VOV.VN - 「台風3号の被災者に対する国際社会と海外在住ベトナム人コミュニティからの支援は極めて貴重であり、ベトナムはこれを高く評価します」 - これは、9月19日午後、ハノイで行われた外務省の定例記者会見で、ファム・トゥー・ハン報道官が述べたものである。
ファム・トゥー・ハン報道官によると、台風3号で甚大な被害を受けたベトナム政府と国民全体、そして北部各省・市の当局と国民の人命と財産への損失と損害に対する連帯と弔意を表すため、多くの国と国際機関が手紙、電報、弔意のメッセージを送り、また、ベトナムが台風3号の影響を一日も早く克服できるよう、資金、宿泊施設の設備、救助、生活必需品、専門家などによる直接的・間接的な支援を行っている。外務省報道官は、これまでに海外ベトナム人コミュニティが130億ドンを直接寄付・支援しており、今後も台風の被害を受けた地域や人々を支援するために、より多くの寄付を行う予定であると発表した。
「台風3号の被災者に対する国際社会と在外ベトナム人コミュニティからの支援は極めて貴重です。ベトナムは、国際社会と在外ベトナム人コミュニティからの貴重な連帯、励まし、見舞い、そして時宜を得た支援に常に感謝しています。ベトナム政府と国民は、自然災害、嵐、洪水による甚大な被害を乗り越え、状況を安定させ、生産と経済を回復させ、成長を促進するために協力していきます」と、ファム・トゥ・ハン報道官は述べた。
外務省報道官ファム・トゥ・ハン
また、記者会見で、ベトナム外務省報道官のファム・トゥ・ハン氏は、暴風雨第4号（国際名ソウリック）から避難するベトナム漁民と漁船の安全確保と保護に関する記者の質問に答え、次のように述べた。「本日、首相は、暴風雨と洪水へと発達する可能性のある熱帯低気圧への対応に重点を置くよう指示する公式文書第98/CD-TTg号に署名しました。この文書では、現在上陸中の暴風雨第4号（国際名ソウリック）に対し、迅速かつ断固として、効果的に対応するため、主要任務の遂行に注力するよう指示しています。首相と外務省の指示を受け、中国および近隣地域の一部にあるベトナム代表機関は、現地当局と緊密に連携し、暴風雨ソウリックに関する情報の発信と最新情報の提供に努めるとともに、本土に戻って避難することができないベトナム漁船と海上で操業する漁民への支援を現地当局に要請しました。」外務省はまた、 ハノイ駐在の他国の外交代表部に対し、ベトナムの漁師や船が緊急救助を必要とする場合には情報を緊密に調整し、速やかに本国に報告して必要な支援措置を講じるよう求める外交文書を送った。vov.vn
出典: https://vov.vn/chinh-tri/viet-nam-tran-trong-su-ho-tro-kip-thoi-cua-quoc-te-trong-khac-phuc-hau-qua-bao-so-3-post1122594.vov
コメント (0)