Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとチュニジアが貿易協力を強化

2025年4月22日から26日まで首都チュニスで行われた作業プログラムの枠組みの中で、アルジェリアとチュニジアのベトナム貿易事務所はチュニジア商工手工芸連盟(UTICA)と連携し、双方の企業を結びつけるオンライン貿易会議を開催した。

Bộ Công thươngBộ Công thương28/04/2025

チュニジア滞在中、ホアン・ドゥック・ヌアン商務参事官は、貿易輸出振興省傘下のアラブ諸国・ASEAN協力局、貿易局、 外務・移民・在外チュニジア人省傘下のアジア局、首都チュニスの商工会議所、チュニジア工業・商業・手工芸連盟(UTICA)の指導者らと協力し、貿易協力の状況や二国間関係を促進する方策について協議した。

チュニジア工業商業手工芸連盟(UTICA)本部で開催されたベトナム・チュニジアオンライン貿易会議

2025年4月24日、貿易局とUTICAは共同でオンライン貿易会議を開催し、両国のチュニジアの省庁、部門、企業の代表者60名が参加しました。

このイベントで演説したチュニジア商工工芸連盟のモハメド・クーリー副会長は、これは二国間の経済貿易関係を促進する良い機会であり、双方が少なくとも年に2回開催する必要があると強調した。

チュニジアは面積163,610km2、人口約1,250万人の小国ですが、アフリカ・アラブ地域で最もダイナミックで競争力のある経済圏の一つであり、国際的に深く統合されており、ヨーロッパにも近く便利な場所(140km)に位置しています。チュニジアは、8つの多国間および二国間自由貿易協定(FTA)に参加しており、その中には、54の加盟国とアフリカ大陸自由貿易協定(AfCFTA)を実施した先駆者の1つが含まれています。したがって、これはベトナムを含む国々からの商品がアフリカやアラブ市場、特に北アフリカ地域に浸透するための入り口であると考えられます。

チュニジアは毎年、3万トンの生コーヒー(主にロブスタ種)、3万トンの米、36万トンの砂糖を購入する必要があります。規制により、米、砂糖、コーヒー、緑茶などの基礎的な商品は、国際入札を通じてチュニジア貿易局によって独占的に輸入されている。しかし、2024年からは法律120号に基づき、一部のチュニジアの民間企業は商務省からこれらの商品を輸入するライセンスを取得できるようになります。

チュニス商工会議所のプロモーションおよび国際関係部長のダレンダ・メッキ氏によると、2024年にはベトナムとチュニジア間の輸出入総額は2億6,700万米ドルに達し、主に履物、携帯電話、農産物など2023年の約3倍に達する見込みだ。ベトナムは、履物や原材料、生コーヒー、胡椒、カシューナッツ、魚介類、機械設備、カミソリ、織物などを輸出しており、魚介類、ナツメヤシ、化学薬品、プラスチック製品、衣類、飼料原料などを輸入している。

この機会に、アルジェリアとチュニジアの商務参事官であるホアン・ドゥック・ヌアン氏が、ベトナムの経済貿易状況、輸出入政策、両国間の関係について紹介しました。法的枠組みに関しては、ベトナムとチュニジアは、双方が相互に最恵国待遇を与えることを約束した貿易協定(1994年)、経済・文化・科学技術協力協定(1999年)、 農業協力枠組み協定(2002年)、ベトナム商工連盟(VCCI)とチュニジア工商手工芸連盟(UTICA)間のビジネスコミュニティの協力、支援、発展に関する了解覚書(2005年)、外交・公用・特別旅券所持者に対する査証免除協定(2007年)、二重課税の回避および脱税の防止に関する協定(2010年)など、多くの重要文書に署名している。

両国はこれまでに3回の政府間委員会会合も開催しており、直近の会合は2018年4月にチュニスで開催された。

貿易局はまた、ベトナム国際調達博覧会2025(9月)、ベトナム食品博覧会(11月)、ベトナム博覧会(12月)など、ベトナムで開催される数多くの国際貿易イベントを紹介し、アルジェリアの機関や企業に出席を呼びかけました。

ベトナムの貿易顧問がチュニジア商工手工芸連盟の副会長と協力

チュニジア商工工芸連盟副会長は、ベトナムの2024年の輸出入総額が7,862億9,000万ドンに達するという数字に非常に感銘を受け、2025年にベトナムで開催される主要な国際見本市や展示会の数々に参加する代表団を検討・組織すると述べた。モハメド・クーリー氏はまた、双方の企業に対し、互いの強みを積極的に学び、相互利益に基づく協力を強化するよう呼びかけ、ベトナム企業に対し、戦略的な位置、豊富な資源、近代的なインフラ、高度なスキルを持つ労働者、そして地域内の他の国々への輸出を活用するために、加工産業、新技術、海洋養殖などの分野でチュニジアのパートナーと投資、合弁事業の設立、提携の可能性を検討するよう呼びかけた。

チュニジア代表団は、ベトナムの輸出品(コーヒー、コショウ)の一部の最近の価格高騰、中東紛争による輸送費の急騰、景況感の問題、ベトナムへのナツメヤシの輸入税の高さなどの問題点も提起した。一部の代表団は、両国政府が、輸入税の引き下げ交渉、二国間特恵貿易協定の締結、ビジネス協議会の設立などを通じて、双方の製品が互いの市場に浸透しやすいような政策をとるべきだと提言した。双方の企業からは、市場見通し、製品、貿易政策、関税問題、支払い方法、ビザ手続き、主要航空路線、各レベル当局からの支援などについて多くの質問があり、組織委員会はそれらに満足のいく回答をしました。

この機会に、貿易事務所はベトナム企業のカタログやサンプルを展示し、代表者らをチュニジア商工工芸連盟本部に直接招待してベトナムのコーヒー製品を味わってもらった。チュニジアの企業の中には、生のコーヒー、スパイス、米、粉ミルク、機械製品、消費財などの輸入、そしてナツメヤシ、オリーブオイル、鶏の足、魚介類などの輸出の可能性について交渉するパートナーを見つけたところもあります。

双方は、二国間の貿易関係を促進するために、積極的に貿易促進活動を組織し、代表団を交換し、お互いの潜在力と強みを宣伝し、貿易関係を促進し、各国で開催される主要な国際見本市や展示会への企業の参加に関する情報提供と支援、検証の調整、取引中に生じる紛争の解決について企業に助言することが必要であることに同意した。


出典:アルジェリア駐在ベトナム貿易事務所(チュニジアも兼務)

出典: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/viet-nam-va-tunisia-tang-cuong-hop-tac-thuong-mai.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

フーコック島の原生林を探索
ハロン湾を上空から眺める
2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品