Bức Tườngのバンドメンバー、友人、親族が、故アーティストの8周忌（2016年3月17日～2024年3月17日）に墓参りを行った。写真：Trần Tuấn Hùng提供
トラン・トゥアン・フンは、K+テレビが3月26日までドキュメンタリー映画「壁」を無料上映しているのを機に、トゥオイ・チェー・オンラインにこのことを伝えた。
この映画は、ロッカーのトラン・ラップの没後8周年（3月17日）とバンド「ブク・トゥオン」の結成29周年（3月26日）に合わせて広く公開された。
ただそこに立って「遺産」を眺めているだけではいけません。
トラン・ラップの死後、ギタリストのトラン・トゥアン・フンがブク・トゥオンの新たな「リーダー」となった。
トゥアン・フンは、バンド「ブク・トゥオン」のメンバーにとって、あらゆる大きな郷愁、喜び、悲しみは3月という月に凝縮されていると説明した。
「今月は私の誕生日、ドラマーのチュン・ヒエウの誕生日、バンド『ブク・トゥオン』の結成日、そしてトラン・ラップが亡くなった月でもあるんです」と彼は語った。
先輩であるトラン・ラップが亡くなってから8年、ブク・トゥオンは自分たちの物語を書き続け、トラン・ラップが残した未完の部分を埋め、現在のメンバー一人ひとりの情熱を受け継いでいくために、長い道のりを歩んできた。
バンドメンバーは、Bức Tườngは過去の「遺産」に安住するのではなく、作品を作り続け、コミュニティにさらに大きな意味をもたらす新たな「遺産」を創造していくと語った。
トラン・ラップ氏の妻と子供たちの現在の状況はどうなっていますか？
2日前は、芸術家トラン・ラップの没後8周年にあたる日だった。
トラン・トゥアン・フンは、バンドメンバーたちが彼の誕生日や命日、そしてザ・ウォール・バンドの大規模なライブ公演の前など、特別な機会に彼の墓を訪れることが多いと語った。
「彼を訪ねた後、誰もが心が温まり、自信が湧いてきたようだった」と、そのアーティストは語った。
故トラン・ラップ氏はもうこの世にはいませんが、バンドメンバーと彼の家族との関係は今も変わっていません。
アーティストのTrần Tuấn Hùng氏は「Bức Tườngというバンドは今後も作品を作り続け、新たな『遺産』を生み出していくだろう」と語った - 写真：Trần Tuấn Hùng提供
彼は、兄弟たちは今でも休暇中に妻や子供たちによく会っており、毎日会うわけではないものの、彼らのことを常に気にかけていて、必要な時にはいつでも支援する用意があると語った。
「元バンド仲間としての友情に加え、私たちとトラン・ラップの家族は、ブク・トゥオンとトラン・ラップが制作した作品を共同で所有しています」とトラン・トゥアン・フンは述べ、「当面の課題は、すべての作品を最高の音質でデジタル音楽プラットフォームに提供することです」と付け加えた。
彼はまた、故アーティストの妻と子供たちの現在の状況についても明らかにした。
「ホアさんはしばらくの間、体調を崩していましたが、今は元気です。彼女の二人の子供、ミンは現在留学中で、トゥは大学入学の準備をしています。」
「若い人たちが成長し、自信をつけていく姿を見ることができて、とても嬉しいです」とギタリストのトゥアン・ホンは語った。
K+が制作したドキュメンタリー映画「ザ・ウォールズ」は、2022年全米テレビ祭で金賞を受賞した。
これはこのバンドに関する2作目のドキュメンタリーで、1作目は「イエスタデイズ・ストーリー」です。 2017年に中央ドキュメンタリー・科学映画スタジオによって制作されました。
映画『ザ・ウォールズ』は、伝説的なベトナムのロックバンド、ブック・トゥオンの輝かしい、しかし困難で、時には悲劇的なキャリアの道のりを描いている。
映画は、ロックミュージシャンのトラン・ラップの死後、バンド「ブック・トゥオン」のメンバーたちが回想する場面から始まる。
ソース
コメント (0)