカ大陸、そして世界全体の安全保障と防衛のための平和で安定した環境が創出され、ベトナムとタイの急速かつ持続可能な社会経済発展に貢献し、両国の国民に幸福と繁栄をもたらすことになるだろう。
双方は、ベトナムとタイの協力の船を海に送り出すための3つの発射台となる3つの主要な柱に基づいて、2025年から2030年までのベトナムとタイの包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画を緊急に策定することに合意した。
第一の柱である「持続可能な平和のためのパートナーシップ」において、双方は、両国及び地域における平和で安全かつ安定した環境の維持のため、政治、防衛、安全保障協力を一層深化させることで合意した。これに基づき、双方はハイレベルの交流を強化し、まずタイ国王夫妻のベトナム訪問とトー・ラム事務総長のタイ訪問を適切な時期に実現させる。
同時に、双方は両国間の協力メカニズム、特に合同閣僚会議メカニズムとベトナム・タイ二国間協力合同委員会を強化し、特に二国間および多国間の枠組み内で両首相の年次会談を開催し、防衛政策対話および犯罪防止・安全保障問題に関するハイレベル対話のメカニズムを閣僚レベルに格上げすることを検討する。
双方は、海上安全保障、防衛産業、兵站、軍事医学、捜索救助、国境管理、軍種間の交流の分野で協力を促進・拡大することに合意し、国際犯罪、特に麻薬密売、人身売買、サイバー犯罪の防止と撲滅に向けた協力を強化することを約束し、いかなる個人や組織も一方の国の領土を利用して他方の国に対抗することを許さないという約束を再確認した。
双方は、ASEANの団結、自立、多様性の中での統一を維持することの重要性を強調し、ASEANの中心的役割を強力に推進し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約に基づき東海における平和、安定、安全、安心、航行の自由を維持するとともに、国際法に従った効果的で実質的なCOCの早期採択を推進し、地域的および国際的課題について連携と交流を強化することで合意した。
第二の柱である持続可能な開発のためのパートナーシップにおいて、双方は、サプライチェーンの連携、両国の企業と地域の連携、両国間の持続可能な成長戦略とグリーン成長の連携という3つの連携戦略の枠組み内で、両国の経済の連携を促進することに合意した。
その上で、双方は5つの強化策を実施することに高い合意に達した。それは、相互の輸出入品の円滑化を強化し、将来的に均衡のとれた持続可能な方法で250億ドルに達するよう努めること、特にクリーンエネルギー、デジタル経済、グリーン経済、イノベーション、ハイテク農業などの潜在的分野において、一方の国の企業が市場にアクセスし、他方の国への投資を拡大するための有利な条件の創出を強化することである。
さらに、双方は、両国間および地域内の物品、サービス、人の移動を円滑にするため、特に東西経済回廊をはじめとする運輸・物流インフラの連結性を強化する。低炭素経済とネットゼロ排出に向けて、科学技術の応用、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、各分野のグリーントランスフォーメーションにおける協力を強化する。労働、雇用、社会保障における協力を強化し、タイで働くベトナム人労働者の採用に関する協定の実施を促進する。
3つ目の重要な柱である「持続可能な未来のためのパートナーシップ」において、双方は、若い世代、教育、人的交流、文化への投資を、両国と両国民の持続可能な未来への投資と特定した。
この精神に基づき、双方は、特に両国の若い世代間の人的交流をさらに促進し、研修機関、学生交流、奨学金の連携を強化し、タイのベトナム語センターとベトナムのタイ語センターを拡大し、地域間の姉妹都市関係の枠組みを最大限に高め、両国の地域間の直行便の開設を促進し、「6カ国、1つの目的地」の観光連携構想の実現を推進することで合意した。
双方は、タイに居住、学習、就労するベトナム人コミュニティを含め、一方の国の国民が他方の国で生活、就労、学習するための好ましい条件を整えることを約束した。
ファム・ミン・チン首相は、包括的戦略的パートナーシップへのアップグレードにより、ベトナムとタイの関係は地域の大きな流れの強い流れになったと断言した。友好、共通のビジョン、戦略的信頼を基礎として、ベトナムとタイの関係は今後も力強く発展し、両国の人々だけでなく、平和で安定した、協力的で持続的に発展する東南アジアにとって前向きな価値を広げていくと信じている。
タイ王国のパトンターン・シナワット首相は、ファム・ミン・チン首相とベトナム政府の温かく丁重な歓迎に敬意を表し、初めてベトナムを訪問し、両政府間の合同閣僚会議の共同議長を務めることを光栄に思うと述べた。
タイ首相は、両国が包括的戦略的パートナーシップに関係を格上げすることで合意し、両国がお互いを重視していることを示し、特に世界情勢の複雑かつ予測不可能な展開の中で二国間関係に新しい時代を開いたことを嬉しく思い、両首相が合同閣僚会議を主宰し、包括的協力について議論し、非常に成功したと述べた。
パトンターン・シナワット首相は、ファム・ミン・チン首相から伝えられた内容に同意し、両国はハイレベルの政治訪問と協議を増やすことで合意したと述べた。タイは近い将来、2025年末にタイで開催されるメコン・ランチャン会議、および2026年のベトナム・タイ国交樹立50周年記念行事にファム・ミン・チン首相を招待する予定である。
双方は、特に麻薬、オンライン詐欺、違法漁業の防止と撲滅において安全保障と防衛協力を強化すること、国境を越えた犯罪の防止と撲滅のために情報を共有すること、サプライチェーン、地域経済、グリーン経済の3つの柱に基づいて双方の利点を生かして相互に補完し合うために両国の経済の連携を強化し、近いうちに二国間の貿易額を250億ドルに引き上げることを目標とすることで合意した。
タイ首相によれば、双方はベトナム・タイ貿易合同委員会の会合を近日中に開催すること、両国の企業が協力し、投資し、相互に事業を行うための条件を整えること、ベトナムからタイ北東部への直行便の開設を含め、空路、陸路、海路による両国間の交通接続を強力に推進すること、特にベトナムとタイ北東部間の観光とシンガポール・ベトナム・タイ間の海上観光ルートをさらに推進することに合意した。
両者は、教育・研修分野における協力を推進し、特にSTEM、AI、半導体分野における人材の質の向上に努めることで合意しました。これには、コンケン大学とFPT大学の半導体技術人材育成における協力モデルを模倣することも含まれます。特に、両者はメコン地域とASEANにおける協力を推進し、ミャンマーの和平支援におけるASEANの中心的役割を強化し、促進することで合意しました。
* これまで、ファム・ミン・チン首相とタイのパトンターン・シナワット首相は、両国の省庁、支部、地方自治体が以下の分野で8つの協力文書を交換するのに立ち会いました。
ベトナム商工省とタイ王国商務省間の経済貿易分野における協力に関する覚書。
この財政支援は、タイ法務省麻薬取締委員会事務局とベトナム公安省麻薬犯罪捜査警察局間の法執行および麻薬取締協力に関する協定書の実施10周年を記念するものである。
2026年から2028年までの期間を対象とした、ベトナム商工省国内市場管理・開発部、海外市場開発部、およびセントラルグループ間の協力プログラム。
フンイエン省人民委員会とWHA工業開発公社との間のフンイエン省フーク工業団地の開発に関する覚書。
フート省人民委員会とアマタベトナムグループ間の戦略的投資協力に関する覚書。
タインホア省、ジャンクアンティン工業団地（WHAスマートテクノロジー2）のインフラプロジェクトへの投資方針を承認する決定。
BIDV銀行とタイ輸出入銀行間の包括的協力協定。
コンケン大学とFPT大学の間で半導体技術人材育成協力に関する覚書が締結されました。
出典: https://baobacgiang.vn/viet-nam-thai-lan-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-postid418214.bbg
コメント (0)